Until the early 20th century, child

Until the early 20th century, childbirth was the domain of women. Pregnant women gave
birth at home, generally with other women attending the birth. Anesthetics and pain medications were not used. By the 1940s and 1950s, women flocked to hospitals to give birth,
under the care of male physicians. In the hospital, the common practice was to anesthetize
women during labor to minimize or eliminate any pain during childbirth. The expectant
father was relegated to the waiting room to shield him from the “gruesome reality” of
childbirth. During that time in France, Dr. Ferdinand Lamaze developed “childbirth without pain” (now known as the Lamaze method) based on his observations of women in the
Soviet Union giving birth without anesthesia. The Lamaze method gained popularity in
the United States after Marjorie Karmel wrote of her childbirth experience using Lamaze
in the 1957 book, Thank You, Dr. Lamaze. By the 1970s, “natural childbirth” was in
vogue. Although most women continued to deliver in hospital settings, couples weredrawn to the Lamaze method. Women began to demand alternatives to the sterile hospital environment with its cold, hard delivery tables and stirrups. Eventually, many women
and natural childbirth advocates regarded birth as a normal process that should occur in a
warm setting with the family present. The consumer demand for change grew and resulted
in changes in hospital practices. As natural childbirth was gaining recognition and popularity, physicians were making advances in pain management during labor. The development of the epidural anesthetic dramatically altered the birth experience for women.
Suddenly, a woman could obtain pain control with drugs without losing alertness or
awareness of the birth and without delivering a sluggish, “drugged” baby. Even women
who required cesarean sections no longer had to have general anesthesia that deprived
them of the awareness of the arrival of the baby. Many still regard natural childbirth as the
ideal method, and the vast majority of women in the U.S. deliver in hospital settings. In
addition, most men remain at their partner’s side during delivery

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จนถึงต้นศตวรรษที่ 20 คลอดแก้ไขโดเมนของผู้หญิง ให้หญิงตั้งครรภ์เกิดที่บ้าน โดยทั่วไปกับผู้หญิงคนอื่น ๆ ที่เข้าร่วมการเกิด ไม่ได้ใช้สมองและยา โดยปี 1940 และปี 1950 ผู้หญิงมาโรงพยาบาลจะให้กำเนิดภายใต้การดูแลของแพทย์ชาย ในโรงพยาบาล จารีตได้ anesthetizeผู้หญิงระหว่างแรงงานเพื่อลด หรือกำจัดความเจ็บปวดใด ๆ ในระหว่างการคลอด การไร้ขนพ่อถูกผลักไสให้ห้องรอเพื่อป้องกันเขาจาก "สยดสยองเป็นจริง" ของคลอดบุตร ในช่วงเวลานั้นในฝรั่งเศส ดร.เฟอร์ดินานด์ Lamaze พัฒนา "คลอดบุตรโดยไม่เจ็บปวด" (เดี๋ยวนี้เรียกว่าวิธี Lamaze) ตามสังเกตการณ์ในการสหภาพโซเวียตที่ให้กำเนิดโดยไม่ต้องดมยาสลบ ได้รับความนิยมในวิธี Lamazeสหรัฐอเมริกาหลังจากที่มาร์จอรี Karmel เขียนประสบการณ์คลอดของเธอใช้ Lamazeในปี 1957 ขอบคุณ ดร. Lamaze โดยปี 1970 "คลอด" เป็นในสมัย แม้ว่าผู้หญิงส่วนใหญ่ยังคงเพิ่มในโรงพยาบาล คู่รัก weredrawn วิธี Lamaze ผู้หญิงเริ่มทางเลือกสำหรับความต้องการสภาพแวดล้อมที่โรงพยาบาลที่ผ่านการฆ่าเชื้อด้วยตารางส่งเย็น แข็งและสเตอร์รัปส์ ในที่สุด ผู้หญิงจำนวนมากและสนับสนุนการคลอดธรรมชาติถือกำเนิดเป็นกระบวนการปกติที่ควรเกิดขึ้นในการบรรยากาศอบอุ่น ด้วยปัจจุบันครอบครัว ความต้องการของผู้บริโภคสำหรับการเปลี่ยนแปลงเพิ่มขึ้น และส่งผลให้ในการเปลี่ยนแปลงในการปฏิบัติการพยาบาล ขณะที่คลอดก็ได้รับการยอมรับและความนิยม แพทย์ทำความก้าวหน้าในการจัดการความเจ็บปวดระหว่างแรงงาน การพัฒนาของเส้นเลือดยาอย่างมากเปลี่ยนประสบการณ์เกิดสำหรับผู้หญิงทันใดนั้น ผู้หญิงสามารถรับการควบคุมอาการปวดกับยาเสพติดโดยไม่สูญเสียความระมัดระวัง หรือรับรู้การเกิด และไม่ มีการส่งมอบทารกซบเซา "ยา" แม้แต่ผู้หญิงที่ต้องผ่าตัดคลอดส่วนไม่ได้มียาสลบทั่วไปที่ขาดบ้างความตระหนักของการมาถึงของทารกเหล่านั้น หลายคนยังคงถือว่าคลอดธรรมชาติเป็นการวิธีที่ดี และส่วนใหญ่ของผู้หญิงในสหรัฐอเมริกาสามารถส่งภายในโรงพยาบาล ในนอกจากนี้ ผู้ชายส่วนใหญ่ยังคงอยู่ที่ด้านข้างของคู่ค้าระหว่างการจัดส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จนถึงต้นศตวรรษที่ 20, การคลอดบุตรเป็นโดเมนของผู้หญิง หญิงตั้งครรภ์ให้
เกิดที่บ้านโดยทั่วไปกับผู้หญิงคนอื่น ๆ ที่เข้าร่วมการเกิด ยาชาและปวดยาไม่ได้ใช้ โดยปี 1940 และปี 1950 ผู้หญิงแห่ไปยังโรงพยาบาลเพื่อให้เกิด
ภายใต้การดูแลของแพทย์ชาย ในโรงพยาบาลที่ปฏิบัติร่วมกันคือการหมดความรู้สึก
ผู้หญิงในระหว่างแรงงานเพื่อลดหรือขจัดความเจ็บปวดใด ๆ ระหว่างการคลอดบุตร ผู้คอย
พ่อของเขาถูกผลักไสให้ห้องรอที่จะป้องกันเขาจาก "ความจริงที่น่ากลัว" ของ
การคลอดบุตร ช่วงเวลาในฝรั่งเศสที่ดร. เฟอร์ดินานด์ Lamaze พัฒนา "การคลอดบุตรโดยไม่ต้องเจ็บปวด" (รู้จักกันตอนนี้เป็นวิธีการ Lamaze) ตามข้อสังเกตของเขาของผู้หญิงใน
สหภาพโซเวียตที่ให้กำเนิดโดยไม่ต้องดมยาสลบ วิธี Lamaze รับความนิยมใน
ประเทศสหรัฐอเมริกาหลังจากที่มาร์จอรี่ Karmel เขียนถึงประสบการณ์การคลอดของเธอใช้ Lamaze
ในหนังสือเล่มปี 1957 ขอขอบคุณดร. Lamaze โดยปี 1970 ที่ "คลอดธรรมชาติ" อยู่ใน
สมัย แม้ว่าผู้หญิงส่วนใหญ่ยังคงที่จะส่งมอบในการตั้งค่าโรงพยาบาลคู่ weredrawn กับวิธี Lamaze ผู้หญิงเริ่มที่จะมีความต้องการทางเลือกในสภาพแวดล้อมที่โรงพยาบาลที่ผ่านการฆ่าเชื้อด้วยความเย็นตารางการส่งมอบอย่างหนักและโกลน ในที่สุดผู้หญิงหลายคน
และผู้สนับสนุนคลอดธรรมชาติได้รับการยกย่องเกิดเป็นกระบวนการปกติที่ควรจะเกิดขึ้นใน
การตั้งค่าที่อบอุ่นกับครอบครัวในปัจจุบัน ความต้องการของผู้บริโภคสำหรับการเปลี่ยนแปลงเพิ่มขึ้นและส่งผล
ให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในการปฏิบัติที่โรงพยาบาล ในฐานะที่ได้รับการคลอดธรรมชาติได้รับการยอมรับและความนิยม, แพทย์ถูกทำให้ความก้าวหน้าในการจัดการความปวดในระหว่างแรงงาน การพัฒนาของยาชาแก้ปวดเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วประสบการณ์ที่เกิดสำหรับผู้หญิง.
ทันใดนั้นผู้หญิงคนหนึ่งที่ได้รับการควบคุมความเจ็บปวดกับยาเสพติดโดยไม่สูญเสียความตื่นตัวหรือ
การรับรู้ของการเกิดและไม่มีการส่งมอบซบเซา "วางยา" ทารก แม้ผู้หญิง
ที่จำเป็นต้องใช้ในส่วนการผ่าตัดคลอดไม่ต้องมีการดมยาสลบที่ปราศจาก
พวกเขาจากการรับรู้ของการมาถึงของทารกที่ หลายคนยังคงถือว่าคลอดบุตรตามธรรมชาติเป็น
วิธีที่เหมาะและผู้หญิงส่วนใหญ่ในสหรัฐส่งโรงพยาบาลในการตั้งค่า ใน
นอกจากนี้คนส่วนใหญ่ยังคงอยู่ที่ด้านพันธมิตรของพวกเขาระหว่างการจัดส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จนถึงต้นศตวรรษที่ 20 , คลอดเป็นโดเมนของผู้หญิง หญิงตั้งครรภ์ให้คลอดที่บ้านโดยทั่วไปกับหญิงที่มาคลอด การผ่าตัดรักษาโรคทั้งความเจ็บปวดที่ไม่ได้ใช้ โดยปี 1940 1950 และหญิง flocked ไปยังโรงพยาบาลเพื่อคลอดลูกภายใต้การดูแลของแพทย์ชาย ในโรงพยาบาล การปฏิบัติทั่วไปจะสลบผู้หญิงในแรงงาน เพื่อลดหรือขจัดความเจ็บปวดระหว่างการคลอดบุตร คาดว่าพ่อถูกผลักไสให้รอในห้องเพื่อป้องกันเขาจาก " ความเป็นจริงน่ากลัว " ของการคลอดบุตร ในช่วงเวลานั้นในประเทศฝรั่งเศส , ดร. เฟอร์ดินานด์ lamaze พัฒนา " คลอดที่ปราศจากความเจ็บปวด " ( ที่รู้จักกันในขณะนี้เป็นวิธีที่คุณแม่ ) จากการสังเกตของเขาของผู้หญิงในสหภาพโซเวียตคลอดโดยไม่วางยาสลบ วิธีที่ได้รับความนิยมในพลาสมาสหรัฐอเมริกาหลังจากมาร์จอรี่คาร์เมลเขียนของการคลอดคุณแม่ของเธอใช้ในพ.ศ. 2500 เล่ม ขอบคุณ คุณหมอคุณแม่ . โดยปี 1970 , " การคลอดบุตร " ธรรมชาติในvogue ถึงแม้ว่าผู้หญิงส่วนใหญ่ยังคงส่งในการตั้งค่าโรงพยาบาล , คู่กับคุณแม่คือวิธี ผู้หญิงเริ่มที่จะต้องการทางเลือกเพื่อสิ่งแวดล้อมโรงพยาบาลปลอดเชื้อด้วยหนาวตารางการจัดส่งอย่างหนักและโกลน . ในที่สุด ผู้หญิงมากมายและการคลอดธรรมชาติ สนับสนุน ถือว่าเกิดเป็นปกติที่ควรเกิดขึ้นในกระบวนการครอบครัวอบอุ่นกับการตั้งค่าปัจจุบัน ความต้องการของผู้บริโภคที่เติบโตขึ้นเพื่อการเปลี่ยนแปลงการเปลี่ยนแปลงในการปฏิบัติงานในโรงพยาบาล เป็นการคลอดแบบธรรมชาติ ได้รับการยอมรับและนิยม แพทย์มีความก้าวหน้าในการจัดการความเจ็บปวดในระหว่างแรงงาน การพัฒนาของยาชา epidural อย่างมากการเปลี่ยนแปลงประสบการณ์การเกิดสำหรับผู้หญิงจู่ๆ ผู้หญิงสามารถได้รับการควบคุมอาการปวดด้วยยาโดยไม่สูญเสียความตื่นตัวหรือความตระหนักของการเกิด และไม่มีการส่งซบเซา " วางยา " ที่รัก แม้แต่ผู้หญิงใครที่ต้องการ ส่วนผ่าตัดคลอดไม่ต้องทั่วไปยาชาที่ขาดแคลนพวกเขารับรู้การมาถึงของทารก หลายคนยังคงเกี่ยวกับการคลอดธรรมชาติเป็นวิธีที่เหมาะสมที่สุด และส่วนใหญ่ของผู้หญิงในสหรัฐฯ ส่งมอบในการตั้งค่าโรงพยาบาล ในนอกจากนี้คนส่วนใหญ่ยังคงอยู่ในด้านพันธมิตรของพวกเขาในระหว่างการจัดส่ง