The colorful annual festival of Spa

The colorful annual festival of Spain and the most famous in the world with exceeding hundred tons of great tomatoes war on streets in Buñol town. A short distance of street in Buñol near Valencia city are full of red color when the great “Tomato Fight Festival” (La Tomatina) becomes again. The guys and ladies have a blast throwing tomatoes against each other.
It has been told that this hilarious festival is very similar to our Thai Songkran festival. What difference is that, the people of angry bull land use tomatoes instead of water. However, this festival will be held just in this town and in limited area on a short distance of street between narrow buildings in the town only.
This festival is hold in the end of August every year. In the morning before the festival will be started, ham or smoked pork will be placed on the top of oily pole and the people must climb up to snatch it. Beyond the victory is completely difficult. Not just only to confront the oily pole, but the tumultuous noise of surrounding people and the fight of competitors dragging down each other also. Eventually, people will acclaim the victor who finally grabs that piece of pork.
Then, water will be spouted until people get soaked. That significantly means the time of tomatoes war has begun. Trucks of hundred tons of tomatoes will be moving through the crowds and people will run to the trucks, grabbing tomatoes and throw to each other amusingly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สีสันเทศกาลประจำปีของสเปนและมีชื่อเสียงมากที่สุดในโลกเกินสงครามมะเขือเทศดีบนถนนในเมือง Buñol ตันร้อย ระยะสั้นของถนนใน Buñol ใกล้เมือง Valencia เป็นสีแดงเมื่อดี "มะเขือเทศสู้เทศกาล" (La Tomatina) อีกครั้ง ผู้ชายและผู้หญิงมีระเบิดขว้างปามะเขือเทศกับแต่ละอื่น ๆมันมีการบอกว่า เทศกาลนี้เฮฮาคล้ายสงกรานต์ของไทย สิ่งที่แตกต่างคือ คนของแผ่นดินโกรธวัวใช้มะเขือเทศแทนน้ำ อย่างไรก็ตาม เทศกาลนี้จะจัดขึ้น ในเมืองนี้ และ ในพื้นที่จำกัดในระยะสั้นของถนนระหว่างอาคารแคบในเมืองเท่านั้นเทศกาลนี้เป็นค้างในเดือนสิงหาคมทุกปี ในตอนเช้าก่อนเทศกาลจะ เริ่ม แฮม หรือรมควัน หมูจะถูกวางลงบนเสามัน และคนต้องปีนขึ้นฉวยมัน นอกเหนือจากชัยชนะได้อย่างสมบูรณ์ยาก ไม่เพียงเท่านั้นการเผชิญหน้าเสามัน แต่เสียง tumultuous ล้อมรอบคนและการต่อสู้ของคู่แข่งลากลงกันยัง ในที่สุด คนจะ acclaim วิคเตอร์ที่ grabs ที่ชิ้นหมูในที่สุด แล้ว น้ำจะถูก spouted จนคนรับ soaked อย่างมีนัยสำคัญซึ่งหมายถึง เวลาสงครามมะเขือเทศเริ่มมี รถบรรทุกของร้อยตันของมะเขือเทศจะเคลื่อนผ่านฝูงชน และคนจะทำงานให้รถบรรทุก โลภมะเขือเทศ และโยนกัน amusingly

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สีสันเทศกาลประจำปีของสเปน และมีชื่อเสียงมากที่สุดในโลก มีเกิน 100 ตันของมะเขือเทศสงครามบนถนนในเมืองบูโอล ทาวน์ ระยะทางสั้น ๆของถนน ในเมือง ใกล้เมืองบู ol วาเลนเซียเต็มไปด้วยสีแดงเมื่อดี " เทศกาลสู้มะเขือเทศ " ลา โตมาตินา ) กลายเป็นอีก ผู้ชายและผู้หญิงมีระเบิดปามะเขือเทศกับแต่ละอื่น ๆ .
มันมีบอกว่าเทศกาลเฮฮานี้จะคล้ายกับไทยสงกรานต์ของเราเทศกาล อะไรคือความแตกต่างว่า คนโกรธวัวที่ดินใช้มะเขือเทศแทนน้ำ อย่างไรก็ตาม เทศกาลนี้จะถูกจัดขึ้นในเมืองนี้ และในพื้นที่ จำกัด บนระยะทางสั้น ๆของถนนระหว่างอาคารแคบในเมืองเท่านั้น
เทศกาลนี้จะถือในปลายเดือนสิงหาคมของทุกปีในช่วงเช้าก่อนงานจะเริ่ม แฮมหมูรมควัน หรือจะวางไว้บนยอดเสา และความมัน ประชาชนต้องปีนขึ้นไปคว้ามันไว้ นอกเหนือจากชัยชนะได้อย่างยากลำบาก ไม่ใช่แค่เพื่อเผชิญหน้ากับเสาเลี่ยน แต่ป่วนเสียงของคนรอบข้าง และการต่อสู้ของคู่แข่งลากลงในแต่ละอื่น ๆ นอกจากนี้ยังมี ในที่สุดผู้คนโห่ร้องวิคเตอร์ที่ในที่สุดก็คว้าที่ชิ้นหมู
แล้ว น้ำจะขึ้นจนคนเปียก . ที่สำคัญ หมายถึง เวลาของมะเขือเทศสงครามได้เริ่มขึ้นแล้ว รถบรรทุกของร้อยตันของมะเขือเทศจะเคลื่อนที่ผ่านฝูงชนและผู้คนจะเรียกรถบรรทุกคว้ามะเขือเทศและโยนกันอย่างสนุกสนาน