Social enterprise lending is a form

Social enterprise lending is a form of social finance which refers to the practice of offering loans and other financing vehicles below current market rates to social enterprises and other organisations pursuing social goals. This is often referred to as patient lending or financing with ‘soft’ terms. The practice exists to recognise that projects with social outcomes often reach profitability later than commercial projects. Softening the terms of a loan means that a social lender would offer provisions such as longer loan terms, lower interest rates and repayment ‘holidays’ where capital and interest repayments and are not due until the project is profitable. Social lenders might also offer small grants as part of an investment package.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

องค์กรทางสังคมให้ยืมเป็นแบบของทางสังคมซึ่งหมายถึงการฝึกของสินเชื่อและยานพาหนะอื่น ๆ ทางการเงินต่ำกว่าราคาตลาดปัจจุบันเพื่อองค์กรเพื่อสังคมและองค์กรอื่น ๆ ใฝ่หาสังคมเป้าหมาย นี้มักจะเรียกว่าเป็นการให้ยืม หรือการเงิน ด้วยเงื่อนไข 'อ่อน' ผู้ป่วย การปฏิบัติจะรู้ว่า โครงการที่ มีผลต่อสังคมไปยังผลกำไรหลังโครงการเชิงพาณิชย์แล้ว ชะลอเงื่อนไขของเงินกู้หมายถึง การที่ สังคมผู้ให้ยืมจะเสนอบทบัญญัติต่อเงินกู้ อัตราดอกเบี้ยต่ำ และค่า 'วันหยุด' ที่โอนชำระเงินทุนและสนใจและมีไม่ครบกำหนดจนกว่าโครงการจะมีกำไร ผู้ให้กู้ทางสังคมอาจมีขนาดเล็กให้เป็นส่วนหนึ่งของแพคเกจการลงทุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การให้กู้ยืมเงินขององค์กรทางสังคมเป็นรูปแบบของเงินทุนทางสังคมซึ่งหมายถึงการปฏิบัติของการเสนอเงินให้กู้ยืมและยานพาหนะการเงินอื่น ๆ ต่ำกว่าอัตราตลาดในปัจจุบันเพื่อให้ผู้ประกอบการทางสังคมและองค์กรอื่น ๆ ที่ใฝ่หาเป้าหมายทางสังคม นี้มักจะเรียกว่าการให้กู้ยืมเงินของผู้ป่วยหรือการจัดหาเงินทุนที่มีเงื่อนไข 'นุ่ม' การปฏิบัติที่มีอยู่ที่จะยอมรับว่าโครงการที่มีผลทางสังคมมักจะทำกำไรถึงช้ากว่าโครงการเชิงพาณิชย์ อ่อนนุ่มเงื่อนไขของเงินกู้หมายความว่าผู้ให้กู้สังคมจะมีบทบัญญัติดังกล่าวเป็นเงื่อนไขเงินกู้อีกต่อไปลดอัตราดอกเบี้ยและการชำระคืน 'วันหยุด' ที่เงินทุนและการชำระคืนดอกเบี้ยและไม่ได้เนื่องจากจนถึงโครงการที่มีผลกำไร ผู้ให้กู้สังคมอาจยังมีทุนขนาดเล็กเป็นส่วนหนึ่งของแพคเกจการลงทุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

องค์กรทางสังคมที่ให้ยืมเป็นรูปแบบของ การเงิน สังคม ซึ่งหมายถึงการปฏิบัติของการเสนอเงินให้กู้ยืมทางการเงินและยานพาหนะอื่น ๆต่ำกว่าอัตราตลาดในปัจจุบันเพื่อองค์กรสังคมและองค์กรอื่น ๆการใฝ่หาเป้าหมายทางสังคม นี้มักจะเรียกว่าเป็นเงื่อนไขการให้กู้ยืมเงินกับผู้ป่วยหรือ ' นุ่ม 'การปฏิบัติจริงที่จะ ยอมรับว่าโครงการที่มีผลทางสังคมมักจะเข้าถึงกำไรกว่าโครงการเชิงพาณิชย์ อาศัยเงื่อนไขของเงินกู้ซึ่งหมายความว่าผู้ให้กู้สังคมจะมีบทบัญญัติดังกล่าวเป็นเงื่อนไขเงินกู้อีกต่อไป ลดอัตราดอกเบี้ยและการชำระคืนวันหยุด ' ' ที่ทุนและดอกเบี้ยและชำระหนี้ไม่ได้เนื่องจากจนถึงโครงการปฏิตลอดจนสังคมยังอาจเสนอทุนขนาดเล็กเป็นส่วนหนึ่งของแพคเกจการลงทุน