You're comparing apples to oranges,” might find its way into a convers การแปล - You're comparing apples to oranges,” might find its way into a convers ไทย วิธีการพูด

You're comparing apples to oranges,

You're comparing apples to oranges,” might find its way into a conversation where someone has attempted to equate two different topics. Some people may think about the choice phrase and might come up with many similarities between the two fruits: they both have skin and a stem, they both grow on trees, they both come in many different varieties, they both taste sweet, and they both come in liquid form. Not totally satisfied with my comparisons, I decided to examine the fruits more closely to try to come up with more similarities or differences to determine the appropriateness of the saying.

Outwardly, an apple appears quite different than an orange. Although some apples appear more spherical than others do, the basic shape seems like an inverted cone; the top has a slightly larger circumference than the bottom. The apple is quite firm, but if too much pressure is applied to its surface, a dent occurs, causing a bruise on the fruit. A short brown stem protrudes from the middle of the top of the apple, where the surface caves inward. The bottom has tiny, fuzzy triangular leaves stemming from the middle. The skin of an apple is very thin and ranges in colors from red, green, yellow, and even all three colors together. It has a smooth and shiny. If it is viewed closely, small brown spots can be seen scattered on the outer surface of the apple (Knox 330). Although many different varieties exist, all oranges have a generally spherical shape. The orange-colored skin has a glossy appearance and a waxy feel. It also demonstrates resilience and seems rubbery to the touch. When closely examined tiny bumps and dimples appear, covering the orange's surface. A small, hard knob, the remains of the stem, implies the location of the top of the orange. A tiny brown protrusion appears on the opposite side, or the bottom (Wardowski 814).
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
คุณกำลังเปรียบเทียบแอปเปิ้ลกับส้ม อาจหาทางในการสนทนาที่บุคคลได้พยายามกำหนดหัวข้อที่แตกต่างกันสอง บางคนอาจคิดวลีทางเลือก และอาจมีค่ามากความเหมือนระหว่างผลไม้ 2: พวกเขาทั้งสองมีผิวและเป็นต้นกำเนิด พวกเขาทั้งสองเติบโตบนต้นไม้ พวกเขาทั้งสองมาหลายสายพันธุ์ต่าง ๆ พวกเขาทั้งสองรสหวาน และพวกเขาทั้งสองมาในแบบฟอร์มสภาพคล่อง ไม่ทั้งหมดพอใจกับการเปรียบเทียบของฉัน ฉันตัดสินใจที่จะตรวจสอบผลไม้เพิ่มเติมอย่างใกล้ชิดเพื่อพยายามขึ้นมาเพิ่มเติมความเหมือนหรือความแตกต่างในการกำหนดความหมายของคำกล่าวที่ว่าภายนอก แอปเปิลแล้วค่อนข้างแตกต่างจากลูกส้ม แม้ว่าแอปเปิ้ลบางปรากฏทรงกลมมากกว่าผู้อื่นทำ รูปร่างพื้นฐานเหมือนกรวยการกลับ ด้านบนมีเส้นรอบวงใหญ่ขึ้นเล็กน้อยกว่าด้านล่าง แอปเปิ้ลเป็นมาก แต่ถ้าผิวมันใช้แรงดันมากเกินไป เกิด ขึ้น ทำให้ระบมในผลไม้ ก้านสีน้ำตาลตัวสั้น protrudes จากตรงกลางด้านบนของแอปเปิ้ล ที่พื้นถ้ำเข้าข้างใน ด้านล่างมีขนาดเล็ก เอิบสามเหลี่ยมใบไม้อันเนื่องมาจากตรงกลาง ผิวของแอปเปิลจะบางมาก และช่วงสีแดง เขียว เหลือง และสีที่สามแม้ทั้งหมดด้วยกัน มันได้เรียบ และเงางาม ถ้าดูอย่างใกล้ชิด จุดสีน้ำตาลเล็ก ๆ สามารถมองเห็นกระจายบนพื้นผิวภายนอกของแอปเปิ้ล (น็อก 330) แม้มีหลายสายพันธุ์ที่แตกต่างกัน ส้มทั้งหมดมีรูปร่างเป็นทรงกลมโดยทั่วไป สีส้มผิวมีลักษณะมันและรู้สึกแว็กซี่ นอกจากนี้ยังแสดงให้เห็นถึงความยืดหยุ่น และดูเหมือน rubbery การสัมผัส เมื่อใกล้ชิดตรวจสอบเล็กๆ กระแทกและ dimples ปรากฏ ครอบคลุมพื้นผิวของสีส้ม ตัวเล็ก หนักกิ๊ป ของก้าน หมายถึงตำแหน่งด้านบนของสีส้ม Protrusion สีน้ำตาลเล็ก ๆ ที่ปรากฏบนด้านตรงข้าม หรือด้านล่าง (Wardowski 814)
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
คุณกำลังเปรียบเทียบกับส้มแอปเปิ้ล "อาจพบทางเข้าไปในการสนทนาที่มีคนพยายามที่จะถือเอาสองหัวข้อที่แตกต่างกัน บางคนอาจจะคิดเกี่ยวกับวลีทางเลือกและอาจจะเกิดขึ้นกับความคล้ายคลึงกันมากระหว่างสองผลไม้: พวกเขาทั้งสองมีผิวและลำต้นที่พวกเขาทั้งสองเติบโตบนต้นไม้ที่พวกเขาทั้งสองมาอยู่ในสายพันธุ์ที่แตกต่างกันพวกเขาทั้งสองได้ลิ้มรสหวานและพวกเขาทั้งสอง มาในรูปแบบของเหลว ไม่พอใจโดยสิ้นเชิงกับการเปรียบเทียบของฉันฉันตัดสินใจที่จะตรวจสอบผลไม้อย่างใกล้ชิดเพื่อพยายามที่จะมากับความคล้ายคลึงกันมากขึ้นหรือความแตกต่างในการตรวจสอบความเหมาะสมของคำพูดที่. ข้างนอกแอปเปิ้ลจะปรากฏค่อนข้างแตกต่างกว่าสีส้ม แม้ว่าแอปเปิ้ลทรงกลมบางปรากฏมากกว่าคนอื่น ๆ ทำรูปร่างพื้นฐานดูเหมือนว่ากรวยคว่ำ; ด้านบนมีเส้นรอบวงขนาดใหญ่กว่าเล็กน้อยกว่าด้านล่าง แอปเปิ้ลเป็น บริษัท มาก แต่ถ้าความดันมากเกินไปนำมาใช้กับพื้นผิวของมันบุ๋มที่เกิดขึ้นก่อให้เกิดรอยช้ำบนผลไม้ ก้านน้ำตาลสั้นยื่นออกมาจากตรงกลางด้านบนของแอปเปิ้ลที่ถ้ำพื้นผิวภายใน ด้านล่างมีขนาดเล็กใบสามเหลี่ยมเลือนอันเนื่องมาจากตรงกลาง ผิวของแอปเปิ้ลเป็นอย่างมากบางและช่วงในสีจากสีแดง, สีเขียว, สีเหลือง, และแม้กระทั่งทั้งสามสีด้วยกัน แต่ก็มีความเรียบและเงางาม ถ้ามันถูกมองอย่างใกล้ชิดจุดสีน้ำตาลขนาดเล็กสามารถเห็นกระจัดกระจายอยู่บนพื้นผิวด้านนอกของแอปเปิ้ล (น็อกซ์ 330) แม้ว่าพันธุ์ที่แตกต่างกันอยู่, ส้มทุกคนมีรูปทรงกลมโดยทั่วไป ผิวส้มสีมีลักษณะเงางามและความรู้สึกที่คล้ายขี้ผึ้ง นอกจากนี้ยังแสดงให้เห็นถึงความยืดหยุ่นและดูเหมือนว่ายางจะสัมผัส เมื่อตรวจสอบอย่างใกล้ชิดกระแทกและรอยบุ๋มเล็ก ๆ ปรากฏครอบคลุมพื้นผิวของส้ม ขนาดเล็กลูกบิดหนักซากของลำต้นหมายถึงสถานที่ตั้งของด้านบนของสีส้มที่ ยื่นออกมาสีน้ำตาลเล็ก ๆ ปรากฏขึ้นบนฝั่งตรงข้ามหรือด้านล่าง (Wardowski 814)

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
คุณกำลังเปรียบเทียบแอปเปิ้ลกับส้ม " อาจจะหาทางในการสนทนาที่ใครบางคนได้พยายามที่จะเปรียบเทียบสองหัวข้อที่แตกต่างกัน บางคนอาจคิดว่า เกี่ยวกับการเลือกวลี และอาจเกิดขึ้นกับความคล้ายคลึงกันมากระหว่างสองผลไม้ทั้งสองมีผิวและลำต้น พวกเขาทั้งสองเติบโตบนต้นไม้ พวกเขามาในพันธุ์ที่แตกต่างกันมาก พวกเขาทั้ง รสหวานและพวกเขาทั้งสองออกมาในรูปแบบของเหลว ไม่ค่อยพอใจกับการเปรียบเทียบของฉันฉันตัดสินใจที่จะตรวจสอบผลไม้มากขึ้นอย่างใกล้ชิดเพื่อพยายามที่จะเกิดขึ้นกับความเหมือนหรือความแตกต่างกันเพื่อตรวจสอบความเหมาะสมของพูด

ภายนอก , แอปเปิ้ลจะค่อนข้างแตกต่างกว่าส้ม แม้ว่าแอปเปิลจะปรากฏเป็นทรงกลมมากกว่าผู้อื่น รูปร่างพื้นฐานเหมือนคว่ำกรวย ;ด้านบนมีเส้นรอบวงใหญ่กว่าด้านล่าง แอปเปิ้ลจะค่อนข้างมั่นคง แต่ถ้าแรงดันมากเกินไป ใช้กับพื้นผิวของมันบุ๋มเกิดขึ้น ทำให้เกิดรอยช้ำบนผลไม้ สั้นสีน้ำตาลก้านยื่นออกมาจากตรงกลางของด้านบนของแอปเปิ้ลที่พื้นผิวถ้ำด้านใน ด้านล่างมีใบเล็ก ๆเป็นรูปสามเหลี่ยมที่เกิดจากตรงกลางผิวของแอปเปิ้ลจะบางมากและช่วงสีจากสีแดง , สีเขียว , สีเหลือง , และแม้ทั้งหมด 3 สีด้วยกัน มันเรียบและเงางาม ถ้าดูให้ดี จะเห็นจุดสีน้ำตาลขนาดเล็กกระจายบนพื้นผิวด้านนอกของแอปเปิ้ล ( Knox 330 ) แม้ว่าสายพันธุ์ที่แตกต่างกันมากมีอยู่ทั้งหมดส้มมีรูปร่างโดยทั่วไปจะเป็นทรงกลมสีส้มสีผิวมีลักษณะมันวาว และรู้สึกว่าข้าวเหนียว . มันยังแสดงให้เห็นความยืดหยุ่นและดูเหมือนว่ายางที่จะสัมผัส เมื่อตรวจสอบอย่างใกล้ชิดกระแทกเล็ก ๆและลักยิ้มปรากฏขึ้นครอบคลุมพื้นผิวของส้ม ขนาดเล็กยากลูกบิด ซากของต้น บางสถานที่ด้านบนของส้ม สีน้ำตาลเล็ก ๆยื่นออกมาปรากฏบนด้านตรงข้าม หรือด้านล่าง ( wardowski 814 )
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: