The birthplace of Khokhloma is wide

The birthplace of Khokhloma is widely credited to be the town of Semyonov, in the Nizhni Novogorod region, a little over 300 miles northeast of Moscow. It is still one of the main producers of Khokhloma today.

Legend has it that the craft was invented by a clandestine icon painter, who lived deep within the forests which surrounded the Kerzhenets River. The painter, a member of a group of “Old Believers” who inhabited the area, broke from the Russian Orthodox church in the middle of the 17th century. The painter learned of a band of men who were coming to forcefully bring him back to Moscow to answer for his dissension, the craftsman quickly gave away his brushes, and told the members of his village the secrets of the art of Khokhloma. The legend then says that the man burned down his house, and was killed in the blaze, but throughout the night the red fire cast a golden auroa against the black night sky, and no one would soon forget the colors associated with the art of Khokhloma.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สถานที่เกิดของ Khokhloma จะถูกเครดิตอย่างกว้างขวางเป็น การเมืองของ Semyonov ในภูมิภาค Nizhni Novogorod น้อยกว่า 300 ไมล์ตะวันออกเฉียงเหนือของมอสโก มันยังคงเป็นหนึ่งในผู้ผลิตหลักของ Khokhloma วันนี้ตำนานมีว่า เรือถูกคิดค้น โดยวาดไอคอนลับ ที่อยู่ลึกภายในป่าที่ล้อมรอบแม่น้ำ Kerzhenets จิตรกร สมาชิกของกลุ่ม "ผู้เชื่อเก่า" ที่อาศัยอยู่ตั้ง ยากจนจากศาสนจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียระหว่างศตวรรษที่ 17 นักเรียนวงของคนที่มาประนำเขากลับสู่มอสโกตอบสำหรับเขาความไม่เห็นด้วย ผู้ประดิษฐ์ได้อย่างรวดเร็วให้ไปแปรงของเขา และบอกความลับของศิลปะของ Khokhloma สมาชิกของหมู่บ้าน ตำนานกล่าวว่า แล้วว่า คนเขียนลงบ้าน และถูกฆ่าในถ้ำ แต่ตลอดทั้งคืน โยนไฟแดง auroa สีทองกับท้องฟ้ายามค่ำคืนสีดำ และไม่มีใครจะลืมสีที่เกี่ยวข้องกับศิลปะของ Khokhloma

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บ้านเกิดของ Khokhloma เป็นคนน่าเชื่อถืออย่างกว้างขวางเป็นเมือง Semyonov ในภูมิภาค Nizhni Novogorod น้อยกว่า 300 ไมล์ตะวันออกเฉียงเหนือของกรุงมอสโก มันยังคงเป็นหนึ่งในผู้ผลิตหลักของ Khokhloma วันนี้. ตำนานเล่าว่าเรือถูกคิดค้นโดยจิตรกรไอคอนลับที่อาศัยอยู่ลึกเข้าไปในป่าที่ล้อมรอบแม่น้ำ Kerzhenets จิตรกร, สมาชิกของกลุ่มของ "แก่บรรดาผู้ศรัทธา" ที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ที่ยากจนจากโบสถ์รัสเซียในช่วงกลางของศตวรรษที่ 17 จิตรกรเรียนรู้ของวงดนตรีของคนที่กำลังจะมาถึงอย่างแข็งขันนำเขากลับไปยังกรุงมอสโกที่จะตอบสำหรับความไม่ลงรอยกันของเขาช่างฝีมือได้อย่างรวดเร็วให้ไปแปรงของเขาและบอกสมาชิกของหมู่บ้านของเขาความลับของศิลปะการ Khokhloma ที่ ตำนานก็บอกว่าคนที่เผาบ้านของเขาและถูกฆ่าตายในกองเพลิง แต่ตลอดทั้งคืนไฟสีแดงโยน auroa ทองกับท้องฟ้าสีดำคืนและไม่มีใครเร็ว ๆ นี้จะลืมสีที่เกี่ยวข้องกับศิลปะของ Khokhloma .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บ้านเกิดของ khokhloma อย่างกว้างขวางเครดิต เป็นเมืองของ semyonov ใน nizhni novogorod ภูมิภาคเล็กน้อยกว่า 300 กิโลเมตรทางตะวันออกเฉียงเหนือของกรุงมอสโก มันยังคงเป็นหนึ่งในผู้ผลิตหลักของ khokhloma วันนี้

ตำนานกล่าวว่า เรือที่ถูกคิดค้นขึ้นโดยลับไอคอนจิตรกรที่อาศัยอยู่ในป่าลึกซึ่งล้อมรอบ kerzhenets แม่น้ำ จิตรกรเป็นสมาชิกของกลุ่ม " ศรัทธา " แก่ผู้ที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ยากจนจากศาสนจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียในช่วงกลางของศตวรรษที่ 17 จิตรกรเรียนรู้ของกลุ่มของคนที่จะมาบังคับให้พาเขากลับไปมอสโก เพื่อตอบรับความไม่ลงรอยกันของเขา ช่างก็ห่างนมของเขาและบอกสมาชิกของหมู่บ้านของเขา ความลับของศิลปะของ khokhloma .ตำนานนั้นกล่าวว่าคนเผาบ้านเขา และถูกฆ่าตายในแสงไฟ แต่ตลอดทั้งคืน ไฟสีแดง หล่อ auroa สีทองกับท้องฟ้าสีดำมืด และไม่มีใครจะลืมสีเกี่ยวข้องกับศิลปะของ khokhloma .