Mountain Houses, Hotels, and Sanita

Mountain Houses, Hotels, and Sanitariums
Still another type of resort—the mountain house—attracted easterners. The Catskill Mountain House in New York State opened in 1823. Late in the century, often under the stimulation of the railroads, the White Mountains, the Berkshires, the Adirondacks, and much of the Appalachian chain became studded with resort hotels, some very large and very fashionable.
In the settlement of the American West, the search for good health was turned into a business of immense proportions. Railroaders, real estate operators, and public officials (often with the help of the medical profession) puffed as virtually miraculous the climate of the Great Plains, the deserts, the Rocky Mountains, and southern California. Hotels and sanitariums, often indistinguishable, catered especially to the tubercular and the asthmatic and played a significant role in the growth of cities in Colorado, California, Arizona, and Texas in the last third of the nineteenth century. For the most part, only the well-to-do could afford the accommodations provided, but arrangements existed for a substantial "invalid traffic" of people of modest means and even of the indigent. By the 1890s, bitter experiences and new medical knowledge brought disillusionment. Resorts and hotels began to discourage the patronage of the sick.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภูเขาบ้าน โรงแรม และ Sanitariumsชนิดอื่นยังคงรีสอร์ท — บ้านภูเขา — ดึงดูด easterners บ้านภูเขา Catskill ในรัฐนิวยอร์กเปิดใน 1823 ในช่วงศตวรรษที่ บ่อยครั้งภายใต้การกระตุ้นของรถไฟ เทือกเขาขาว เดอะเบิร์กเชียร์ การ Adirondacks และมากของโซ่ Appalachian กลายเป็น studded กับโรงแรมรีสอร์ท บางใหญ่ และทันสมัยมากในการชำระเงินของอเมริกันตะวันตก การค้นหาสำหรับสุขภาพที่ดีถูกเปิดเป็นธุรกิจของสัดส่วนอันยิ่งใหญ่ Railroaders ผู้ประกอบการอสังหาริมทรัพย์ และหน้าที่ (มักจะ มีความช่วยเหลือของแพทย์) พองตัวเป็นมหัศจรรย์แทบภูมิอากาศของ Great Plains ทะเลทราย หินภูเขา และแคลิฟอร์เนียภาคใต้ โรงแรมและ sanitariums จำแนกไม่บ่อย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อการ tubercular และเกี่ยวกับโรคหืดรองรับ และมีบทบาทสำคัญในการเติบโตของเมืองในโคโลราโด แคลิฟอร์เนีย อริโซนา และเท็กซัสในสามสุดท้ายของคริสต์ศตวรรษที่ 19 ส่วนใหญ่ เพียง well-to-do สามารถพักที่ แต่เตรียมมีการพบ "ไม่ถูกต้องจราจร" หมายความเจียมเนื้อเจียมตัว และแม้แต่ ของ indigent คน โดยยุค 1890 ขมประสบการณ์และความรู้ทางการแพทย์ใหม่นำความท้อแท้ โรงแรมและรีสอร์ทเริ่มกีดกันอุปถัมภ์ของผู้ป่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บ้านภูเขา, โรงแรม, และ sanitariums
ยังคงรูปแบบของรีสอร์ทภูเขาซื้บ้านดึงดูดอีก Catskill ภูเขาบ้านในรัฐนิวยอร์กเปิดใน 1823 ในช่วงปลายศตวรรษที่มักจะอยู่ภายใต้การกระตุ้นของทางรถไฟที่เทือกเขาสีขาว, เบิร์กเชียร์ที่ Adirondacks และมากของห่วงโซ่แนวกลายเป็นที่เรียงรายไปด้วยโรงแรมรีสอร์ทบางมีขนาดใหญ่มาก และทันสมัยมาก.
ในการตั้งถิ่นฐานของอเมริกันเวสต์ค้นหาเพื่อสุขภาพที่ดีก็กลายเป็นธุรกิจของสัดส่วนอันยิ่งใหญ่ Railroaders ผู้ประกอบการอสังหาริมทรัพย์และเจ้าหน้าที่ของรัฐ (มักจะมีความช่วยเหลือของผู้ประกอบวิชาชีพทางการแพทย์) ป่องเป็นที่น่าอัศจรรย์จริงสภาพภูมิอากาศของ Great Plains, ทะเลทราย, เทือกเขาร็อกกีและภาคใต้ของรัฐแคลิฟอร์เนีย โรงแรมและ sanitariums มักจะแยกไม่ออกรองรับโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับวัณโรคและโรคหืดและมีบทบาทสำคัญในการเจริญเติบโตของเมืองในรัฐโคโลราโด, แคลิฟอร์เนียแอริโซนาและเท็กซัสในไตรมาสที่สามสุดท้ายของศตวรรษที่สิบเก้า ส่วนใหญ่จะมีเพียงผู้เดียวที่ต้องทำสามารถจ่ายห้องพักที่มีให้ แต่การเตรียมการอยู่เป็นรูปธรรม "การจราจรไม่ถูกต้อง" ของผู้คนในวิธีเจียมเนื้อเจียมตัวและแม้กระทั่งของยากจน จากยุค 1890 ประสบการณ์ขมและความรู้ทางการแพทย์ใหม่นำความท้อแท้ รีสอร์ทและโรงแรมเริ่มที่จะกีดกันการอุปถัมภ์ของผู้ป่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภูเขาบ้าน โรงแรม และ sanitariumsอีกประเภทของรีสอร์ทภูเขาบ้านดึงดูด easterners . ใน Catskill Mountain House ในนิวยอร์กเปิดใน 1823 . ในช่วงปลายศตวรรษที่มักจะอยู่ภายใต้การกระตุ้นของทางรถไฟภูเขาสีขาว , เบิร์กเชียร์ , Adirondacks , และมากของห่วงโซ่เชียนเป็น studded กับโรงแรม รีสอร์ท มีขนาดใหญ่และทันสมัยมากในนิคมของตะวันตกอเมริกัน , การค้นหาสำหรับสุขภาพที่ดีได้กลายเป็นธุรกิจสัดส่วนยิ่งใหญ่ railroaders ผู้ประกอบการอสังหาริมทรัพย์ และเจ้าหน้าที่ของรัฐ ( มักจะมีความช่วยเหลือของวิชาชีพแพทย์ ) พองตัวเป็นแทบอัศจรรย์สภาพภูมิอากาศของที่ราบที่ดี , ทะเลทราย , ภูเขา , และแคลิฟอร์เนียภาคใต้ โรงแรมและ sanitariums มักจะไม่ catered โดยเฉพาะอย่างยิ่งการ , เกี่ยวกับวัณโรคและโรคหอบหืดและเล่นบทบาทสำคัญในการเจริญเติบโตของเมืองในโคโลราโด , California , Arizona , เท็กซัสและในที่สามสุดท้ายของศตวรรษที่สิบเก้า สำหรับส่วนใหญ่ , เท่านั้นที่ร่ำรวยสามารถที่พักให้ แต่การเตรียมการมีตัวตนเป็นรูปธรรม " ไม่ถูกต้องปริมาณ " ของคน ธรรมดา และแม้แต่ของยากจน . โดย 1870 , ประสบการณ์ขมและความรู้ทางการแพทย์ใหม่นำความท้อแท้ รีสอร์ทและโรงแรมก็เริ่มกีดกันอุปถัมภ์คนป่วย