Pls see the attached Excel File for

Pls see the attached Excel File for ESPL's Statement of Accounts.
You can see the details there of which Invoices are unsettled and which there was paid partially.
If you do not quite understand the SOA, you can ask me to explain to you.

Sana, Royalohm's Finance has already sent regularly every Monday each week the SOA to ESPL so pls also see that you are in the Loop.

About the US$71,947.97 transferred by Malar last Feb. 10 as already told to you via Skype

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาดูที่ไฟล์ Excel ที่แนบสำหรับงบบัญชีของ ESPLคุณสามารถดูรายละเอียดที่มีของซึ่งหนี้ตมูลและที่มีจ่ายบางส่วนถ้าคุณค่อนข้างเข้าใจ SOA คุณสามารถขอให้ฉันอธิบายให้คุณ สำคัญ การเงินของก่อส่งเป็นประจำทุกวันจันทร์สัปดาห์ SOA การ ESPL ดังนั้นกรุณายังดูว่า คุณอยู่ในวงการ เกี่ยวกับสหรัฐอเมริกา $71,947.97 โอน โดยล่าสุด Malar 10 กุมภาพันธ์เป็นแล้วบอกคุณผ่าน Skype

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาดู Excel ไฟล์ที่แนบมาสำหรับงบ ESPL ของบัญชี.
คุณสามารถดูรายละเอียดที่นั่นซึ่งใบแจ้งหนี้ที่มีความไม่แน่นอนและที่มีการจ่ายเงินบางส่วน.
ถ้าคุณไม่ค่อนข้างเข้าใจ SOA คุณสามารถถามฉันจะอธิบายให้คุณ. เสนา ROYALOHM การคลังได้ส่งอยู่แล้วเป็นประจำทุกวันจันทร์ของแต่ละสัปดาห์ SOA เพื่อ ESPL ดังนั้น pls ยังเห็นว่าคุณอยู่ในห่วง. เกี่ยวกับ US $ 71,947.97 โอนโดย Malar 10 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมาเป็นแล้วบอกให้คุณผ่าน Skype

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาดูที่แนบไฟล์ Excel สำหรับ espl งบบัญชีคุณสามารถดูรายละเอียดของใบแจ้งหนี้จะยุ่งเหยิงและที่ซึ่งมีจ่ายบางส่วนถ้าคุณไม่ได้ค่อนข้างเข้าใจ SOA , คุณสามารถให้ฉันอธิบายให้คุณฟังSANA royalohm , การเงินก็ส่งเป็นประจำทุกวันจันทร์ของแต่ละสัปดาห์ เพื่อ espl SOA ดังนั้นกรุณายังดูว่าคุณอยู่ในห่วงเกี่ยวกับสหรัฐอเมริกา $ 71947.97 โอนโดยกระดูกโหนกแก้มเมื่อ 10 กุมภาพันธ์ตามที่บอกกับคุณผ่านทางสไกป์