Peace came to an end in 431 B.C. wi

Peace came to an end in 431 B.C. with the start of the Peloponnesian War between Athens and Sparta. This proved to be a long-drawn-out con-flict. Athens, at first successful, later suffered a devastating plague which killed off a fourth of it's population, and finally, in 404 B.C., had to accept humiliating defeat. Sparta assumed political leadership only to lose it, in 371 B.C., by defeat at the hands of a league of rebellious city-states During these struggles little progress was made in geometry at Athens, and once again development came from the more peaceful regions of Magna Graecia. The Pythagoreans of southern Italy had been allowed to return, purified of political association, and a new Pythagorean school at Tarentum arose, under the influence of the gifted and much admired Archytas.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สันติภาพมาสิ้นสุดในบี 431 มีจุดเริ่มต้นของสงคราม Peloponnesian ระหว่างเอเธนส์และบอกเล่า สิ่งนี้จะ long-drawn-out คอน flict เอเธนส์ ครั้งแรกประสบความสำเร็จ รับความเดือดร้อนในภายหลังภัยพิบัติทำลายล้างซึ่งฆ่าปิดสี่ ของประชากรของมัน และสุดท้าย ใน บี 404 ได้รับอัปยศพ่ายแพ้ บอกเล่าถือว่าเป็นผู้นำทางการเมืองเฉพาะการสูญเสีย 371 บี โดยพ่ายแพ้แต่ลีของ city-states rebellious ระหว่างการต่อสู้เหล่านี้สร้างความคืบหน้าน้อยในเรขาคณิตที่เอเธนส์ และครั้งพัฒนามาจากแคว้น Magna Graecia เงียบ Pythagoreans ของอิตาลีตอนใต้ได้รับอนุญาตให้กลับ บริสุทธิ์ของสมาคมทางการเมือง และโรงเรียนพีทาโกรัสใหม่ที่ Tarentum เกิด ขึ้น ภายใต้อิทธิพลของการมีพรสวรรค์ และมากชื่นชม Archytas

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สันติภาพมาถึงจุดสิ้นสุดใน 431 BC กับการเริ่มต้นของสงครามเพโลโพนีระหว่างกรุงเอเธนส์และสปาร์ตา นี้พิสูจน์แล้วว่าเป็นระยะดึงออกนักโทษ-flict เอเธนส์ที่ประสบความสำเร็จเป็นครั้งแรกหลังจากประสบภัยพิบัติร้ายแรงที่ฆ่าสี่ของประชากรของมันและสุดท้ายใน 404 BC ต้องยอมรับความพ่ายแพ้อับอาย สปาร์ตาถือว่าเป็นผู้นำทางการเมืองเท่านั้นที่จะสูญเสียมันใน 371 ปีก่อนคริสตกาลโดยความพ่ายแพ้ที่มือของลีกของกบฏเมืองรัฐในระหว่างการต่อสู้เหล่านี้ความคืบหน้าเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ถูกสร้างขึ้นในรูปทรงเรขาคณิตที่กรุงเอเธนส์และอีกครั้งที่พัฒนามาจากภูมิภาคท​​ี่เงียบสงบมากขึ้นของ Magna Graecia Pythagoreans ทางตอนใต้ของอิตาลีได้รับอนุญาตให้กลับมาบริสุทธิ์ของสมาคมทางการเมืองและโรงเรียนใหม่ที่พีทาโกรัสทัลุกขึ้นภายใต้อิทธิพลของชื่นชมที่มีพรสวรรค์และมาก Archytas

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สันติภาพมาถึงจุดจบใน 431 B.C . กับการเริ่มต้นของสงครามเพโลพอนเนเชียนระหว่างเอเธนส์และสปาร์ตา นี้พิสูจน์แล้วว่าเป็นลากยาวออกไป คอน flict . เอเธนส์ ที่ประสบความสำเร็จครั้งแรก ต่อมาประสบปัญหาโรคระบาดรุนแรงที่ฆ่าสี่ของประชากร และสุดท้าย ใน 404 BC ต้องยอมพ่ายแพ้ยับเยิน . สปาร์ตาสันนิษฐานความเป็นผู้นำทางการเมืองเท่านั้นที่จะสูญเสียมันใน 371 B.C .โดยเอาชนะมือของกลุ่มกบฏเมืองสหรัฐอเมริกาในระหว่างการต่อสู้เล็ก ๆน้อย ๆเหล่านี้ ทำให้ความก้าวหน้าในเรขาคณิตที่เอเธนส์ และอีกครั้งที่พัฒนามาจากภูมิภาคที่สงบมากขึ้นของสมการนาเวียร์ - สโตกส์ . Pythagoreans ของภาคใต้ของอิตาลีที่ได้รับอนุญาตให้กลับมาบริสุทธิ์ของสมาคมทางการเมือง , และใหม่พีทาโกรัสที่โรงเรียนตาเรนตุมก็ลุกขึ้นภายใต้อิทธิพลของพรสวรรค์และมากชื่นชม archytas .