For that reason, since this day on

For that reason, since this day on it became that I would be participating in Cliff's experiments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ให้ เหตุผล ตั้งแต่วันนี้มันกลายเป็นว่าฉันจะเข้าร่วมในการทดลองของหน้าผา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับเหตุผลที่ตั้งแต่วันนี้มันก็กลายเป็นว่าผมจะต้องมีส่วนร่วมในการทดลองของคลิฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้วยเหตุนี้ ตั้งแต่วันนี้ มันกลายเป็นว่าผมจะเข้าร่วมในหน้าผาของการทดลอง