After 1.0 min, fluorescenceof the s

After 1.0 min, fluorescence
of the sample was read (Excitation: 360 nm, Emission:
440 nm). Maize reference samples with no detectable aflatoxins,
50.8, 9.6, 5.9, and 1.7 mg/kg were obtained (Trilogy Labs, Washington,
Missouri), and peanuts butters with no detectable aflatoxins
were spiked with 1, 2, 3, 4, 10, 25, and 400 mg/kg. The spiking
standard (Trilogy Labs) contained 5 mg/ml total aflatoxins (2 mg
AFB1, 2 mg AFG1, 0.5 mg AFB2, and 0.5 mg AFG2 per ml acetonitrile).
All reference samples were assayed in triplicate, and the limit of
detection (LOD), limit of quantitation (LOQ), recovery range %, and
relative standard deviation (RSD %) were determined. We set our
LOD to the lowest reference sample whose mean result was
significantly different (Student's t-test, p < 0.05) from that of the
reference without additional aflatoxins and our LOQ to the level
with an acceptable recovery and a relative standard deviation of
25% or less. Raw peanut, peanut butter, and maize samples obtained
in Haiti were assayed in duplicate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่ 1.0 นาที, การเรืองแสง
ของกลุ่มตัวอย่างได้อ่าน (กระตุ้น: 360 นาโนเมตรปล่อยก๊าซ:
440 นาโนเมตร) ตัวอย่างอ้างอิงข้าวโพดเลี้ยงสัตว์ที่ไม่มีการตรวจพบ aflatoxins,
50.8, 9.6, 5.9 และ 1.7 มก. / กก. ได้รับ (ตอนจบ Labs, Washington,
มิสซูรี่) และเนยถั่วลิสงที่ไม่มี aflatoxins ตรวจพบ
ถูกแทงด้วย 1, 2, 3, 4, 10, 25 และ 400 มิลลิกรัม / กิโลกรัม spiking
มาตรฐาน (Labs ตอนจบ) ที่มี 5 มิลลิกรัม / aflatoxins รวมมล. (2 มิลลิกรัม
AFB1 2 มิลลิกรัม AFG1, 0.5 มิลลิกรัม AFB2 และ 0.5 มิลลิกรัมต่อมิลลิลิตร AFG2 acetonitrile).
ตัวอย่างอ้างอิงทั้งหมดถูก assayed ในเพิ่มขึ้นสามเท่าและขีด จำกัด ของ
การตรวจสอบ ( LOD) ขีด จำกัด ของปริมาณ (LOQ)% ช่วงการกู้คืนและ
ค่าเบี่ยงเบนมาตรฐานสัมพัทธ์ (RSD%) ได้รับการพิจารณา เราตั้งค่าของเรา
ล็อดตัวอย่างอ้างอิงต่ำสุดที่มีผลเฉลี่ย
อย่างมีนัยสำคัญที่แตกต่างกัน (นักเรียนของ t-test, p <0.05) จากที่ของ
การอ้างอิงโดยไม่ต้อง aflatoxins เพิ่มเติมและ LOQ ของเราในระดับ
ที่มีการกู้คืนที่ยอมรับและค่าเบี่ยงเบนมาตรฐานสัมพัทธ์ของ
25 % หรือน้อยกว่า. ถั่วลิสงดิบเนยถั่วลิสงและข้าวโพดเลี้ยงสัตว์ที่ได้รับตัวอย่าง
ในเฮติถูก assayed ในที่ซ้ำกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจาก 1.0 มินเรืองแสง
ของตัวอย่างอ่าน ( i : 360 nm เล็ดรอด :
440 nm ) ข้าวโพดอ้างอิงตัวอย่างที่มีอะฟลาทอกซินได้
50.8 9.6 , 5.9 และ 1.7 มิลลิกรัม / กิโลกรัม ได้ ( ตอนจบ Labs , วอชิงตัน ,
มิสซูรี ) และถั่วลิสงเนยด้วยที่ไม่ได้ถูกซิน
C 1 , 2 , 3 , 4 , 10 , 25 , และ 400 มิลลิกรัม / กิโลกรัม การ spiking
มาตรฐาน ( ตอนจบ Labs ) ที่มีอยู่ 5 มก. / มล. ( 2 มิลลิกรัม สารอะฟลาทอกซินรวม
2 มิลลิกรัม afb2 afg1 0.5 mg และ 0.5 มิลลิกรัมต่อมิลลิลิตร afg2 ไน ) .
ตัวอย่างการอ้างอิงทั้งหมดถูก assayed ทั้งสามใบ และขีด จำกัด ของ
( LOD ) , ขีด จำกัด ของการตรวจหาเซลล์ ( loq ) , การกู้คืนช่วง % และ
ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานสัมพัทธ์ ( % RSD ) ตัวอย่าง เราตั้งค่า LOD ของเรา
กับตัวอย่างที่มีผลน้อยที่สุดคือ
หมายถึงแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ( นักเรียน ) , p < 0.05 ) จาก
อ้างอิงโดยไม่ซินเพิ่มเติมและ loq ของเราระดับ
กับการกู้คืนที่ยอมรับและส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานสัมพัทธ์
25 % หรือน้อยกว่า ถั่วลิสงดิบ , เนยถั่ว , และตัวอย่างข้าวโพดได้
ในเฮติถูก assayed โดยซ้ำ