That is an attractive proposal but.

That is an attractive proposal but.... it is not possible for me to accept it."

"Why?"


I'm not calm.

For persuasion I should remain calm.

This opponent won't change his opinion even if I raise my voice.


I can also see that there is a hole in my logic.

Just because the job is over doesn't mean he can say hello-goodbye to his position in the royal family.

I see.

Yeah, I get it.

But it would still be good to go back with that kind of excuse.


"Let me ask you why."

"Well... it's unexpected, but even you don't understand."


Of course I don't understand!

No, I need to calm down.

Patiently, be patient.

Surely there is a reason that Zanoba has become obstinate.

I'll stay here and listen patiently until I can unravel his motives.


"...Zanoba, Pax should be afraid of you."

"So what?"

"Because of something like that, that fellow annihilated the rest of the royal family."


Even if Zanoba doesn't hold a grudge against Pax, the other side is underhanded.

It's only natural to be suspicious of someone with such a shady past.


"He could easily have the Death God help him take care of you."

" .... "

"Let's put whether to rescue Pax or not aside.

Even if you help Pax now,

Pax won't come to trust you.

He'll just betray you.

At any rate, once he has a chance he'll kill you.

That isn't the kind of place you should want to rush into."


Zanoba said nothing.

He just looked at me with a sullen face.


"You... Before you said the country would die and there was nothing I could do.

I understand that I could die during war,

but the idea that I will die because Pax is jumping at shadows is laughable.

After all, I am only here because I was called to the service of my country."


" .... "


Zanoba closed his eyes and was silent.

I breath in slowly to prepare my next words with care.


"It's that, Pax is my younger brother... he's my last blood relation."


Younger brother...

Blood relation...

Because of those words I lost my ability to speak with a single blow.

There is nothing I can say anymore.

Despite this Zanoba continued his arguments.


"Just now, I wanted to try to say that kind of thing. I don't know if you can understand but... but Pax is my little brother."


Zanoba is staring blankly at me.

His face has no color in it.

He isn't trying to express anything, not with his face, hand gestures, crying, laughter, nothing.

This is the real Zanoba, looking straight at me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นข้อเสนอที่น่าสนใจ แต่...เป็นไปไม่ได้ที่จะยอมรับ " "ทำไม" ฉันไม่สงบ การจูงใจ ฉันควรนิ่งเฉยอยู่ ฝ่ายตรงข้ามนี้จะไม่เปลี่ยนแปลงความคิดของเขาแม้ว่าผมเพิ่มเสียงของฉัน ฉันสามารถดูว่า มีรูในตรรกะของฉัน เพียง เพราะเป็นงานไม่หมายความว่า เขาสามารถพูดสวัสดีลาเพื่อตำแหน่งของเขาในวงศ์ เข้าใจแล้ว ใช่ ฉันได้รับมัน แต่มันยังจะดีกลับไปกับแบบของแก้ "ผมถามทำไมกัน" "ดี...ก็ไม่คาดคิด แต่แม้คุณไม่เข้าใจกัน" แน่นอนฉันไม่เข้าใจ ไม่ ฉันต้องการสงบสติอารมณ์ อดทน อดกลั้น ย่อม มีเหตุผลที่ Zanoba เป็นแหละ ฉันจะอยู่ที่นี่ และฟังอดทนจนกว่าฉันสามารถคลี่คลายเขาไม่สนคำครหา "...Zanoba ท่านควรจะกลัว" "แล้วไง" "เนื่องจากสิ่งที่ชอบที่ คนที่กำจัดส่วนเหลือของพระบรมวงศานุวงศ์" ถ้า Zanoba ไม่ถือโทษท่านโกรธ ด้านอื่น ๆ เป็น underhanded มันเป็นเพียงธรรมชาติจะน่าสงสัยของคนมีอดีตร่ม "เขาไม่ได้มีตายพระเจ้าช่วยเขาดูแลคุณ" " .... " "ลองใส่ว่าจะช่วยเหลือท่าน หรือเฉยไม่ ถ้าคุณช่วยท่านตอนนี้ ท่านจะไม่มาเชื่อถือคุณ เขาเพิ่งจะทรยศคุณ ในอัตราใด เมื่อเขามีโอกาสที่ เขาจะฆ่าคุณ ที่ไม่ใช่ประเภทของสถานที่คุณควรต้องรีบเร่งในการ" Zanoba กล่าวว่า ไม่มีอะไร เขาเพียงแค่มองที่ฉันหน้า sullen "คุณ... ก่อนที่คุณว่า ประเทศก็จะต้องตาย และไม่มีอะไรที่ฉันจะทำ ผมเข้าใจว่า ตายในระหว่างสงคราม แต่คิดว่าฉันจะตาย เพราะท่านจะกระโดดที่เงา เป็น laughable หลังจากที่ทุก ฉันเท่าที่นี่ เพราะผมถูกเรียกไปยังบริการของประเทศ" " .... " Zanoba ปิดตา และก็เงียบ ฉันหายใจช้าเพื่อเตรียมคำพูดของฉันต่อไป ด้วยการดูแลในการ "ก็ว่า ท่านเป็นน้องชายของฉัน...เขามีความสัมพันธ์ทางเลือดของฉันสุดท้าย" น้องชาย... เลือดความสัมพันธ์... เนื่องจากคำเหล่านั้น หายฉันสามารถพูดกับระเบิดเดียว ไม่มีสิ่งใดที่ฉันสามารถพูดได้อีกต่อไป แม้ มี Zanoba นี้ต่ออาร์กิวเมนต์ของเขา "เมื่อกี้นี้ อยากจะพยายามพูดสิ่งชนิดนั้น ผมไม่ทราบว่า ถ้าคุณสามารถเข้าใจ แต่... แต่ท่านเป็นน้องน้อย " Zanoba คู่ blankly ที ใบหน้าของเขามีสีไม่มัน เขาไม่ได้พยายามแสดงอะไร ไม่ มีเขาหน้า ท่าทางมือ ร้องไห้ หัวเราะ ไม่มีอะไร Zanoba จริง มองตรงที่ผมอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นั่นคือข้อเสนอที่น่าสนใจ แต่ .... มันเป็นไปไม่ได้สำหรับผมที่จะยอมรับมัน. " "ทำไม?" ฉันไม่สงบ. สำหรับการชักชวนฉันควรจะอยู่ในความสงบ. ฝ่ายตรงข้ามนี้จะไม่เปลี่ยนความคิดของเขาแม้ว่าผมจะยกระดับ เสียงของฉัน. ฉันยังสามารถเห็นว่ามีหลุมในตรรกะของฉัน. เพียงเพราะงานที่มีมากกว่าไม่ได้หมายความว่าเขาสามารถพูด hello-ลาตำแหน่งของเขาในพระราชวงศ์. ฉันเห็น. ใช่ฉันได้รับมัน. แต่ ก็ยังจะดีที่จะกลับไปกับชนิดของข้ออ้างที่ว่า. "ผมขอถามคุณว่าทำไม." "อืม ... ก็ไม่คาดคิด แต่แม้คุณไม่เข้าใจ." แน่นอนฉันไม่เข้าใจ! ไม่ฉัน ต้องการที่จะสงบลง. อดทน, เป็นผู้ป่วย. แน่นอนมีเหตุผลที่ ZANoBa ได้กลายเป็นดื้อรั้น. ฉันจะอยู่ที่นี่และฟังอย่างอดทนจนกว่าฉันจะสามารถคลี่คลายแรงจูงใจของเขา. "... ZANoBa สันติภาพควรจะกลัวของคุณ." "ดังนั้นสิ่งที่?" "เพราะสิ่งที่ต้องการที่เพื่อนที่ทำลายส่วนที่เหลือของพระราชวงศ์." แม้ว่า ZANoBa ไม่ถือความเสียใจกับสันติภาพด้านอื่น ๆ เป็นเร้น. มันเป็นธรรมชาติเท่านั้นที่จะเป็นที่น่าสงสัยของคนที่มี เช่นที่ผ่านมาร่มรื่น. "เขาได้อย่างง่ายดายสามารถมีพระเจ้าตายช่วยให้เขาดูแลคุณ." ".... " "ให้ใส่ว่าจะช่วยท่านได้หรือไม่กัน. แม้ว่าคุณจะช่วยให้ท่านตอนนี้ท่านจะไม่มา ที่จะไว้วางใจคุณ. เขาก็จะทรยศคุณ. ในอัตราใดเมื่อเขามีโอกาสที่เขาจะฆ่าคุณ. ที่ไม่ได้ชนิดของสถานที่ที่คุณควรต้องการที่จะรีบเร่งในการ. " ZANoBa กล่าวว่าไม่มีอะไร. เขาเพียงแค่มองไปที่ ฉันด้วยใบหน้าบึ้งตึง. "คุณ ... ก่อนที่คุณจะบอกว่าประเทศจะตายและไม่มีอะไรที่ฉันจะทำ. ฉันเข้าใจว่าฉันจะตายในระหว่างสงครามแต่ความคิดที่ว่าฉันจะตายเพราะสันติภาพคือการกระโดดที่เป็นเงาบ้องแบ๊ว . หลังจากที่ทั้งหมดฉันเป็นเพียงที่นี่เพราะผมถูกเรียกตัวไปให้บริการของประเทศของฉัน. " ".... " ZANoBa ปิดตาของเขาและเงียบ. ฉันหายใจช้าในการเตรียมความพร้อมคำต่อไปของฉันกับการดูแล. "มันเป็นเรื่องที่ ท่านเป็นน้องชายของฉัน ... เขาเลือดสุดท้ายของฉัน. " น้องชาย ... ความสัมพันธ์เลือด ... เพราะคำพูดเหล่านั้นฉันได้สูญเสียความสามารถในการพูดคุยกับตีเพียงครั้งเดียว. ไม่มีอะไรที่ผมสามารถพูดได้อีกต่อไป. อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ ZANoBa ยังคงขัดแย้งของเขา. "เพียงแค่ตอนนี้ฉันต้องการที่จะพยายามที่จะพูดชนิดของสิ่งที่ ผมไม่ทราบว่าคุณสามารถเข้าใจ แต่ ... แต่ท่านเป็นน้องชายคนเล็กของฉัน. " ZANoBa จ้อง blankly มาที่ฉัน. ใบหน้าของเขามีสีที่ไม่มีในนั้น. เขาไม่ได้พยายามที่จะแสดงอะไรไม่ได้กับใบหน้าของเขา ท่าทางมือร้องไห้เสียงหัวเราะไม่มีอะไร. นี้เป็นจริง ZANoBa มองตรงมาที่ฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นั่นเป็นข้อเสนอที่น่าสนใจ แต่ . . . . . . . มันเป็นไปไม่ได้สำหรับฉันที่จะยอมรับมัน . . . "

" ทำไม ? "


ผมไม่สงบ

สำหรับการชักชวนฉันควรสงบ

ฝ่ายตรงข้ามไม่ได้เปลี่ยนความคิดเห็นของเขาแม้ว่าฉันเพิ่มเสียงของฉัน


ผมก็ยังเห็นว่ามีหลุมในตรรกะ

เพราะงานมากกว่า ก็ไม่ได้หมายความว่า เขาจะพูดสวัสดีลาตำแหน่งในราชสำนัก

ผมเห็น

อืม ฉันเข้าใจแล้ว

แต่มันก็น่าจะดีที่จะกลับไปแบบนั้น โทษที


" ฉันถามคุณว่าทำไม . . . "

" เอ่อ . . . . . . . มันเป็นสิ่งที่ไม่คาดคิด แต่แม้ว่าคุณจะไม่เข้าใจ . . . "

แน่นอน ผมไม่เข้าใจ

ไม่ ฉันต้องการความสงบ

อย่างอดทน อดทน

มันต้องมีเหตุผลที่ zanoba กลายเป็นดื้อจริงๆ

ผมจะอยู่ที่นี่ และฟังอย่างอดทน จนกว่าจะสามารถคลี่คลายแรงจูงใจของเขา

" . . . . . . . zanoba ,ท่านควรจะกลัวคุณ "

" งั้นเหรอ ? "

" เพราะอย่างนั้นนั่นทำลายส่วนที่เหลือของพระราชวงศ์ "


ถ้า zanoba ไม่แค้นซ์ ด้านอื่น ๆอย่างเป็นความลับ

มันเป็นเพียงธรรมชาติที่น่าสงสัยของคนที่มีอดีตที่น่าสงสัย


" มันง่ายที่เค้าจะตายพระเจ้าช่วยเขาดูแลคุณ "

" . . . . . . . "

" เอาว่า จะช่วยเหลือท่าน หรือ ไม่ไป

ถ้าคุณช่วยท่านตอนนี้

ท่านคงไม่ต้องเชื่อคุณ

เขาจะหักหลังคุณ

ที่อัตราการใด ๆ เมื่อเขามีโอกาส เขาจะฆ่าคุณ

ไม่ได้เป็นชนิดของสถานที่ที่คุณควรต้องการที่จะเร่ง "


zanoba บอกว่าไม่มีอะไร

เขาก็มองฉันด้วยใบหน้าบึ้งตึง .

" . . . . . . . ก่อนที่คุณจะกล่าวว่าประเทศจะตายและไม่มีอะไรที่ผมจะทำได้

ฉันเข้าใจว่าฉันอาจตายในระหว่างสงคราม

แต่ความคิดว่าฉันจะตายเพราะท่านคือการกระโดดที่เงามันน่าหัวเราะ

หลังจากทั้งหมด ที่ข้ามาที่นี่เพราะข้าถูกเรียกใช้บริการของ ประเทศของฉัน "

" . . . . "


zanoba ปิดแววตาและเงียบ

ผมหายใจเข้าช้าๆเพื่อเตรียมคำพูดต่อไปของผม กับการดูแล


" มันว่า ท่านเป็นน้องชายของผม . . . . . . . เขาเป็นเลือดเนื้อเชื้อไขของฉันสุดท้าย


"น้องชาย . . . . . . .

ทางสายเลือด . . . . . . .

เพราะคำพูดฉันสูญเสียความสามารถที่จะพูดด้วยหมัดเดียว

มีอะไรที่ฉันสามารถพูดได้อีกต่อไป

แม้จะ zanoba นี้ต่อไปอาร์กิวเมนต์ของเขา


" ตอนนี้ฉันต้องการที่จะพยายามที่จะพูดแบบนั้น ฉันไม่รู้ว่าคุณจะเข้าใจ แต่ . . . . . . . แต่ท่านเป็นน้องชายของฉัน "


zanoba จ้องอย่างเมินเฉยใส่ฉัน

หน้าไม่มีสีใน

เขาไม่ได้พยายามจะแสดงอะไรไม่ได้กับใบหน้าของเขา ท่าทางมือ , ร้องไห้ , หัวเราะ , ไม่มีอะไร

นี่เป็น zanoba จริง มองตรงมาที่ฉัน