Hello P4 parents. These next few we

Hello P4 parents. These next few weeks are not so busy, as we have a shortened week next week and no class in the morning of Wednesday the 29th (Thai Language day). On Tuesday August 11th, we will be celebrating Mothers Day and Sports day at Sitapatr school. There will be a parade in the morning with sports games back at the school when finished. Maths: Unit 4 test on Division, Tuesday August 4th. Drama: Starting last unit, Theater. Unit test on Tuesday the 28th. Tonkhao has been asked to work on her attitude in class. She has a bad attitude towards doing work, listening and overall bad behavior. Thank you!
วันนี้เป็นวันที่ฉันมีความสุขมากๆเลยเพราะวันนี้เป็นวันเสาร์ ไม่ต้องไปโรงเรียนฉันสามารถตื่นสายได้ และวันนี้แม่บอกว่าเราจะไปเที่ยวกัน ที่พระราม2 ไปเดินเล่นพักผ่อนกันฉันตื่นนอนประมาณ9โมงเช้าเป็นเวลาที่ไม่เช้าและไม่สายจนเกินไป เช้านี้พอฉันตื่นมาฉันก็นั่งนิ่งๆทำสติก่อนที่จะลงมาอาบน้ำแปรงฟัน ทุกคนคงเป็นเหมือนฉันใช่ไหมละ หลังจากทำทุกอย่างเสร็จฉันก็ไปแต่งตัวและทานข้าว ที่โต๊ะอาหารด้านล่าง คุณพ่อบอกกับฉันว่าทานผักเยอะๆสิลูกมันดีต่อสุขภาพนะถ้าเราไม่ทานอาจจะเกิดผลเสียกับเราก็ได้นะ แล้วโรคร้ายต่างๆก็จะมาหาเรานะลูกหลังจากนั้นพอทานข้าวเสร็จฉันก็ไปรถน้ำต้นไม้หน้าบ้านและ ออกกำลังกายหน้าบ้านเพื่อให้ร่างกายแข็งแรงสมบูรณ์ หลังจากนั้นเราก็เตรียมตัวที่จะไปเที่ยวเซ็นทรัลพระราม2กัน เราได้ไปกิน KFC กันแม่ส่งแบบชุดครอบครัวมา ฉันจะบอกว่าชุดใหญ่มากๆ หลังจากที่ทานกันเสร็จเราก็เดินเล่นเลือกซื้อเสื้อผ้ากัน มีแต่แบบที่สวยๆทั้งนั้นเลยฉันเลยเลือกไม่ถูกเลยละหลังจากที่เดินเล่นกันอยู่นานเราก็ไปซื้อเครื่องครัวกัน เพราะแม่ของฉันเป็นคนที่รักในการทำอาหารเป็นอย่างมากและหลังจากนั้นเราก็กลับบ้านกัน พอถึงบ้าน ครอบครัวของเราก็ได้นั่งดูหนังที่พี่ชายของฉันซื้อมา เป็นวันที่ฉันมีความสุขอีกหนึ่งวันเลยละเพราะฉันไม่ต้องเครียดกับการทำงานต่างๆเลย เพราะฉันได้ส่งงานครบทุกวิชาแล้วเหลือแต่นั่งงานหนังสือเตรียมที่จะสอบก็เท่านั้น หลังจากนั้นฉันก็ไปอาบน้ำ สระผม และเตรียมตัวอ่านหนังสือ และเขียนdiaryก่อนที่ฉันจะปิดไฟลง วันนี้เป็นวันที่ผ่านไปเร็วมากเพราะเหมือนกับว่าถ้าเราสนุกกับสิ่งที่ทำทุกอย่างก็จะเหมือนผ่านไปเร็วมาก พ่อฉันบอกเสมอว่าเวลาไม่เคยรอใครนะลูกลูกจงทำวันนี้ให้ดีที่สุดแล้วจะได้ไม่ต้องมาเสียใจทีหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีผู้ปกครอง P4 เหล่านี้ไม่กี่สัปดาห์ไม่ว่างดังนั้น ขณะที่เรามีสัปดาห์ถัดไปสัปดาห์ตัดให้สั้นลงและไม่เรียนในตอนเช้าของวันพุธที่ 29 (วันภาษาไทย) ในวันอังคารที่ 11 สิงหาคม เราจะจัดงานเฉลิมฉลองวันแม่และวันกีฬาโรงเรียน Sitapatr จะมีการเดินสวนสนามในเกมกีฬาที่โรงเรียนเมื่อเช้า คณิตศาสตร์: ทดสอบหน่วยที่ 4 ในหาร วันอังคารที่ 4 สิงหาคม ละคร: เริ่มต้นสุดท้ายหน่วย โรงละคร หน่วยทดสอบในวันอังคารที่ 28 ต้นข้าวได้รับการร้องขอการทำงานทัศนคติของเธอในชั้นเรียน เธอมีทัศนคติที่ดีต่อการทำงาน ลักษณะการทำงานโดยรวมดี และฟัง ขอบคุณ!วันนี้เป็นวันที่ฉันมีความสุขมากๆเลยเพราะวันนี้เป็นวันเสาร์ไม่ต้องไปโรงเรียนฉันสามารถตื่นสายได้และวันนี้แม่บอกว่าเราจะไปเที่ยวกัน ที่พระราม2 ไปเดินเล่นพักผ่อนกันฉันตื่นนอนประมาณ9โมงเช้าเป็นเวลาที่ไม่เช้าและไม่สายจนเกินไป เช้านี้พอฉันตื่นมาฉันก็นั่งนิ่งๆทำสติก่อนที่จะลงมาอาบน้ำแปรงฟันทุกคนคงเป็นเหมือนฉันใช่ไหมละหลังจากทำทุกอย่างเสร็จฉันก็ไปแต่งตัวและทานข้าวที่โต๊ะอาหารด้านล่างคุณพ่อบอกกับฉันว่าทานผักเยอะๆสิลูกมันดีต่อสุขภาพนะถ้าเราไม่ทานอาจจะเกิดผลเสียกับเราก็ได้นะแล้วโรคร้ายต่างๆก็จะมาหาเรานะลูกหลังจากนั้นพอทานข้าวเสร็จฉันก็ไปรถน้ำต้นไม้หน้าบ้านและออกกำลังกายหน้าบ้านเพื่อให้ร่างกายแข็งแรงสมบูรณ์ หลังจากนั้นเราก็เตรียมตัวที่จะไปเที่ยวเซ็นทรัลพระราม2กัน เราได้ไปกิน KFC กันแม่ส่งแบบชุดครอบครัวมาฉันจะบอกว่าชุดใหญ่มาก ๆ หลังจากที่ทานกันเสร็จเราก็เดินเล่นเลือกซื้อเสื้อผ้ากันมีแต่แบบที่สวยๆทั้งนั้นเลยฉันเลยเลือกไม่ถูกเลยละหลังจากที่เดินเล่นกันอยู่นานเราก็ไปซื้อเครื่องครัวกันเพราะแม่ของฉันเป็นคนที่รักในการทำอาหารเป็นอย่างมากและหลังจากนั้นเราก็กลับบ้านกันพอถึงบ้านครอบครัวของเราก็ได้นั่งดูหนังที่พี่ชายของฉันซื้อมาเป็นวันที่ฉันมีความสุขอีกหนึ่งวันเลยละเพราะฉันไม่ต้องเครียดกับการทำงานต่างๆเลยเพราะฉันได้ส่งงานครบทุกวิชาแล้วเหลือแต่นั่งงานหนังสือเตรียมที่จะสอบก็เท่านั้นหลังจากนั้นฉันก็ไปอาบน้ำสระผมและเตรียมตัวอ่านหนังสือ และเขียนdiaryก่อนที่ฉันจะปิดไฟลง วันนี้เป็นวันที่ผ่านไปเร็วมากเพราะเหมือนกับว่าถ้าเราสนุกกับสิ่งที่ทำทุกอย่างก็จะเหมือนผ่านไปเร็วมากพ่อฉันบอกเสมอว่าเวลาไม่เคยรอใครนะลูกลูกจงทำวันนี้ให้ดีที่สุดแล้วจะได้ไม่ต้องมาเสียใจทีหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีพ่อแม่ P4 เหล่านี้ไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้าไม่ได้ยุ่งมากที่เรามีสัปดาห์ที่สั้นลงในสัปดาห์หน้าและการเรียนในตอนเช้าของวันพุธที่ 29 ไม่มี (ภาษาไทยวัน) เมื่อวันอังคารที่ 11 สิงหาคมเราจะฉลองวันแม่และวันกีฬาที่โรงเรียน Sitapatr จะมีขบวนแห่ในตอนเช้ากับเกมกีฬากลับมาที่โรงเรียนเมื่อเสร็จสิ้น คณิตศาสตร์หน่วยที่ 4 การทดสอบในส่วนอังคาร 4 สิงหาคม ละคร: เริ่มต้นหน่วยที่ผ่านมาโรงละคร ทดสอบหน่วยในวันอังคารที่ 28 Tonkhao ได้รับการถามในการทำงานกับทัศนคติของเธอในชั้นเรียน เธอมีทัศนคติที่ไม่ดีต่อการทำงานการฟังและพฤติกรรมที่ไม่ดีโดยรวม ขอบคุณ
ที่พระราม 2 ทุกคนคงเป็นเหมือนฉันใช่ไหมละ ที่โต๊ะอาหารด้านล่าง เราได้ไปกินเคเอฟซีกันแม่ส่งแบบชุดครอบครัวมาฉันจะบอกว่าชุดใหญ่มาก ๆ พอถึงบ้าน หลังจากนั้นฉันก็ไปอาบน้ำสระผมและเตรียมตัวอ่านหนังสือและเขียนไดอารี่ก่อนที่ฉันจะปิดไฟลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี พบผู้ปกครอง อีกไม่กี่สัปดาห์จะไม่ยุ่งมาก เราได้ในสัปดาห์หน้า สัปดาห์สั้น ๆและไม่มีเรียนตอนเช้าของวันพุธที่ 29 ( วันภาษาไทย ) ในวันอังคารที่ 11 สิงหาคม พวกเราจะฉลองวันแม่ และวันกีฬาที่โรงเรียน sitapatr . จะมีขบวนพาเหรดในตอนเช้ากับเกมกีฬาที่โรงเรียน เมื่อเสร็จ คณิตศาสตร์ : หน่วยที่ 4 ทดสอบในดิวิชั่นวันอังคารที่ 4 สิงหาคม . ละคร : ละครเริ่มต้นหน่วยสุดท้าย หน่วยทดสอบในวันอังคารที่ 28 พฤศจิกายน ต้นข้าวที่ถูกขอให้ทำงานในทัศนคติของเธอในชั้นเรียน เธอมีทัศนคติที่ไม่ดีต่อการทำงาน การฟัง และพฤติกรรมที่ไม่ดีทั้งหมด ขอบคุณครับ
วันนี้เป็นวันที่ฉันมีความสุขมากๆเลยเพราะวันนี้เป็นวันเสาร์ไม่ต้องไปโรงเรียนฉันสามารถตื่นสายได้และวันนี้แม่บอกว่าเราจะไปเที่ยวกันที่พระราม 2เช้านี้พอฉันตื่นมาฉันก็นั่งนิ่งๆทำสติก่อนที่จะลงมาอาบน้ำแปรงฟันทุกคนคงเป็นเหมือนฉันใช่ไหมละหลังจากทำทุกอย่างเสร็จฉันก็ไปแต่งตัวและทานข้าวที่โต๊ะอาหารด้านล่างแล้วโรคร้ายต่างๆก็จะมาหาเรานะลูกหลังจากนั้นพอทานข้าวเสร็จฉันก็ไปรถน้ำต้นไม้หน้าบ้านและออกกำลังกายหน้าบ้านเพื่อให้ร่างกายแข็งแรงสมบูรณ์หลังจากนั้นเราก็เตรียมตัวที่จะไปเที่ยวเซ็นทรัลพระราม 2 'เคเอฟซีกันแม่ส่งแบบชุดครอบครัวมาฉันจะบอกว่าชุดใหญ่มากๆหลังจากที่ทานกันเสร็จเราก็เดินเล่นเลือกซื้อเสื้อผ้ากันเพราะแม่ของฉันเป็นคนที่รักในการทำอาหารเป็นอย่างมากและหลังจากนั้นเราก็กลับบ้านกันพอถึงบ้านครอบครัวของเราก็ได้นั่งดูหนังที่พี่ชายของฉันซื้อมาเพราะฉันได้ส่งงานครบทุกวิชาแล้วเหลือแต่นั่งงานหนังสือเตรียมที่จะสอบก็เท่านั้นหลังจากนั้นฉันก็ไปอาบน้ำสระผมและเตรียมตัวอ่านหนังสือและเขียนก่อนที่ฉันจะปิดไฟลงไดอารี่พ่อฉันบอกเสมอว่าเวลาไม่เคยรอใครนะลูกลูกจงทำวันนี้ให้ดีที่สุดแล้วจะได้ไม่ต้องมาเสียใจทีหลัง