The last thing I did was the most e

The last thing I did was the most exciting thing ever!" he said.

I couldn't wait to hear what it was. "I can't imagine what you might have done--but whatever it was you must share it with me," I said.

I was visiting the senior center where I’m a regular volunteer, and I’d dropped in on this older gentleman from time to time. At this moment he looked at me with a somewhat surprised look on his face. We stared at each other, and I became a bit uncomfortable. Had I misunderstood what he said? Did he say something else, and had I insulted him?

"Oh, I'm sorry. Did I misunderstand you?" I finally said.

"What did I say?" he replied. Hmm, I thought, maybe he was having a senior moment.

"Didn't you just say, The last thing I did was the most exciting thing ever?" I repeated.

"Yes, I did."

"What was it? What was the most exciting thing ever?" I asked.

"Oh, I see," he replied. "You're waiting for me to tell you that I won something or accomplished some great thing, right?"

"Well, yes. Isn't that what you implied?" I asked.

"In a sense, yes. But permit me to clear things up," he said."You look like a healthy man--are you?" he asked.

"Basically. I mean I have problems, but nothing life-threatening that I know of."

"Then you might not understand this," he said. Then, placing his arm around my shoulder, he explained. "About a year ago I nearly died. I had a heart attack that almost ended my life. It was an experience that brought me to my knees and lifted me back up again. It was then that I really began to see how valuable every moment is in my life."

He stood in front of me, and placing his hands on my shoulders, said, "Every last thing I do is the most exciting thing I have ever done. It's one more moment, day, week, month past the day I almost died. To me, that's exciting!"

How very powerful that thought was. I have always believed that everyone should have a near-death experience so that they can appreciate life more. I confess I’ve never had one. But I have lived through something similar when my son and wife both had cancer. Nearly losing them certainly changed the way I look at life. That way when my last breath does finally come, I will go out seeing the real value of "the last thing I did."

Feeling down? Thinking you have nothing to be excited about in your life? Think again. Try appreciating life so very much that the last thing you did would be the most exciting thing you ever did.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งสุดท้ายที่ฉันได้เป็นสิ่งที่น่าตื่นเต้นที่สุดเท่าที่เคย "เขากล่าวว่า

ฉันไม่สามารถรอที่จะได้ยินสิ่งที่มันเป็น.." ฉันไม่สามารถจินตนาการสิ่งที่คุณอาจได้ทำ - แต่สิ่งที่มันเป็นคุณจะต้องใช้ร่วมกัน กับฉัน "ฉันกล่าว.

ฉันได้เยี่ยมชมศูนย์อาวุโสที่ผมเป็นอาสาสมัครปกติและฉันทิ้งไว้ในที่นี้สุภาพบุรุษที่มีอายุมากกว่าเวลาในขณะนี้เขามองที่ผมด้วยรูปลักษณ์ที่แปลกใจบ้างบนใบหน้าของเขา เราจ้องที่แต่ละอื่น ๆ และฉันกลายเป็นบิตอึดอัด ฉันได้เข้าใจผิดในสิ่งที่เขากล่าวว่า เขาพูดอะไรบางอย่างอื่นและฉันได้ดูถูกเขา

"โอ้ฉันขอโทษ. ฉันไม่เข้าใจผิดคุณ" ฉันกล่าวว่าในที่สุด.

"สิ่งที่ฉันพูด" เขาตอบว่า อืมผมคิดว่าบางทีเขาอาจจะได้มีช่วงเวลาที่อาวุโส.

"ไม่ได้คุณก็บอกว่าสิ่งสุดท้ายที่ฉันได้เป็นสิ่งที่น่าตื่นเต้นที่สุดเท่าที่เคย "ฉันทำซ้ำ.

" ใช่ฉันไม่. "

" สิ่งที่มันได้หรือไม่ สิ่งที่เป็นสิ่งที่น่าตื่นเต้นที่สุดเท่าที่เคย "ฉันถาม.

" โอ้ฉันเห็น "เขาตอบ". คุณกำลังรอสำหรับผมที่จะบอกคุณว่าฉันได้รับรางวัลบางอย่างหรือบางคนประสบความสำเร็จในสิ่งที่ดีใช่มั้ย "

" ดีใช่ ไม่ว่าสิ่งที่คุณบอกเป็นนัย ๆ "ฉันถาม.

" ในความรู้สึกใช่ แต่อนุญาตให้ฉันเพื่อล้างสิ่งขึ้น "เขากล่าวว่า"คุณมีลักษณะเหมือนคนที่มีสุขภาพดี - are you?" เขาถาม.

"โดยทั่วไป. ฉันหมายความว่าฉันมีปัญหา แต่ไม่มีอะไรเป็นอันตรายต่อชีวิตที่ฉันรู้."

"แล้วคุณอาจจะไม่เข้าใจในเรื่องนี้" เขากล่าวว่า แล้ววางแขนของเขารอบไหล่ของฉันเขาอธิบาย "เกี่ยวกับปีที่ผ่านมาฉันเกือบตาย. ฉันมีอาการหัวใจวายที่เกือบจะจบชีวิตของฉัน. มันเป็นประสบการณ์ที่นำฉันไปหัวเข่าของฉันและยกข้าพเจ้ากลับขึ้นมาอีกครั้งตอนนั้นเองที่ผมเริ่มที่จะเห็นว่ามีคุณค่าเป็นทุกช่วงเวลาในชีวิตของฉัน. "

เขายืนอยู่ที่ด้านหน้าของฉันและมือของเขาวางบนไหล่ของฉันกล่าวว่า" ทุกสิ่งสุดท้ายที่ฉันจะเป็นสิ่งที่น่าตื่นเต้นที่สุดที่ฉัน เคยทำ มันเป็นช่วงเวลาหนึ่ง, วัน, สัปดาห์, เดือนที่ผ่านมาวันที่ฉันเกือบตาย ผมว่าเป็นที่น่าตื่นเต้น "

วิธีการที่มีประสิทธิภาพมากที่คิดเป็นผมมีความเชื่อเสมอว่าทุกคนควรจะมีประสบการณ์ใกล้ตายเพื่อให้พวกเขาสามารถชื่นชมชีวิตมากขึ้น ผมสารภาพฉันไม่เคยมีอย่างใดอย่างหนึ่ง แต่ฉันยังมีชีวิตอยู่ผ่านสิ่งที่คล้ายกันเมื่อลูกชายและภรรยาของฉันทั้งสองมีโรคมะเร็ง เกือบสูญเสียพวกเขาอย่างแน่นอนการเปลี่ยนแปลงวิธีที่ฉันมองไปที่ชีวิต วิธีที่เมื่อลมหายใจสุดท้ายของฉันไม่มาในที่สุดที่ฉันจะออกไปข้างนอกเห็นคุณค่าที่แท้จริงของ "สิ่งสุดท้ายที่ฉันได้."

รู้สึกลง? คิดว่าคุณมีอะไรที่จะตื่นเต้นเกี่ยวกับในชีวิตของคุณ คิดอีกครั้ง พยายามที่เห็นคุณค่าชีวิตมากมากว่าสิ่งสุดท้ายที่คุณคิดว่าจะเป็นสิ่งที่น่าตื่นเต้นที่สุดที่คุณเคยทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งสุดท้ายที่ฉันได้สิ่งที่น่าตื่นเต้นที่สุดเคย "เขากล่าว.

ผมไม่รอฟังอะไรที่มันได้ "ฉันไม่สามารถคิดอะไรอาจเสร็จ - แต่เพียงมันคุณต้องใช้ร่วมกับฉัน ที่ผมพูด

ฉันได้เยี่ยมชมศูนย์อาวุโสที่ผมอาสาสมัครปกติ และฉันได้ลดลงในในนี้สุภาพบุรุษเก่าครั้ง ตอนนี้ เขามองที่ฉัน มีลักษณะค่อนข้างประหลาดใจบนใบหน้าของเขา เราจ้องไปที่อื่น และเป็นบิตอึดอัด ฉันมี misunderstood เขาพูดหรือไม่ เขาไม่ได้พูดอย่างอื่น และฉันมี insulted เขา?

"โอ้ ขอโทษ หลงไม่ฉันผิดคุณ" สุดท้ายกล่าวว่า

"สิ่งไม่ได้ที่ฉันพูดไหม" เขาตอบ อืมม ฉันคิดว่า บางทีเขามีครู่อาวุโส

"ไม่คุณว่า สิ่งสุดท้ายที่ฉันไม่ได้เป็นสิ่งน่าตื่นเต้นที่สุดเคย" ฉันซ้ำ

"ใช่ ฉันไม่"

"อะไรมา สิ่งที่เป็นสิ่งที่น่าตื่นเต้นที่สุดเคยหรือไม่" ถาม

"โอ้ เห็น เขาตอบกลับ "คุณกำลังรอฉันจะบอกคุณว่า ฉันชนะบางสิ่งบางอย่าง หรือบางดี ขวาทำได้"

"ดี ใช่ ไม่ได้ที่คุณนัย" ถาม

"ในความรู้สึก ใช่ แต่อนุญาตให้ฉันล้างสิ่ง เขากล่าวว่า"คุณดูเหมือนคนมีสุขภาพดี - คุณ" เขาถาม

"พื้น ฉันหมายถึง ฉันมีปัญหา แต่อะไรชีวิตส่วนที่ผมรู้ว่า"

"แล้วคุณอาจไม่เข้าใจนี้ เขากล่าวว่า เขาทำของเขาแขนรอบไหล่ของฉัน อธิบายแล้ว "เกี่ยวกับปีเกือบเสียชีวิต ผมหัวใจวายที่เกือบสิ้นสุดชีวิต มันเป็นประสบการณ์ ที่เข่าของฉันนำฉันยกฉันกลับขึ้นอีกครั้ง ได้แล้วว่า จริง ๆ เริ่มดูค่ะทุกขณะว่าในชีวิตของฉัน"

เขายืนอยู่หน้าฉัน และวางเขามือบนไหล่ของฉัน กล่าวว่า "สุดท้ายทุกสิ่งที่ฉันเป็นสิ่งน่าตื่นเต้นที่สุดที่ผมเคยทำ มันมากครับ วัน สัปดาห์ เดือนวันที่ผ่านมาผมเกือบตาย ฉัน ที่น่าตื่นเต้น"

ถูกที่คิดว่ามีประสิทธิภาพมากขึ้น ฉันเชื่อเสมอว่า ทุกคนควรมีประสบการณ์ใกล้ตายเพื่อให้พวกเขาสามารถชื่นชมชีวิตขึ้น ก็ฉันไม่เคยได้อย่าง แต่ผมมีอยู่ผ่านคล้ายเมื่อลูกและภรรยาทั้งสองมีมะเร็ง แน่นอนเกือบสูญเสียพวกเขาเปลี่ยนแปลงวิธีฉันมองไปที่ชีวิต วิธีเมื่อลมหายใจสุดท้ายของฉันมาในที่สุด ฉันจะไปดูมูลค่าแท้จริงของ "สิ่งสุดท้ายที่ฉันไม่"

ความรู้สึกลงหรือไม่ คิดว่า คุณมีอะไรให้ตื่นเต้นในชีวิตของคุณ คิดอีกครั้ง ลองชอบชีวิตมากมากว่า สิ่งสุดท้ายที่คุณได้จะเป็นสิ่งที่น่าตื่นเต้นที่สุดที่คุณเคยได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิ่งสุดท้ายที่ผมทำก็คือสิ่งที่น่าตื่นตาตื่นใจอย่างสูงสุด!"เขากล่าว.

ผมไม่สามารถรอฟังว่ามันเป็น "ผมไม่สามารถจินตนาการถึงสิ่งที่คุณจะทำแต่ไม่ว่าจะเป็นคุณจะต้องใช้ข้อมูลร่วมกับผมหน่อย"ผมพูด.

ผมก็เที่ยวชมศูนย์กลางอาวุโสที่ผมเป็นอาสาสมัครเป็นประจำและฉันจะลดลงใน สุภาพบุรุษ รุ่นเก่านี้เป็นครั้งคราวในช่วงเวลานี้เขามองผมด้วยดูค่อนข้างประหลาดใจที่บนใบหน้าของเขา เราจ้องหน้ากันและผมก็กลายมาเป็นที่ทำให้ไม่สบายใจ ผมเข้าใจว่าเขาพูด เขาว่าบางสิ่งบางอย่างและผมพูดกรอกหูเขาหรือไม่?

"โอฉันขอ อภัย ผมเข้าใจผมผิดนะครับท่าน?"ในที่สุดฉันพูด.

"ฉันพูดหรือไม่?"เขาตอบ จำฉันคิดว่าเขาอาจจะมีช่วงเวลาอาวุโส.

"ไม่เพียงพูดสิ่งสุดท้ายที่ผมทำก็เป็นเรื่องน่าตื่นตาตื่นใจมากที่สุดที่เคยมีมาหรือไม่?"ผมย้ำ.

"ใช่ผมก็"

"มันคืออะไร อะไรคือสิ่งที่น่าตื่นตาตื่นใจอย่างสูงสุดเคยหรือไม่?"ผมถาม.

"โอผมเห็นเขาตอบ "คุณกำลังรอให้ผมจะบอกคุณว่าฉันได้รับรางวัลหรือบางสิ่งบางอย่างทำได้ทางด้านขวาสิ่งที่ดีเยี่ยมบางส่วนหรือไม่?"

"เป็นอย่างดีครับ ไม่ว่าสิ่งที่คุณโดยตรงหรือโดยนัยหรือไม่?"ผมถาม.

"ในความรู้สึกที่ใช่ แต่อนุญาตให้ผมในการล้างสิ่งต่างๆได้"เขากล่าว"คุณมองเหมือนคนมี สุขภาพ ดีที่มีคุณหรือไม่?"เขาก็ถาม.

"โดยพื้นฐานแล้ว ผมว่าผมมีปัญหาแต่ไม่มีอะไรชีวิต - ขู่ว่าผมรู้ว่ามี"

"แล้วคุณอาจไม่เข้าใจเรื่องนี้"เขากล่าว จากนั้นการวางแขนของเขาโดยรอบไหล่ของฉันเขาอธิบาย "ประมาณปีที่แล้วผมเกือบตาย ผมมีการโจมตีบริเวณใจกลางเมืองที่เกือบจะสิ้นสุดชีวิตของฉัน มันเป็นประสบการณ์ที่นำมาให้ผมเข่าของผมและผมก็กลับมาได้อีกครั้งแล้วก็เริ่มเกิดขึ้นจริงๆเพื่อดูว่ามีค่าทุกช่วงเวลาอยู่ในชีวิตของฉัน"

เขายืนอยู่ในบริเวณด้านหน้าของฉันและวางมือทั้งสองของเขาในช่วงไหล่ทั้งสองข้างของฉันก็บอกว่า"สิ่งสุดท้ายทุกครั้งที่ผมทำได้คือสิ่งที่น่าตื่นตาตื่นใจอย่างสูงสุดผมได้ทำมา เป็นอีกหนึ่งอึดใจเดียววันหนึ่งสัปดาห์ผ่านมาเดือนวันที่ผมเกือบตาย เป็นไปได้ที่ว่าของน่าตื่นตาตื่นใจ!"

ได้อย่างไรเป็นอย่างมากทรงพลังคิดว่าเป็นฉันจะเชื่อว่าทุกคนควรจะได้รับประสบการณ์อยู่ใกล้กับความตายเพื่อที่ว่าพวกเขาสามารถเพลิดเพลินใจไปกับชีวิตมากอยู่เสมอ ผมขอ สารภาพ ว่าผมยังไม่เคยมีใคร แต่ผมมีชีวิตอยู่ผ่านบางสิ่งบางอย่างเมื่อ ภรรยา และบุตรชายของฉันทั้งสองมีมะเร็ง เกือบหมดแล้วแน่นอนว่าได้เปลี่ยนวิธีที่ผมมองที่ชีวิต ด้วยวิธีนี้เมื่อสูดลมหายใจสุดท้ายของฉันไม่มาสุดท้ายฉันจะออกไปเห็นมูลค่าที่แท้จริงของ"สิ่งสุดท้ายที่ผมทำ"

ความรู้สึกลงไป คิดว่าคุณไม่มีอะไรจะต้องรู้สึกตื่นเต้นในชีวิตของคุณ คิดใหม่อีกครั้ง ลองใช้ค่าเงินบาทแข็งค่าขึ้นอย่างมากที่สิ่งสุดท้ายที่คุณทำจะเป็นเรื่องน่าตื่นตาตื่นใจมากที่สุดที่คุณเคยทำ