I am writing to apply for the Accou

I am writing to apply for the Accounting Assistant position at AAA Group of Companies, as advertised in The Guardian on 10 April. I recently obtained my Bachelor’s degree in Accounting from Ontario State University. During my education, I developed a mixture of accounting skills that will enable me performing extremely well at your firm.

From your job announcement, I can see that you are in search of candidates who have outstanding accountancy and computer skills. I fulfill all of your requirements owing to the following attributes:

• 3 months’ internship experience with accounting and administrative responsibilities
• Thorough knowledge of accounting principles including debits/credit, general ledger and subsystems
• Demonstrated knowledge of A/P, A/R and Cash Disbursements/Receipts
• Adept at using MS Excel, Quickbooks and Peachtree
• Excellent data entry speed with accuracy

My resume is enclosed for your review. As a dependable and energetic accounting assistant, I look forward to a chance to meet with you and further talk about my qualifications. To find out the possibility of a personal meeting, I will call your office after one week. Meanwhile, I can be reached at [phone] or via email at mary.lee @ email . com.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันจะเขียนจะนำไปใช้สำหรับตำแหน่งผู้ช่วยบัญชีที่กลุ่ม AAA ของ บริษัท ตามที่ลงโฆษณาในเดอะการ์เดียวันที่ 10 เมษายน เมื่อเร็ว ๆ นี้ได้รับฉันปริญญาตรีของฉันในบัญชีจากมหาวิทยาลัยแห่งรัฐออนตาริ ในระหว่างการศึกษาของฉันฉันได้รับการพัฒนาทักษะส่วนผสมของบัญชีที่จะช่วยให้ฉันมีประสิทธิภาพดีมากที่ บริษัท ของคุณ. จากประกาศงานของคุณฉันจะเห็นว่าคุณอยู่ในการค้นหาผู้ที่มีบัญชีที่โดดเด่นและทักษะการใช้คอมพิวเตอร์ ฉันตอบสนองทุกความต้องการของคุณเนื่องจากคุณลักษณะดังต่อไปนี้• 3 เดือนประสบการณ์ฝึกงานกับความรับผิดชอบทางบัญชีและการบริหาร•ความรู้อย่างละเอียดของหลักการบัญชีรวมทั้งเดบิต/ เครดิตบัญชีแยกประเภททั่วไปและระบบย่อย•แสดงให้เห็นถึงความรู้เกี่ยวกับA / P, A / R และ เบิกเงินสด / รายรับ•เก่งที่ใช้MS Excel, ฃและพีชทรี•ความเร็วในการป้อนข้อมูลที่ดีที่มีความแม่นยำประวัติส่วนตัวของฉันถูกปิดล้อมสำหรับความคิดเห็นของคุณ ในฐานะที่เป็นผู้ช่วยบัญชีที่เชื่อถือได้และมีพลังฉันหวังว่าจะมีโอกาสที่จะพบกับคุณและยังพูดคุยเกี่ยวกับคุณสมบัติของฉัน เพื่อหาข้อมูลเป็นไปได้ของการประชุมส่วนตัวผมจะติดต่อสำนักงานของคุณหลังจากหนึ่งสัปดาห์ ในขณะที่ฉันสามารถติดต่อได้ที่ [phone] หรือทางอีเมล์ที่ mary.lee อีเมล @ ดอทคอม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเขียนสมัครผู้ช่วยบัญชีตำแหน่งที่ AAA ของกลุ่ม บริษัท เป็นโฆษณาในผู้ปกครองในวันที่ 10 เมษายน ผมเพิ่งรับปริญญาตรีของฉัน บัญชี การเงิน จากมหาวิทยาลัยแห่งรัฐ Ontario ในระหว่างการศึกษาของฉันฉันพัฒนาส่วนผสมของทักษะทางบัญชีที่จะช่วยให้ผมแสดงได้ดีมากที่ บริษัท ของคุณ

จากประกาศงานฉันสามารถดูว่าคุณกำลังในการค้นหาผู้สมัครที่มีบัญชีที่โดดเด่นและทักษะการใช้คอมพิวเตอร์ ฉันตอบสนองทุกความต้องการของคุณด้วยคุณลักษณะต่อไปนี้ :

- 3 เดือนประสบการณ์ฝึกงานกับบัญชีและธุรการรับผิดชอบ
- ความรู้ของหลักการบัญชีรวมเดบิต / เครดิต บัญชีแยกประเภททั่วไปและระบบ
- แสดงความรู้ของ A / PA / R และเบิกจ่ายเงินสด / ใบเสร็จรับเงิน
- ชำนาญในการใช้ MS Excel , QuickBooks Peachtree
- ยอดเยี่ยมและรายการข้อมูลความเร็วความถูกต้อง

ใบสมัครของฉันถูกล้อมรอบสำหรับความคิดเห็นของคุณ เป็นที่เชื่อถือได้ และผู้ช่วยบัญชีขัน ฉันมองไปข้างหน้าเพื่อโอกาสที่จะได้พบกับคุณและเพิ่มเติมพูดคุยเกี่ยวกับคุณสมบัติของฉัน เพื่อดูความเป็นไปได้ของการประชุมส่วนบุคคลผมจะโทรสำนักงานของคุณหลังจากหนึ่งสัปดาห์ ในขณะที่ฉันสามารถติดต่อได้ที่ ( 888 ) 888-8888 หรือทางอีเมลที่ mary.lee @ อีเมล์ com