as passenger yieldswere eroded by s

as passenger yields
were eroded by significant capacity injection and aggressive fares from competitors, particularly on Americas and Europe routes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่อัตราผลตอบแทนผู้โดยสารที่ถูกกัดเซาะโดยการฉีดกำลังการผลิตที่สำคัญและอัตราค่าโดยสารก้าวร้าวจากคู่แข่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งในทวีปอเมริกายุโรปและเส้นทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขณะที่ผลผลิต
ผู้โดยสารถูกกัดเซาะโดยนัยความจุฉีดและค่าโดยสารก้าวร้าวจากคู่แข่งโดยเฉพาะในทวีปอเมริกาและยุโรปเส้นทาง