Two to three kg of each food were p

Two to three kg of each food were purchased from each of three representative
markets in each province.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซื้อจากตัวแทนสามแต่ละสองถึงสามกิโลกรัมของอาหารแต่ละตลาดในแต่ละจังหวัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สองถึงสามกิโลกรัมของอาหารแต่ละที่ซื้อมาจากแต่ละสามตัวแทน
ตลาดในแต่ละจังหวัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สองถึงสามกิโลกรัมของอาหารแต่ละที่ถูกซื้อจากแต่ละสามตัวแทนตลาดในแต่ละจังหวัด