CEO Sentiment Index: August-Septembercr1 cr2Krungthep Turakij in colla การแปล - CEO Sentiment Index: August-Septembercr1 cr2Krungthep Turakij in colla ไทย วิธีการพูด

CEO Sentiment Index: August-Septemb

CEO Sentiment Index: August-September

cr1 cr2

Krungthep Turakij in collaboration with Dhurakij Pundit University Research Center (DPURC) conducted a survey of 403 CEOs. The survey asked these CEOs about their views on the Thai economic outlook, business performance as well as important factors affecting their business in August-September. The survey was carried out from 22nd August to 2nd September 2013.

August’s economic outlook index falls to -2, a 4-point fall from July’s; the index is expected to remain negative in September, with the value being -1. The fall of this index has been driven by the slowdown of Thai economy in the second quarter. It should also be noted that, since April, there has not been any sign of improvement in economic outlook.

Four business performance sentiment indices- revenue, cost, liquidity and employment- remained pessimistic. August’s revenue index is -4; a slight improvement of the index to -2 is expected in September. Cost index falls from 57 in July to 52 in August and expected to fall further to 50 in September. While the fall represents an improvement, the fact that the cost index remained positive implies that the cost would continue to rise, albeit at a slower rate than July. Pessimistic outlooks for revenue and cost indices have caused the liquidity index to fall to -1 in September; the index is expected to fall further to -4 in September. August’s employment index remains at 1 and is expected to fall to -1 in September.

The five most important factors affecting business performances in August-July are as follows: overall condition of the Thai economy (4.5 points on a scale of 5); reduced demand (4.5 points); energy and transportation costs (4.3 points); global economy (4.1 points); and lack of access to funding (3.9 points).

It is clear from the results of this survey that economic slowdown and cost of living have caused a decline in the nation’s purchasing power. The prospect of higher energy and transportation costs in September negatively influenced the CEOs’ expectation on their liquidity situation. Ability to deal with short-run liquidity problem, therefore, has become an important issue for business. If the Thai economy in the third and fourth quarters do not improve, there is a good prospect that CEOs’ confidence will fall even further.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ดัชนีความเชื่อมั่นซีอีโอ: สิงหาคมกันยายนcr1 cr2Turakij กรุงเทพร่วมกับวิจัยรำไพพรรณีธุรกิจบัณฑิตย์มหาวิทยาลัยศูนย์ (DPURC) ทำการสำรวจของ 403 CEOs แบบสำรวจถามเหล่า CEOs เกี่ยวกับมุมมองของพวกเขาในภาวะเศรษฐกิจไทย ผลการดำเนินงาน เป็นปัจจัยสำคัญที่ส่งผลกระทบต่อธุรกิจของพวกเขาในเดือนสิงหาคมกันยายน การสำรวจถูกดำเนินการจาก 22 สิงหาคมถึง 2 2013 กันยายนสิงหาคมของแนวโน้มเศรษฐกิจดัชนีตรงกับ -2, 4 แฉกอยู่ตั้งแต่เดือนกรกฎาคมของ คาดว่าดัชนีจะยังคงติดลบในเดือนกันยายน มีค่าเป็น -1 ขับฤดูใบไม้ร่วงนี้ดัชนี โดยการชะลอตัวของเศรษฐกิจไทยในไตรมาสสอง มันควรยังได้ตั้งข้อสังเกตว่า ตั้งแต่เมษายน ไม่มีเครื่องหมายใด ๆ ของการปรับปรุงในภาวะเศรษฐกิจ4 ธุรกิจประสิทธิภาพความเชื่อมั่นดัชนี-รายได้ ต้นทุน สภาพคล่อง และทำงานอยู่ในเชิงลบ ดัชนีรายได้ของเดือนสิงหาคมคือ -4 คาดว่าการปรับปรุงดัชนีให้ -2 เล็กน้อยในเดือนกันยายน ดัชนีต้นทุนลดลงจาก 57 ในเดือนกรกฎาคมถึง 52 ในเดือนสิงหาคม และคาดว่าจะอยู่มุม 50 ในเดือนกันยายน ในขณะที่อยู่แสดงถึงการปรับปรุง ความจริงที่ว่า ดัชนีต้นทุนยังคงบวกหมายความว่า ต้นทุนจะยังคงเพิ่มขึ้น แม้ว่าในอัตราช้ากว่าเดือนกรกฎาคม Outlooks ในเชิงลบสำหรับดัชนีรายได้และต้นทุนทำให้เกิดดัชนีสภาพคล่องเพื่อการ -1 กันยายน คาดว่าดัชนีเพื่อติด -4 กันยายน ดัชนีการจ้างงานของสิงหาคมยังคงที่ 1 และคาดว่าจะตกไป -1 ในเดือนกันยายนปัจจัยสำคัญ 5 ส่งผลกระทบต่อธุรกิจการแสดงในเดือนกรกฎาคมสิงหาคมมีดังนี้: สภาพโดยรวมของเศรษฐกิจไทย (4.5 คะแนนในระดับ 5); ลดความต้องการ (4.5 คะแนน); ต้นทุนพลังงานและขนส่ง (4.3 คะแนน); เศรษฐกิจโลก (4.1 คะแนน); และไม่สามารถเข้าถึงทุน (3.9 จุด)ได้ชัดเจนจากผลสำรวจนี้ว่า ชีพและเศรษฐกิจชะลอตัวทำให้เกิดลดลงอำนาจซื้อของประเทศ โอกาสของพลังงานสูงและต้นทุนการขนส่งในเดือนกันยายนส่งผลความคาดหวังของ CEOs สถานการณ์สภาพคล่องการ ความสามารถในการจัดการกับปัญหาสภาพคล่องสั้น ดังนั้น ได้เป็น ประเด็นสำคัญสำหรับธุรกิจ ถ้าไม่มีพัฒนาเศรษฐกิจไทยในไตรมาสที่สาม และสี่ มีโอกาสดีที่ให้ความเชื่อมั่นของ CEOs จะตกเพิ่มเติม
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ซีอีโอของดัชนีความเชื่อมั่น: สิงหาคมกันยายนCR1 cr2 กรุงเทพธุรกิจร่วมกับมหาวิทยาลัยธุรกิจบัณฑิตย์ศูนย์วิจัย (DPURC) ดำเนินการสำรวจความคิดเห็นของซีอีโอ 403 การสำรวจซีอีโอเหล่านี้ถามเกี่ยวกับมุมมองของพวกเขาในแนวโน้มเศรษฐกิจไทยผลการดำเนินงานเช่นเดียวกับปัจจัยสำคัญที่มีผลกระทบต่อธุรกิจของพวกเขาในเดือนสิงหาคมถึงเดือนกันยายน สำรวจได้ดำเนินการจาก 22 สิงหาคม - 2 กันยายน 2013 ดัชนีแนวโน้มเศรษฐกิจเดือนสิงหาคมตรงกับ -2, ฤดูใบไม้ร่วง 4 จุดจากเดือนกรกฎาคม; ดัชนีที่คาดว่าจะยังคงอยู่ในเชิงลบในเดือนกันยายนที่มีค่าเป็น -1 การล่มสลายของดัชนีนี้ได้รับแรงหนุนจากการชะลอตัวของเศรษฐกิจไทยในไตรมาสที่สอง ก็ควรที่จะตั้งข้อสังเกตว่าตั้งแต่เดือนเมษายนมีไม่ได้รับสัญญาณของการปรับปรุงในแนวโน้มเศรษฐกิจใด ๆ . สี่ความเชื่อมั่นการดำเนินธุรกิจ indices- รายได้ค่าใช้จ่ายสภาพคล่องและยังคงอยู่ในแง่ร้าย employment- ดัชนีรายได้เดือนสิงหาคมเป็น -4; การปรับปรุงเล็กน้อยของดัชนีถึง -2 คาดว่าในเดือนกันยายน ดัชนีค่าใช้จ่ายตกจาก 57 ในเดือนกรกฎาคมถึง 52 ในเดือนสิงหาคมและคาดว่าจะลดลงอีกถึง 50 ในเดือนกันยายน ในขณะที่ฤดูใบไม้ร่วงหมายถึงการปรับปรุงความจริงที่ว่าดัชนีค่าใช้จ่ายยังคงอยู่ในเชิงบวกหมายความว่าค่าใช้จ่ายจะยังคงเพิ่มขึ้นแม้ในอัตราที่ช้ากว่ากรกฎาคม แนวโน้มในแง่ร้ายสำหรับรายได้และค่าใช้จ่ายที่ดัชนีได้ส่งผลให้ดัชนีสภาพคล่องจะลดลงในเดือนกันยายน -1; ดัชนีที่คาดว่าจะลดลงอีกถึง -4 ในเดือนกันยายน ดัชนีการจ้างงานเดือนสิงหาคมยังคงอยู่ที่ 1 และคาดว่าจะลดลงในเดือนกันยายน -1. ห้าปัจจัยที่สำคัญที่สุดที่มีผลต่อผลประกอบการในเดือนสิงหาคมถึงเดือนกรกฎาคมมีดังนี้สภาพโดยรวมของเศรษฐกิจไทย (4.5 จุดโย 5); ความต้องการลดลง (4.5 คะแนน); พลังงานและค่าใช้จ่ายในการขนส่ง (4.3 คะแนน); เศรษฐกิจโลก (4.1 คะแนน); และขาดการเข้าถึงเงินทุน (3.9 คะแนน). มันเป็นที่ชัดเจนจากผลการสำรวจนี้ที่ภาวะเศรษฐกิจชะลอตัวและค่าใช้จ่ายของที่อยู่อาศัยได้ก่อให้เกิดการลดลงในประเทศที่กำลังซื้อที่ โอกาสของพลังงานที่สูงขึ้นและค่าใช้จ่ายในการขนส่งในเดือนกันยายนอิทธิพลทางลบความคาดหวังซีอีโอ 'กับสถานการณ์สภาพคล่อง ความสามารถในการจัดการกับปัญหาสภาพคล่องระยะสั้นจึงได้กลายเป็นเรื่องที่สำคัญสำหรับธุรกิจ หากเศรษฐกิจไทยในไตรมาสที่สามและสี่ไม่ดีขึ้นมีโอกาสที่ดีที่ความเชื่อมั่นของซีอีโอ 'จะตกอยู่ให้ดียิ่งขึ้น











การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ออกแจกจ่าย Lenovo สมาร์ทโฟนในไทยและมาเลเซียออกแจกจ่าย Lenovo สมาร์ทโฟนในไทยและมาเลเซียออกแจกจ่าย Lenovo สมาร์ทโฟนในไทยและมาเลเซียออกแจกจ่าย Lenovo สมาร์ทโฟนในไทยและมาเลเซียออกแจกจ่าย Lenovo สมาร์ทโฟนในไทยและมาเลเซียออกแจกจ่าย Lenovo สมาร์ทโฟนในไทยและมาเลเซียออกแจกจ่าย Lenovo สมาร์ทโฟนในไทยและมาเลเซีย
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: