According to the WTO, “Thailand and

According to the WTO, “Thailand and the Philippines informed the DSB that they had mutually agreed on the reasonable period of time for Thailand to comply with the recommendations and rulings of the DSB”—and set a deadline of Oct. 15, 2012 for Thailand to comply, with the Philippines later allowing Thailand more time as some of the reforms needed legislation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามองค์การ "ประเทศไทยและฟิลิปปินส์ทราบ DSB ที่พวกเขาได้ตกลงกันในรอบระยะเวลาสำหรับประเทศไทยเพื่อให้สอดคล้องกับคำแนะนำเหมาะสมและหุก่มของการ DSB" — และตั้งค่ากำหนดเวลาสิ้นสุด 15 ตุลาคม 2012 สำหรับประเทศไทยคล้อย ฟิลิปปินส์ในภายหลังให้ไทยเพิ่มเวลาของการปฏิรูปตามกฎหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่องค์การการค้าโลก "ไทยและฟิลิปปินส์แจ้ง DSB ว่าพวกเขาได้ตกลงร่วมกันในระยะเวลาที่เหมาะสมสำหรับประเทศไทยเพื่อให้สอดคล้องกับข้อเสนอแนะและคำวินิจฉัยของ DSB" ในอนาคตและกำหนดเส้นตายวันที่ 15 ตุลาคม 2012 สำหรับประเทศไทย เพื่อให้สอดคล้องกับฟิลิปปินส์ต่อมาช่วยให้ประเทศไทยมีเวลามากขึ้นเป็นบางส่วนของการปฏิรูปที่จำเป็นในการออกกฎหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตาม WTO " ประเทศไทยและฟิลิปปินส์ แจ้ง DSB ที่พวกเขาได้ตกลงกันในช่วงเวลาที่เหมาะสม สำหรับประเทศไทย เพื่อให้สอดคล้องกับข้อเสนอแนะและมติของ DSB " และกำหนดเส้นตายวันที่ 15 , 2012 สำหรับประเทศไทยเพื่อให้สอดคล้อง กับฟิลิปปินส์ ต่อมาอนุญาตให้เวลาประเทศไทยมากขึ้น บางส่วนของ การปฏิรูปที่จำเป็นกฎหมาย