Sylphy looks a little displeased wh

Sylphy looks a little displeased when I mention Nanahoshi.

So eating alone with another woman is no good?

Well, Zanoba was there too.

Maybe I shouldn't have prepared something special for Nanahoshi.

Not good, got to do something to make Sylphy happy.

Sylphy needs a reminder that the one I love isn't Nanahoshi, it's her.


"Em, Sylphiette-san?"

"Yes?"

"May I have a hug?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Sylphy มองเห็นเล็กน้อยเมื่อผมพูดถึง Nanahoshiดังนั้น กินคนเดียวกับผู้หญิงคนอื่นมันไม่ดีดี Zanoba นั้นมีมากเกินไปบางทีฉันควรเตรียมสิ่งพิเศษสำหรับ Nanahoshiไม่ดี ได้ไปทำงานเพื่อให้มีความสุข SylphySylphy ต้องเตือนว่า คนที่รักไม่ Nanahoshi มันเป็นของเธอ"เอ็ม ซาน Sylphiette""ใช่หรือไม่""ฉันอาจเป็นฮัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Sylphy มีลักษณะเล็ก ๆ น้อย ๆ ไม่พอใจเมื่อฉันพูดถึง Nanahoshi. ดังนั้นการรับประทานอาหารเพียงอย่างเดียวกับผู้หญิงอีกคนหนึ่งเป็นสิ่งที่ดีหรือไม่ดีก็อยู่ที่นั่น ZANoBa เกินไป. บางทีฉันไม่ควรได้เตรียมสิ่งที่พิเศษสำหรับ Nanahoshi. ไม่ดีมีการทำบางสิ่งบางอย่างที่จะทำให้มีความสุข Sylphy . Sylphy ต้องการเตือนว่าคนที่ฉันรักไม่ได้ Nanahoshi มันเป็นของเธอ. "เอ็ม, Sylphiette ซัง?" "ใช่" "ผมอาจจะมีกอด?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซิลฟี่ดูเหมือนจะไม่พอใจเมื่อผมกล่าวถึง nanahoshi

แล้วกินคนเดียวกับผู้หญิงอื่นจะไม่ดี ?

อืม zanoba มีเหมือนกัน

บางทีฉันไม่ได้เตรียมอะไรพิเศษสำหรับ nanahoshi

ไม่ดี ต้องทำอะไรสักอย่างเพื่อให้ซิลฟี่มีความสุข

ซิลฟี่ต้องการเตือนว่า คนที่ฉันรักไม่ใช่ nanahoshi มัน


" เอ็ม sylphiette ซัง ? "

" ครับ " ?

" ผมกอด