potential to inhibit electron trans

potential to inhibit electron transfer between Q A and Q B
at the reducing site of photosystem II (Czarnota et al.,
2001). When applied at a rate of 0.6kg ai/ha, sorgoleone
significantly inhibited growth of several broadleaf and
grass species (Table 2). The most affected weeds (>80%
inhibition) were black nightshade, redroot pigweed and
Ambrosia artemisiifolia L. (common ragweed). Com-
paratively, lesser affected (>40% inhibition) weeds were
Cassia obtusifolia L. (sicklepod), large crabgrass and
Abutilon theophrasti Medik. (velvetleaf). Sorgoleone was
applied to 14-day-old seedlings and data were collected
10 days after treatment. Although, sorgoleone is more
active in vitro in inhibiting PS II when compared to
atrazine, it is considered a weak herbicide due to its
physicochemical properties and short environmental
half-life

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศักยภาพในการขัดขวางการถ่ายโอนอิเล็กตรอนระหว่าง Q A และ Q Bที่การลดลงของ photosystem II (Czarnota et al.,2001) เมื่อใช้ในอัตรา 0.6 kg ไอ/ฮา sorgoleoneห้ามหลาย broadleaf เติบโตอย่างมีนัยสำคัญ และหญ้าพันธุ์ (ตารางที่ 2) วัชพืชได้รับผลกระทบมากที่สุด (> 80%ยับยั้ง) ถูกดำ nightshade, redroot pigweed และแอมบรอเซีย artemisiifolia L. (ragweed ทั่วไป) Com-paratively น้อยได้รับผลกระทบ (> 40% ยับยั้ง) วัชพืชได้โรงแรมแคสเซีย obtusifolia L. (sicklepod), crabgrass ขนาดใหญ่ และAbutilon theophrasti Medik (velvetleaf) Sorgoleone ถูกกับอายุ 14 วันกล้าไม้และข้อมูลเก็บรวบรวม10 วันหลังการรักษา แม้ว่า sorgoleone เพิ่มเติมการเพาะเลี้ยงใน inhibiting PS II เมื่อเปรียบเทียบกับการใช้งานatrazine ว่าสารกำจัดวัชพืชอ่อนเนื่องของคุณสมบัติ physicochemical และทางสิ่งแวดล้อมฮาล์ฟ-ไลฟ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่มีศักยภาพในการยับยั้งการถ่ายโอนอิเล็กตรอนระหว่างการประกันคุณภาพและ QB
ที่เว็บไซต์ของการลด photosystem II (Czarnota et al.,
2001) เมื่อนำมาใช้ในอัตรา 0.6 ไอ / เฮกแต sorgoleone
อย่างมีนัยสำคัญสามารถยับยั้งการเจริญเติบโตของใบกว้างหลาย
สายพันธุ์หญ้า (ตารางที่ 2) วัชพืชผลกระทบมากที่สุด (> 80%
การยับยั้ง) เป็นราตรีสีดำ pigweed redroot และ
Ambrosia artemisiifolia ลิตร (ragweed ร่วมกัน) สั่ง
paratively ได้รับผลกระทบน้อยกว่า (> 40% การยับยั้ง) เป็นวัชพืช
Cassia obtusifolia ลิตร (sicklepod) crabgrass ขนาดใหญ่และ
Abutilon theophrasti Medik (velvetleaf) Sorgoleone ถูก
นำไปใช้กับต้นกล้า 14 วันเก่าและเก็บรวบรวมข้อมูล
10 วันหลังการรักษา แม้ว่า sorgoleone มากขึ้น
ใช้งานในหลอดทดลองในการยับยั้ง PS ครั้งที่สองเมื่อเทียบกับ
อะทราซีนก็ถือว่าเป็นสารกำจัดวัชพืชที่อ่อนแอเนื่องจากการ
คุณสมบัติทางเคมีกายภาพและสิ่งแวดล้อมสั้น
ครึ่งชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศักยภาพในการยับยั้งอิเล็กตรอนโอนระหว่าง Q และ Q B
ที่ลดเว็บไซต์ของ photosystem II ( czarnota et al . ,
2001 ) เมื่อใช้ในอัตรา 0.6kg ai / ha สามารถยับยั้งการเจริญเติบโตของ sorgoleone

ที่แตกต่างกันหลายและหญ้าชนิด ( ตารางที่ 2 ) ผลกระทบมากที่สุดวัชพืช ( > 80 %
ยับยั้ง ) สิ้นเนื้อประดาตัว , pigweed เรดรูทและ
artemisiifolia L . ( อาหารทั่วไปการบินผ่าน ) คอม -
paratively น้อยของผลกระทบ ( 40% การยับยั้งวัชพืช
4 L ) obtusifolia ( sicklepod ) ล้มเหลวที่สุดขนาดใหญ่และ
abutilon theophrasti medik . ( velvetleaf ) sorgoleone คือ
ใช้ 14 วันแก่ต้นกล้าและเก็บข้อมูล
10 วัน หลังการรักษา แม้ว่า sorgoleone มากขึ้น
ปราดเปรียวในหลอดทดลองการ PS II เมื่อเทียบกับ
อาทราซีน ถือว่าเป็นวัชพืชที่อ่อนแอเนื่องจาก
สมบัติทางเคมีกายภาพและครึ่งชีวิตสิ่งแวดล้อม
สั้น