Presidential Decree No. 995 created

Presidential Decree No. 995 created the Batasang Bayan to function as a legislative body before the Interim Batasang Pambansa convened in 1978. So on September 21, 1976 on 4th Anniversary of the birth of the Bagong Lipunan (New Society) the Batasang Bayan held its inauguration at the PICC. For the first time, the PICC was used to house a legislative body from 1976 to 1978.

The PICC is dedicated to the task of bringing peoples and nations together and providing a place where they can meet and exchange ideas that may perhaps open doors to better world understanding and peace.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประธานาธิบดีพระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 995 สร้างบาทา Bayan ทำงานเป็นร่างกฎหมายก่อนระหว่างกาลบาทาแซง Pambansa ประชุมในปี 1978 ดังนั้นใน 21 กันยายน 1976 ในโอกาสครบรอบ 4 เดือนปีเกิดของบากอง Lipunan (New Society) บาทา Bayan จัดขึ้นเข้ารับตำแหน่ง ที่ PICC สำหรับครั้งแรกที่ PICC ได้ถูกใช้ในบ้านร่างกฎหมาย 1976-1978. PICC จะทุ่มเทให้กับงานที่จะนำประชาชนและประเทศเข้าด้วยกันและให้สถานที่ที่พวกเขาสามารถตอบสนองและแลกเปลี่ยนความคิดเห็นที่อาจเปิดประตูอาจจะดีกว่า ความเข้าใจโลกและความสงบสุข

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พระราชกฤษฎีกาประธานาธิบดีไม่ ฉันสร้าง batasang Bayan การทำงานเป็นร่างกายของสภานิติบัญญัติ แห่งชาติ batasang ชั่วคราวก่อนการประชุมใน 1978 ดังนั้น ในวันที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2519 ในวันครบรอบ 4 กำเนิดของบาฆง ลีปุนนัน ( สังคมใหม่ ) batasang Bayan จัดพิธีเปิดใน PICC ครั้งแรก , PICC ใช้บ้านตัวกฎหมายจาก 2519 ถึง 2521 .

โดย PICC ทุ่มเทเพื่องานพาประเทศและประชาชนร่วมกัน และให้สถานที่ที่พวกเขาสามารถตอบสนองและแลกเปลี่ยนความคิดที่อาจบางทีเปิดประตูความเข้าใจโลก และ สันติภาพ