Hi Wall and Nan, Sawasdee Kha,Than

 Hi Wall and Nan, Sawasdee Kha,


Thanks for your email. 

Can you make us the 6 Ganesh sample dresses ( B160 each), 2 brown, 2 gray and 2 red 9 (total: B 960), as shown in the attached picture end send it by Nov 5?  We also like 6 sample dresses of the sunflower dress in 2 brown, 2 gray and 2 red.

Our trade shows are only in Jan 2016, but we need the goods for our photo shoot prior to that.

You can send either by UPS or EMS.  Pls confirm and we will transfer the money into your account as soon as you are ready to ship.

Thanks so much,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี ผนังและน่าน สวัสดี Khaขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ คุณสามารถทำให้เรา 6 พระพิฆเนศอย่างชุด (B160 แต่ละ), 2 สีน้ำตาล สีเทา 2 และ 9 2 สีแดง (รวม: B 960), ดังที่แสดงในส่งท้ายรูปภาพนั้น โดยเมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน เรายังเช่น 6 ตัวอย่างชุดของทานตะวันการแต่งตัวใน 2 สีน้ำตาล สีเทา 2 และสีแดง 2ของเราแสดงอยู่เฉพาะใน 2016 มกราคม แต่เราต้องการสินค้าสำหรับถ่ายของเราที่คุณสามารถส่ง โดย UPS หรือ EMS กรุณายืนยัน และเราจะโอนเงินเข้าบัญชีของคุณทันทีที่คุณพร้อมที่จะจัดส่งขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

 กำแพงและ Hi น่านสวัสดีคา. ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณคุณสามารถทำให้เรา  6 พระพิฆเนศวรชุดตัวอย่าง (B160 แต่ละคน) 2 สีน้ำตาล, สี 2 สีเทาและสี 2 สีแดง 9 (รวม: B 960) ตามที่แสดงในที่สุดภาพที่แนบมา ส่งทาง 5 พฤศจิกายน? นอกจากนี้เรายังต้องการที่ 6 ชุดตัวอย่างของการแต่งกายทานตะวัน 2 สีน้ำตาล, สี 2 สีเทาและสี 2 สีแดง. งานแสดงสินค้าของเราเป็นเพียงมกราคม 2016 แต่เราต้องการสินค้าสำหรับการถ่ายภาพของเราก่อนที่จะ. คุณสามารถส่งทั้งโดย UPS หรือ EMS . กรุณายืนยันและเราจะโอนเงินเข้าบัญชีของคุณทันทีที่คุณพร้อมที่จะจัดส่ง. ขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำไมสวัสดีผนัง และน่าน สวัสดีข่า ,


ขอบคุณสำหรับอีเมล์ รึเปล่า

คุณให้เราตัวอย่างชุด 6 พระพิฆเนศ ( b160 แต่ละ ) , ที่ 2 สีน้ำตาล 2 เทา 2 สีแดงและ 9 ( รวม : B 960 ) ตามที่แสดงในรูปภาพที่แนบมาท้ายส่งมาวันที่ 5 พ.ย. ? ทำไมเรายังชอบ 6 ตัวอย่างชุดของดอกทานตะวันแต่งตัว 2 สีน้ำตาล 2 เทา 2 สีแดง

ค้าของเราแสดงเป็นเพียงมกราคม 2016 , แต่เราต้องการสินค้าสำหรับภาพถ่ายของเรายิงก่อน
.
คุณสามารถส่งโดย UPS หรือ EMS รึเปล่ากรุณายืนยันและเราจะโอนเงินเข้าบัญชีของคุณทันทีที่คุณพร้อมที่จะจัดส่ง



ขอบคุณมากนะคะ