US rice production can be split int

US rice production can be split into three ecological zones, the Upper Sacramento Valley (CA), the Gulf Coast (TX, LA, and parts of MS), and the Mississippi River Valley (AR, MO, and parts of MS)(Livezey and Foreman, 2004). Although each of these regions has unique climate characteristics, the climate in the two Southern regions (generally humid with a small range of diurnal temperaturevariation) is more similar to the environment for which ORYZA was originally developed (the Philippines) compared to the climate in CA (generally arid/semi-arid with a large range of diurnal temper-ature variation). Diurnal temperature variation in CA rice growingareas is driven by cool night winds originating from the San Fran-cisco Bay (termed the “Delta breeze”). Furthermore, CA growers useprimarily medium-grain temperate japonica rice varieties, whereasgrowers in the Southern regions primarily use long-grain tropicaljaponica and hybrid rice varieties. By comparison, most varietiesthat ORYZA has been calibrated for are long-grain indica and hybrid types.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้าวสหรัฐฯ ผลิตสามารถแยกออกเป็นสามโซนระบบนิเวศ บนแซคราเมนโตวัลเล่ย์ (CA), ชาย ฝั่งอ่าวไทย (TX, LA และส่วนของ MS), และหุบเขาแม่น้ำมิสซิสซิปปี (AR, MO และส่วนของ MS) (Livezey และโฟร์แมน 2004) แม้ว่าแต่ละภูมิภาคเหล่านี้มีลักษณะภูมิอากาศเฉพาะ สภาพภูมิอากาศในสองภาค (โดยทั่วไปฝนช่วงเล็ก ๆ ของฟ้า temperaturevariation) มีมากขึ้นคล้ายกับสภาพแวดล้อมที่คู่เดิมนำ (ฟิลิปปินส์) เมื่อเทียบกับสภาพภูมิอากาศใน CA (โดยทั่วไปแห้งแล้ง/กึ่ง-arid มีช่วงใหญ่ของการเปลี่ยนแปลงฟ้าอารมณ์-ature) เปลี่ยนแปลงอุณหภูมิตกใน CA ข้าว growingareas ถูกขับเคลื่อน ด้วยลมเย็นคืนมาจากอ่าว San Fran cisco (เรียกว่า "เดลต้าลม") นอกจากนี้ CA พันธุ์ข้าวปลูก useprimarily japonica หนาวปานกลางเมล็ด whereasgrowers พื้นที่ส่วนใหญ่ใช้เมล็ดยาว tropicaljaponica และพันธุ์ข้าวลูกผสม โดยการเปรียบเทียบ varietiesthat ส่วนใหญ่คู่มีการปรับเทียบสำหรับเมล็ดยาวชนิด indica และไฮบริด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลิตข้าวสหรัฐสามารถแบ่งออกเป็นสามโซนระบบนิเวศบนซาคราเมนโตวัลเลย์ (CA) ชายฝั่งอ่าว (TX, LA, และบางส่วนของ MS) และแม่น้ำมิสซิสซิปปีวัลเลย์ (AR, MO, และบางส่วนของ MS) (Livezey และโฟร์แมน, 2004) แม้ว่าแต่ละภูมิภาคเหล่านี้มีลักษณะภูมิอากาศที่ไม่ซ้ำกันสภาพภูมิอากาศในสองภาคใต้ (โดยทั่วไปชื้นกับช่วงเล็ก ๆ ของ temperaturevariation รายวัน) จะขึ้นคล้ายกับสภาพแวดล้อมที่ Oryza ถูกพัฒนามา (ฟิลิปปินส์) เมื่อเทียบกับสภาพภูมิอากาศในแคลิฟอร์เนีย (โดยทั่วไปแห้งแล้ง / กึ่งแห้งแล้งมีช่วงขนาดใหญ่ของการเปลี่ยนแปลงอารมณ์-ature รายวัน) การเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิเวลากลางวันใน growingareas ข้าว CA คือการขับเคลื่อนด้วยลมเย็นคืนมาจากซานฟรานซิสโก้-เบย์ (ที่เรียกว่า "เดลต้าสายลม") นอกจากนี้เกษตรกรผู้ปลูก CA useprimarily กลางเมล็ดพันธุ์ข้าวพอสมควร japonica, whereasgrowers ในภาคใต้ส่วนใหญ่ใช้เมล็ดยาว tropicaljaponica และไฮบริดพันธุ์ข้าว โดยเปรียบเทียบมากที่สุด varietiesthat Oryza ได้รับการสอบเทียบที่มีเมล็ดยาว indica และไฮบริดประเภท