GOOD DAY TO YOU.I AM PLEASED TO SEN

GOOD DAY TO YOU.
I AM PLEASED TO SEND YOU PRE-ALERT AS UNDER.

SHPR : A.P.K CO.,LTD
CNEE : ALPHA PRECISION UDON CO.,LTD
H B/L NO : DELS1601002
M.B/L NO : NCBK8995
ETD/ETA: 1/10~1/19
POL/POD: BUSAN / BANGKOK
V/V : SAWASDEE LAEMCHABANG / 0066S
Q'TY : 3PLT 2355.80KG 4.8CBM

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันดีสำหรับคุณฉัน AM ยินดีที่จะส่ง การแจ้งเตือนล่วงหน้าภายใต้SHPR: A.P.K CO., LTDCNEE: อัลฟาแม่นยำอุดรธานี CO., LTDไม่มี B/L H: DELS1601002ไม่มี M.B/L: NCBK8995ETD/เอ ตาก: 1/10 ~ 1/19POL/POD: ปูซาน / กรุงเทพมหานครV/V: สวัสดีแหลมฉบัง / 0066SQ'TY: 3PLT กก 2355.80 4.8CBM

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

.
วันที่ดีกับคุณผมมีความยินดีที่จะส่งPRE-ALERT ภายใต้. SHPR: เอพีเค, LTD. CNEE: ALPHA PRECISION UDON CO, LTD. HB / L NO: DELS1601002 MB / L NO: NCBK8995 ETD / การทางพิเศษแห่งประเทศไทย: 1 / 10 ~ 19/01 POL / POD: ปูซาน / กรุงเทพฯV / v: สวัสดีแหลมฉบัง / 0066S q'ty: 3PLT 2355.80KG 4.8CBM

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับคุณ .
ผมยินดีที่จะส่งคุณ pre-alert ตาม

shpr : a.p.k Co . , Ltd
cnee : Alpha Precision อุดร จำกัด
H B / L : dels1601002
m.b/l : ncbk8995
etd / และ 1 / 10 ~ 1 / 19
พล / ฝัก : ปูซาน กรุงเทพมหานคร
/ v : สวัสดีแหลมฉบัง / 0066s
q ' ty : 3plt 2355.80kg 4.8cbm