However, these devices were not wit

However, these devices were not without their technological nuisances. The signal carried between the baby monitors was often littered with crosstalk from competing radio waves,causing undesirable audible interference. Furthermore, as with any audio input/output system, when both units are in close proximity they produce disruptive audio feedback -- unpleasant noise that could rudely awaken a napping child.

FEEDBACK BABIES is an electromechanical sound installation that exploits these inherent glitches. The receivers are attached to motors and slowly bow back and forth in front of the emitters, creating a subtle soundscape of nuanced feedback patterns and squelching radio interference reminiscent of the whimpers of crying babies.
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม อุปกรณ์เหล่านี้ได้ไม่ โดย nuisances เทคโนโลยีของพวกเขา สัญญาณที่ดำเนินการระหว่างจอภาพเด็กมักเกลื่อน ด้วยการแทรกสัญญาณข้ามจากคลื่นวิทยุแข่งขัน ระวังเสียงรบกวนที่ทำให้เกิด นอกจากนี้ เป็นกับระบบอินพุต/เอาท์พุตต่าง ๆ เสียง หน่วยทั้งสองอยู่ใกล้ ผลิตขวัญเสียงติชม - เสียงธรรมดา ๆ ที่ rudely ปลุกเด็กนอนนก ความคิดเห็นทารกติดตั้งเสียงไฟฟ้าที่อาศัยข้อบกพร่องเหล่านี้บกพร่องแต่กำเนิดได้ ผู้รับกับมอเตอร์ และช้า ๆ โบว์หน้า emitters สร้าง soundscape ที่รายละเอียดของรูปแบบความคิดเห็นฉับ และ squelching คลื่นวิทยุรบกวนของ whimpers ของทารกร้องไห้และกลับ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามอุปกรณ์เหล่านี้ไม่ได้โดยไม่ต้องแสบเทคโนโลยีของพวกเขา สัญญาณระหว่างดำเนินการตรวจสอบทารกถูกทิ้งกระจุยกระจายมักจะมี crosstalk จากการแข่งขันคลื่นวิทยุก่อให้เกิดสัญญาณรบกวนที่ไม่พึงประสงค์ นอกจากนี้เช่นเดียวกับสัญญาณเสียงใด ๆ / เอาท์พุตระบบเมื่อหน่วยทั้งสองอยู่ในบริเวณใกล้เคียงกับที่พวกเขาผลิตเสียงตอบรับก่อกวน - เสียงที่ไม่พึงประสงค์ที่หยาบคายสามารถปลุกเด็กหลับ. การตอบรับทารกจะติดตั้งเสียงไฟฟ้าที่ใช้ประโยชน์จากธรรมชาติบกพร่องเหล่านี้ รับที่แนบมากับมอเตอร์และค่อยๆก้มไปมาอยู่หน้า emitters สร้างโสตละเอียดของข้อเสนอแนะรูปแบบที่เหมาะสมและการรบกวนวิทยุ squelching ชวนให้นึกถึง Whimpers ของทารกร้องไห้.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่อุปกรณ์เหล่านี้ไม่ได้ถ้าไม่มีเทคโนโลยี nuisances . สัญญาณดำเนินการระหว่างจอภาพทารกมักถูกทิ้งกระจุยกระจายกับงานเขียนของฮารูกิ มูราคามิ จากการแข่งขัน วิทยุ คลื่น ก่อให้เกิดเสียงรบกวนที่ไม่พึงประสงค์ . นอกจากนี้ ด้วยอินพุต / เอาต์พุตเสียงระบบเมื่อหน่วยงานทั้งสองอยู่ในบริเวณใกล้เคียงที่พวกเขาผลิตตอบรับเสียงก่อกวน -- เสียงตำหนิที่หยาบคายปลุกหลับเด็ก

ติชมของทารกคือการติดตั้งเสียงเครื่องกลที่ใช้ประโยชน์จากความบกพร่องโดยธรรมชาติเหล่านี้ การแนบกับมอเตอร์และค่อยๆ โค้งไปมาต่อหน้า emitters ,การสร้างรูปแบบและสีสันของ soundscape nuanced ความคิดเห็น . สัญญาณรบกวนวิทยุ ให้นึกถึงสะอื้นไห้ ลูก