พวกเราทำแบบนี้ตั้งแต่ม.5 จนจบชั้นมั

พวกเราทำแบบนี้ตั้งแต่ม.5 จนจบชั้นมัธยมปลาย ทำให้เราสนิทและรักกันมากขึ้น
We do this from m. 5 until the end of high school, made us love each other more.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกเราทำแบบนี้ตั้งแต่ม.5 จนจบชั้นมัธยมปลายทำให้เราสนิทและรักกันมากขึ้นเราทำเช่นนี้จากม. 5 จนจบมัธยมปลาย ทำให้เรารักกันมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเราทำแบบนี้ตั้งแต่ม. 5 จนจบชั้นมัธยมปลายทำให้เราสนิท และรักกันมากขึ้น
เราทำเช่นนี้จากม. 5 จนกว่าจะสิ้นสุดของโรงเรียนมัธยมทำให้เรารักกันมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5 จนจบชั้นมัธยมปลายทำให้เราสนิทและรักกันมากขึ้นพวกเราทำแบบนี้ตั้งแต่ม .เราทำแบบนี้ตั้งแต่ม. 5 จนจบมัธยมปลาย ทำให้พวกเรารักกันมากขึ้น