Such outlier positions have a dispr

Such outlier positions have a disproportionate influence on MCP area; an effect that
increases with time and complicates comparisons of MCP estimates made during periods of
unequal duration. To counter this, outlier positions were excluded using a peeled polygon core
method excluding 0, 5% and 10% of positions furthest from the harmonic mean centre (the
point where inverse reciprocal mean distance to all the other fixes is a minimum) to obtain
100%, 95% and 90% peeled polygon cores. Autocorrelation or independence of fixes is an
important consideration when calculating home-range using conventional radio-telemetry
(Kenward 2001). However, this is not considered to be a problem in the use of GPS-PTT units so
long as positions are recorded at regular intervals during the animal’s normal activity cycle, thus ensuring unbiased temporal coverage of the animal’s movements during the study period (Otis
and White 1999).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตำแหน่ง outlier มีอิทธิพลต่อสัดส่วนบริเวณ MCP ผลกระทบที่เพิ่มขึ้นกับเวลา และ complicates เปรียบเทียบประมาณ MCP ทำในระหว่างที่ระยะเวลาไม่เท่ากัน ที่ ตำแหน่ง outlier ถูกแยกออกโดยใช้หลักเหลี่ยมปอกเปลือกวิธีไม่รวม 0, 5% และ 10% ของตำแหน่งถือศูนย์ยฮาร์(จุดต่ำสุดผกผันซึ่งกันและกันหมายถึงระยะห่างทั้งหมดแก้ไขอื่น ๆ) เพื่อขอรับ100%, 95% และ 90% ปอกเปลือกแกนรูปหลายเหลี่ยม Autocorrelation หรือความเป็นอิสระของการแก้ไขเป็นการพิจารณาที่สำคัญเมื่อคำนวณช่วงบ้านใช้ทั่วไปวิทยุมาตร(Kenward 2001) อย่างไรก็ตาม นี้ไม่ถือว่าเป็นปัญหาในการใช้หน่วย GPS ปตท.ดังนั้นยาว ตามตำแหน่งจะถูกบันทึกไว้อย่างสม่ำเสมอในระหว่างรอบกิจกรรมปกติของสัตว์ มั่นใจว่าความคุ้มครองชั่วคราวเป็นการเคลื่อนไหวของสัตว์ในระหว่างรอบระยะเวลาศึกษา (โอทิสและปี 1999 สีขาว)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตำแหน่งที่ผิดปกติดังกล่าวมีอิทธิพลสัดส่วนพื้นที่ MCP; ผลที่
เพิ่มขึ้นกับเวลาและความซับซ้อนในการเปรียบเทียบของประมาณการ MCP ทำในช่วง
ระยะเวลาไม่เท่ากัน นี้เพื่อตอบโต้ตำแหน่งค่าผิดปกติได้รับการยกเว้นการใช้หลักของรูปหลายเหลี่ยมปอกเปลือก
วิธีการไม่รวม 0, 5% และ 10% ของตำแหน่งที่ห่างจากศูนย์เฉลี่ยฮาร์โมนิ (คน
จุดที่ผกผันระยะทางเฉลี่ยซึ่งกันและกันในทุกการแก้ไขปัญหาอื่น ๆ ที่เป็นน้อย) เพื่อให้ได้
100 %, 95% และ 90% ปอกเปลือกแกนรูปหลายเหลี่ยม อัตหรือความเป็นอิสระของการแก้ไขคือการ
พิจารณาที่สำคัญเมื่อมีการคำนวณที่บ้านช่วงใช้ธรรมดาวิทยุ telemetry
(Kenward 2001) แต่นี้จะไม่ถือว่าเป็นปัญหาในการใช้งานของหน่วยงานจีพีเอสปตท. ได้ดังนั้น
ตราบใดที่ตำแหน่งที่มีการบันทึกไว้ในช่วงเวลาปกติในระหว่างรอบกิจกรรมของสัตว์ปกติจึงมั่นใจได้ว่าคุ้มครองชั่วคราวเป็นกลางของการเคลื่อนไหวของสัตว์ในช่วงระยะเวลาการศึกษา (โอทิส
และ สีขาว 1999)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตำแหน่งค่าดังกล่าวมีอิทธิพลมหาศาลต่อพื้นที่ MCP ; ผลที่เพิ่มขึ้นกับเวลาและมีความซับซ้อนของการประมาณการในช่วงระยะเวลาของ MCP ที่ทําระยะเวลาไม่เท่ากัน เคาน์เตอร์นี้ ตำแหน่งค่าถูกตัดออกโดยใช้ปอกเปลือก ( แกนวิธีการรวม 0 , 5% และ 10% ของตำแหน่งที่อยู่ห่างจากศูนย์ฮาร์มอนิก ( หมายถึงจุดที่ผกผันซึ่งกันและกันหมายถึงระยะทางทั้งหมดอื่น ๆแก้ไขเป็นอย่างน้อย ) เพื่อขอรับ100% , 95% และ 90% ปอกเปลือก ( แกน ความเป็นอิสระของข้อมูล หรือแก้ไขเป็นที่สำคัญการพิจารณาเมื่อคำนวณช่วงบ้านใช้ Telemetry วิทยุปกติ( เคนเวิร์ด 2001 ) แต่นี้ไม่ถือว่าเป็นปัญหาในการใช้หน่วย gps-ptt ดังนั้นตราบใดที่ตำแหน่งจะถูกบันทึกในช่วงเวลาปกติในกิจกรรมปกติของสัตว์รอบ จึงให้คุ้มครองชั่วคราวที่เป็นกลางของการเคลื่อนไหวของสัตว์ ในช่วงระยะเวลาการศึกษา ( โอทิสและขาว 1999 )