Dear All,Brakes have confirmed they

Dear All,

Brakes have confirmed they will accept old packaging for these contracts to speed things along.

Please can you amend SAP code to old SAP number for these orders and advise how much packaging will still be left from your minimum order, we should allocate this quantity against the first 25t order we placed yesterday

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักทั้งหมด,

เบรคได้ยืนยันว่า จะยอมรับบรรจุภัณฑ์เก่าสำหรับเหล่านี้สัญญาสิ่งที่ความเร็วตามนั้น

กรุณาคุณสามารถแก้ไขรหัส SAP SAP เก่าที่หมายเลขสำหรับใบสั่งเหล่านี้ และแจ้งจำนวนบรรจุภัณฑ์จะยังคงไม่เปลี่ยนจากการสั่งซื้อขั้นต่ำ เราควรปันส่วนปริมาณใบสั่ง 25t แรกที่เราวางไว้เมื่อวานนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Dear All, เบรกได้ยืนยันว่าพวกเขาจะยอมรับบรรจุภัณฑ์เดิมสำหรับสัญญาเหล่านี้เพื่อเพิ่มความเร็วในสิ่งที่ตามกรุณาคุณสามารถแก้ไขรหัส SAP จำนวน SAP เก่าสำหรับการสั่งซื้อเหล่านี้และให้คำแนะนำวิธีการบรรจุภัณฑ์มากจะยังคงมีเหลือจากการสั่งซื้อขั้นต่ำของคุณเราควรจัดสรรนี้ ปริมาณการสั่งซื้อต่อ 25t แรกที่เราวางไว้เมื่อวานนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน

เบรคได้ยืนยันว่าพวกเขาจะยอมรับเก่าบรรจุภัณฑ์เหล่านี้สัญญาเร็ว

โปรดคุณสามารถแก้ไขรหัสหมายเลข SAP SAP เก่าคำสั่งเหล่านี้และแนะนำเท่าไหร่บรรจุภัณฑ์จะยังคงเหลือจากสั่งซื้อของคุณ เราควรจะจัดสรรปริมาณนี้กับครั้งแรกเราวางไว้เมื่อวาน
25T เพื่อ