The Mannerheim family descends from

The Mannerheim family descends from a German businessman and mill owner from Hamburg, Hinrich Marhein (1618–1667), who emigrated to Gävle in Sweden and adopted the Swedish spelling of his first name, Henrik. His son Augustin Marhein changed his surname to Mannerheim and was raised to the nobility by King Charles XI in 1693.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครอบครัว Mannerheim ตกทอดจากเจ้าที่พ่อค้าและโรงงานผลิตที่เยอรมันจากฮัมบูร์ก Hinrich Marhein (1618-1667), ซึ่งได้อพยพไป Gävle ในสวีเดน และนำการสะกดชื่อแรกของเขา เฮนริกสวีเดน ลูกชายของเขาโอกุ Marhein เปลี่ยนนามสกุลของเขา Mannerheim และขึ้นกับขุนนาง โดยกษัตริย์ชาร์ลส์ซีใน 1693

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครอบครัว Mannerheim ลงมาจากนักธุรกิจชาวเยอรมันและเจ้าของโรงสีจากฮัมบูร์ก Hinrich Marhein (1618-1667) ที่อพยพไปGävleในสวีเดนและนำมาใช้การสะกดสวีเดนชื่อแรกของเขาเฮนริก ลูกชายของเขา Augustin Marhein เปลี่ยนนามสกุลของเขาที่จะ Mannerheim และถูกยกขึ้นไปไฮโซโดยกษัตริย์ชาร์ลส์จิน 1693

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ครอบครัว mannerheim ลงมาจาก นักธุรกิจชาวเยอรมัน และโรงสี เจ้าของ จาก ฮัมบูร์ก hinrich marhein ( 1 – 1583 ) ที่อพยพ sweden . kgm ในสวีเดนและประกาศใช้การสะกดของสวีเดนชื่อแรกของเขา เฮนริค ลูกชายของเขา Augustin marhein เปลี่ยนนามสกุลของเขา mannerheim และยกขุนนางโดยกษัตริย์ Charles XI ใน 1693 .