Skin is composed of a natural barri

Skin is composed of a natural barrier protecting the body from external harm such as chemical and micro-organism intrusion, UV exposure and dryness and also from mechanical damage. The skin has a multilayered structure: extending from the external layer into the internal layers, including the stratum corneum (SC) composed of dead keratinized cells, below the epidermis and dermis, and subcutaneous tissue. Among the keratinized cells, there is a lipid matrix composed of ceramides, fatty acids, cholesterol and cholesterol esters, which has a cement-like function to provide excellent barrier properties to the skin [1-3]. When a drug or active ingredient is topically applied on to the skin surface, there are, in theory, three penetration pathways though the skin barrier: (1) the intercellular pathway, (2) the hair follicles and (3) the transcellular pathway. In the first, which is the most well-known pathway, the substance diffuses through the stratum corneum via the lipid layers surrounding the corneocytes. In the second, the hair follicles serve as a relevant pathway because a dense network of blood capillaries supporting efficient penetration surrounds them, and they also act as a ‘reservoir’ of the active compound topically applied on the skin. And third, the less understood pathway is transcellular penetration by the direct transportation of drugs through the lipid layers and corneocytes to the living cells (Fig. 1) [1, 3, 4].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผิวหนังประกอบด้วยกำแพงธรรมชาติปกป้องผิว จากอันตรายภายนอกเช่นการบุกรุกทางเคมี และจุล รังสี UV และความแห้งกร้าน และ จากความเสียหายทางกล ผิวมีโครงสร้างหลายชั้น: ขยายจากชั้นภายนอกลงไปภายใน รวมทั้งกำพร้า (SC) ประกอบด้วยเซลล์ตาย keratinized ใต้หนังกำพร้า และหนังแท้ และเนื้อเยื่อใต้ผิวหนัง ระหว่างเซลล์ keratinized มีเมทริกซ์ไขมันประกอบ ceramides กรดไขมัน ไขมัน และคอเลสเตอร esters ซึ่งมีฟังก์ชันเหมือนปูนซีเมนต์มีคุณสมบัติยอดเยี่ยมอุปสรรคผิว [1-3] เมื่อยาเสพติดหรือฤทธิ์ทาบนพื้นผิว มี ในทางทฤษฎี สามเจาะทางเดินแม้ว่าผิว: (1) ทางเดินระหว่างเซลล์ รูขุมขน (2) และ (3) ทางเดิน transcellular ในครั้งแรก ซึ่งเป็นที่รู้จักมากที่สุดทางเดิน สารแพร่ผ่านชั้น corneum ผ่านชั้นไขมันที่รอบ corneocytes ในครั้งที่สอง รูขุมขนทำหน้าที่เป็นทางเดินที่เกี่ยวข้อง เพราะเครือข่ายสนับสนุนประสิทธิภาพการเจาะหลอดเลือดหนาแน่นล้อมรอบพวกเขา และพวกเขายังทำหน้าที่เป็น 'อ่างเก็บน้ำ' ของสาร active ที่ใช้ทาบนผิวหนัง และที่สาม น้อยเข้าใจเดินเป็น transcellular เจาะ โดยการขนส่งโดยตรงของยาเสพติดผ่านชั้นไขมันและ corneocytes ให้เซลล์ชีวิต (รูปที่ 1) [1, 3, 4]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผิวประกอบด้วยกำแพงธรรมชาติที่ปกป้องร่างกายจากอันตรายภายนอกเช่นสารเคมีและจุลินทรีย์บุกรุกสัมผัสรังสียูวีและความแห้งกร้านและยังมาจากความเสียหายทางกล ผิวมีโครงสร้างพหุ: ยื่นออกมาจากชั้นภายนอกเข้าสู่ภายในชั้นรวมทั้งชั้น corneum (SC) ประกอบด้วยเซลล์เคราตินตายใต้หนังกำพร้าและหนังแท้และเนื้อเยื่อใต้ผิวหนัง ท่ามกลางเซลล์ keratinized มีเมทริกซ์ไขมันประกอบด้วย ceramides, กรดไขมันคอเลสเตอรอลและเอสเทอคอเลสเตอรอลซึ่งมีฟังก์ชั่นซีเมนต์ต้องการให้คุณสมบัติที่ดีเยี่ยมอุปสรรคให้กับผิว [1-3] เมื่อยาหรือส่วนผสมที่ใช้งานจะใช้ topically เพื่อผิวที่มีในทางทฤษฎีสามอย่างทุลักทุเลเจาะแม้ว่าผิวหนัง (1) ทางเดินระหว่างเซลล์ (2) รูขุมขนและ (3) ทางเดิน transcellular ในครั้งแรกซึ่งเป็นทางเดินที่มีชื่อเสียงมากที่สุดซึ่งเป็นสารซึมผ่านชั้น corneum ผ่านชั้นไขมันรอบ corneocytes ในครั้งที่สอง, รูขุมขนทำหน้าที่เป็นทางเดินที่เกี่ยวข้องเพราะเป็นเครือข่ายที่มีความหนาแน่นของเลือดฝอยสนับสนุนการรุกที่มีประสิทธิภาพล้อมรอบพวกเขาและพวกเขายังทำหน้าที่เป็น 'อ่างเก็บน้ำของสารประกอบที่ใช้งานที่ใช้ทาบนผิวหนัง และสามทางเดินไม่เข้าใจคือการเจาะ transcellular โดยการขนส่งโดยตรงของยาเสพติดผ่านชั้นไขมันและ corneocytes เซลล์ที่มีชีวิต (รูปที่ 1). [1, 3, 4]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผิวหนังประกอบด้วยปราการธรรมชาติป้องกันร่างกายจากภายนอก เช่น สารเคมีอันตราย และการบุกรุกไมโครสิ่งมีชีวิต แสง UV และ dryness และจากความเสียหายทางกล ผิวมีโครงสร้างมัลติเลเยอร์ : ขยายจากเลเยอร์ภายนอกลงในเลเยอร์ภายในรวมทั้ง stratum corneum ( SC ) ประกอบด้วยเซลล์คีราตินไนซด์ตายใต้หนังกำพร้าและหนังแท้ และเนื้อเยื่อใต้ผิวหนัง . ระหว่างเซลล์คีราตินไนซด์มีเมทริกซ์ไขมันประกอบด้วยไบ กรดไขมัน และคอเลสเตอรอลคอเลสเตอรอลเอสเทอร์ซึ่งมีปูนซีเมนต์ เช่น ฟังก์ชันเพื่อให้คุณสมบัติ Barrier ยอดเยี่ยมผิว [ 1-3 ] เมื่อยาออกฤทธิ์ หรือจะใช้ topically เพื่อให้ผิวมีในทฤษฎีสามทะลวงทางเดินแม้ว่าอุปสรรคของผิว ( 1 ) ทางเดินซึ่งอยู่ระหว่างเซลล์ ( 2 ) รูขุมขน และ ( 3 ) เส้นทาง transcellular . ในครั้งแรก ซึ่งเป็นเส้นทางที่เป็นที่รู้จักมากที่สุด สารแพร่กระจายผ่านทางไขมันในชั้น stratum corneum โดยรอบ corneocytes . ในประการที่สอง รูขุมขนใช้เป็นทางเดินเพราะเกี่ยวข้องกับเครือข่ายที่หนาแน่นของเส้นเลือดฝอยที่สนับสนุนการเจาะมีประสิทธิภาพรอบตัวพวกเขาและพวกเขายังทำหน้าที่เป็น " น้ำ " ของสารประกอบที่ใช้งานใช้ topically บนผิว และสาม เข้าใจน้อย transcellular ทางเดินคือการเจาะโดยการขนส่งโดยตรงของยาผ่านชั้นไขมัน และ corneocytes ต่อชีวิตเซลล์ ( รูปที่ 1 ) [ 1 , 3 , 4 ]