Modern Ise began with small settlem

Modern Ise began with small settlements that sprung up around the two shrines. During the Edo period, Ise was a popular destination for pilgrimages which were called "o-Ise-mairi" (literally, "Coming to Ise") and thus these settlements grew larger and developed into small villages. The village around the Inner Shrine was named Uji and the village around the Outer Shrine was named Yamada. Because of the religious importance of Ise Grand Shrine, the Tokugawa shogunate during the Edo period viewed the area as politically significant and installed a magistrate in Yamada.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่ทันสมัย​​ Ise เริ่มต้นด้วยการตั้งถิ่นฐานขนาดเล็กที่ผุดขึ้นมารอบสองศาลเพียงตา ในช่วงสมัยเอโดะ, Ise เป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับผู้แสวงบุญซึ่งถูกเรียกว่า "O-Ise-Mairi" (ต​​ัวอักษร "ที่จะมาถึง Ise") และการตั้งถิ่นฐานเหล่านี้จึงใหญ่ขึ้นและพัฒนาให้เป็นหมู่บ้านเล็ก ๆ หมู่บ้านรอบศาลเจ้าด้านในเป็นชื่อ Uji และหมู่บ้านรอบนอกศาลเจ้าเป็นชื่อ Yamadaเพราะความสำคัญทางศาสนาของ Ise แกรนด์บูชางาวะผู้สำเร็จราชการในช่วงสมัยเอโดะดูพื้นที่ในขณะที่ผู้พิพากษาใน Yamada การเมืองอย่างมีนัยสำคัญและติดตั้ง.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อิเสะสมัยเริ่ม ด้วยการชำระเงินขนาดเล็กที่ผุดขึ้นรอบ ๆ ศาลเจ้าทั้งสอง ช่วงเอโดะ อิเสะถูกปลายทางยอดนิยมสำหรับ pilgrimages ซึ่งเรียกว่า "โออิเสะ mairi" อิ (อักษร, "มาให้เสะ") และดังนั้น การจ่ายเงินเหล่านี้เติบโตพัฒนาเป็นหมู่บ้านขนาดเล็ก และขนาดใหญ่ หมู่บ้านรอบ ๆ ภายในชื่อว่า Uji และหมู่บ้านรอบ ๆ ภายนอกชื่อว่ายามาดะ ความสำคัญทางศาสนาของศาลแกรนด์อิเสะ รัฐบาลโชกุนโทะกุงะวะในช่วงยุคเอะโดะดูพื้นที่ทางการเมืองเป็นสำคัญ และติดตั้งแมยิสเตร็ดยามาดะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ทันสมัย ISE เริ่มด้วยการตั้งถิ่นฐานขนาดเล็กที่เกิดขึ้นเป็นจำนวนมากโดยรอบสองหน้าที่ ในช่วงยุค Edo ไปจนถึงที่ ISE ก็เป็นจุดหมายปลายทางที่ได้รับความนิยมสำหรับคลั่งไคล้ดั้นด้นซึ่งเรียกกันว่า" o - ISE - mairi "(อย่างแท้จริง"มา ISE ")และทำให้การตั้งถิ่นฐานนี้ขยายตัวใหญ่ขึ้นและพัฒนาให้เป็นหมู่บ้านขนาดเล็ก หมู่บ้านที่อยู่โดยรอบด้านในที่เคารพได้รับการตั้งชื่อแอมบาสซาเดอร์และหมู่บ้านที่อยู่โดยรอบศาลด้านนอกที่ได้รับการขนานนามว่าขึ้นเพื่อระลึกถึงเนื่องจากความสำคัญทางศาสนาที่ ISE Grand ศาลตำแหน่งผู้สำเร็จราชการแห่งราชวงศ์ Tokugawa ที่ในช่วงยุค Edo ไปจนถึงที่ดูพื้นที่ในขณะที่ทางการเมืองอย่างมีนัยสำคัญและติดตั้งผู้พิพากษาในขึ้นเพื่อระลึกถึง.