IntroductionCurrently, tourism enco

Introduction
Currently, tourism encompasses a wide range of products and destinations targeted at satisfying the demands of consumers, who occupy a variety of market segments. One of these segments is formed by tourists who avoid going to the usual overcrowded sun-and-sand destinations and instead prefer to travel to more exclusive and yet to be discovered places, that is destinations that are off the beaten track. Travelling to these destinations, which are normally thought of as being exotic and authentic, is often a difficult task, as they are located in small, out-of-the-way areas, far from large coastal towns.

While tourism of this kind can offer the traveller a variety of options, certain island destinations are more appropriate for tourists wishing to flee mass tourism enclaves due to their natural environment, relative isolation and the traditional culture of their inhabitants.

Moreover, it is possible to distinguish between two tourist profiles within this particular market segment:

a tourist elite with high purchasing power who seeks unique and differentiated destinations; and

a segment with lower buying power comprising trippers and backpackers who also want to travel to new and inaccessible places such as island destinations, but at a much lower cost.

In this sense, islands in various parts of the world, especially Latin America, are now becoming the preferred destination for these market segments. Despite the economic benefits to be gained from the revenues generated by tourism and the creation of direct and indirect employment, the negative effects of this type of tourism should not be overlooked, namely, environmental concerns (higher demands for water, creation of new infrastructure, increased waste, etc.) and impacts on the traditional culture of the island's inhabitants which can lead to the loss of traditional lifestyles.

For this reason, it is important to develop a community-based tourism (CBT) model for these destinations in which initiatives are planned in conjunction with members of the local community who participate in decision-making processes and benefit equally from the positive effects of tourism. A tourism model of this type should take into account the characteristics and idiosyncrasies of the island to prevent, insofar as possible, undesirable outcomes, while providing an avenue for sustainable development.

The aim of this paper is to examine the current situation of tourism on the island of Boa Vista in Cape Verde, Africa, from the point of view of both the supply side and the demand side of tourism services. To achieve this aim, this paper studies the point of view of tourism service providers on the island regarding its positioning as a tourist destination as well as the strategies that should be implemented to improve this positioning, with a view to developing CBT. On the demand side, it is determined the economic and socio-demographic characteristics of visitors toBoavista and analysed the use of community tourism services and the reasons that lead visitors to request them or not, as well as identifying tourists' perceptions about the features and attractions of the island. To end, the opinion of tourism service providers and users regarding the positioning of tourism services in Boa Vista are compared.

This article makes a novel contribution insofar as there are few studies on CBT in Africa, especially on islands. Relevant studies focusing specifically on Cape Verde have only been published recently, as will be seen later in the literature review. Moreover, these studies typically examine the perceptions of tourists or residents, whereas this paper makes a comparison of both tourism demand and supply in the island.

The tourism sector in Boa Vista is currently at an initial start-up and development stage where the main influx of tourists travel to the island's major tourist resorts that offer all-inclusive holiday packages. Following the introduction, the literature on community-based island tourism is reviewed in Section 2, whereas the geographical area under study is described in Section 3. The research methodology is then presented in the Section 4, and the main results are drawn and discussed in the Section 5. The conclusions are presented in Section 6.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำในปัจจุบัน การท่องเที่ยวครอบคลุมหลากหลายของผลิตภัณฑ์และสถานที่ที่ตอบสนองความต้องการของผู้บริโภค ผู้ครอบครองการตลาดที่หลากหลาย กลุ่มเหล่านี้อย่างใดอย่างหนึ่งจะเกิดขึ้นจากนักท่องเที่ยวหลีกเลี่ยงไปสถานซันแซนด์แออัดที่ปกติ และต้องการเดินทางที่พิเศษมากขึ้นแทน และยัง เป็น สถานค้นพบ ที่จุดหมายปลายทางที่จะท่อง เดินทางไปสถานที่เหล่านี้ ซึ่งมีปกติคิดว่า เป็นการแปลกใหม่ และเป็นของ แท้ มักจะ เป็นงานที่ยาก ตามที่พวกเขาจะอยู่บริเวณเล็ก ห่างไกล ห่างไกลจากเมืองใหญ่ชายฝั่งขณะที่การท่องเที่ยวชนิดนี้สามารถให้ผู้เดินทางเลือกหลากหลาย ปลายทางเกาะบางแห่งเป็นที่เหมาะสมสำหรับนักท่องเที่ยวหนี enclaves มวลการท่องเที่ยวเนื่องจากสภาพแวดล้อมธรรมชาติ การแยกสัมพัทธ์ และวัฒนธรรมดั้งเดิมของตนอยู่อาศัยนอกจากนี้ มันเป็นไปได้เพื่อแยกระหว่างสองทัวโปรไฟล์ภายในเซ็กเมนต์นี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งตลาด:ยอดนักท่องเที่ยว มีกำลังซื้อสูงคนจุดหมายปลายทางเฉพาะ ที่แตกต่าง และเซ็กเมนต์ มีกำลังซื้อต่ำสก่อนและแบ็คแพ็คเกอร์ที่ต้องการเดินทางใหม่ และไม่สามารถเข้าถึงสถานที่ เช่นสถานที่ท่องเที่ยวเกาะ แต่ ที่ต้นทุนต่ำกว่ามากในแง่นี้ หมู่เกาะในส่วนต่าง ๆ ของโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งอเมริกา ตอนนี้เป็น ปลายทางที่ต้องการเจาะตลาดเหล่านี้ แม้ มีประโยชน์ทางเศรษฐกิจจากรายได้ที่เกิดจากการท่องเที่ยวและการสร้างการจ้างงานทางตรง และทางอ้อม ผลกระทบเชิงลบของการท่องเที่ยวประเภทนี้ควรไม่ควรมองข้าม คือ สิ่งแวดล้อม (สูงกว่าความต้องการน้ำ สร้างโครงสร้างพื้นฐานใหม่ ขยะเพิ่มขึ้น ฯลฯ) และผลกระทบต่อวัฒนธรรมดั้งเดิมของคนที่อาศัยอยู่ซึ่งสามารถนำไปสู่การสูญเสียของวิถีชีวิตแบบดั้งเดิมของเกาะด้วยเหตุนี้ มันเป็นสิ่งสำคัญในการพัฒนารูปแบบการท่องเที่ยวโดยชุมชน (CBT) สำหรับสถานที่เหล่านี้ที่ริเริ่มมีการวางแผนร่วมกับสมาชิกในชุมชนท้องถิ่นที่มีส่วนร่วมในกระบวนการตัดสินใจ และได้รับประโยชน์จากผลในเชิงบวกของการท่องเที่ยวอย่างเท่าเทียมกัน รูปแบบการท่องเที่ยวชนิดนี้ควรคำนึงถึงลักษณะและหลงใหลของเกาะเพื่อป้องกัน ตราบเท่าที่เป็นไป ไม่พึงปรารถนาผล ให้ถนนการพัฒนาอย่างยั่งยืนจุดประสงค์ของเอกสารนี้คือการ ตรวจสอบสถานการณ์ปัจจุบันของการท่องเที่ยวในการเกาะของ Boa Vista ในเคปเวิร์ด แอฟริกา จากมุมมองทั้งด้านอุปทานและด้านความต้องการบริการการท่องเที่ยว เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ นี้กระดาษศึกษามุมมองของผู้ให้บริการการท่องเที่ยวบนเกาะเกี่ยวกับการวางตำแหน่งเป็นสถานที่ท่องเที่ยวเช่นเดียวกับกลยุทธ์ที่ควรนำมาใช้ในการปรับปรุงตำแหน่งนี้ เพื่อพัฒนาชุมชน ในด้านความต้องการ กำหนดลักษณะทางเศรษฐกิจ และสังคมและประชากรของผู้เยี่ยมชม toBoavista และวิเคราะห์การใช้บริการการท่องเที่ยวชุมชนและเหตุผลที่นำชมให้ส่งคำร้องขอ หรือไม่ ตลอดจนระบุรับรู้ของนักท่องเที่ยวเกี่ยวกับคุณลักษณะและสถานที่ท่องเที่ยวของเกาะ การสิ้นสุด ความเห็นของผู้ให้บริการการท่องเที่ยวและผู้ใช้เกี่ยวกับการวางตำแหน่งของบริการการท่องเที่ยวใน Boa Vista มีการเปรียบเทียบบทความนี้ทำให้ผลงานนวนิยายมีศึกษาน้อยใน CBT ในแอฟริกา โดยเฉพาะอย่างยิ่งบนเกาะ การศึกษาที่เกี่ยวข้องโดยเฉพาะเน้นเคปเวิร์ดเท่านั้นถูกประกาศเมื่อเร็ว ๆ นี้ จะเห็นได้ในการทบทวนวรรณกรรม นอกจากนี้ การศึกษาเหล่านี้ตรวจโดยทั่วไปรับรู้ของนักท่องเที่ยวหรืออาศัยอยู่ ในขณะที่กระดาษนี้ทำให้การเปรียบเทียบทั้งการท่องเที่ยวอุปสงค์และอุปทานในเกาะภาคการท่องเที่ยวใน Boa Vista อยู่ที่ระยะเริ่มต้นและการพัฒนาเริ่มต้นที่หลั่งไหลหลักของนักท่องเที่ยวที่เดินทางไปยังรีสอร์ทแหล่งท่องเที่ยวหลักของเกาะที่มีแพคเกจวันหยุดรวมทุกอย่าง ต่อการแนะนำ วรรณกรรมเกี่ยวกับการท่องเที่ยวชุมชนเกาะมีการตรวจสอบในส่วนที่ 2 ในขณะที่พื้นที่ทางภูมิศาสตร์การศึกษาอธิบายไว้ในส่วนที่ 3 ระเบียบวิธีวิจัยแล้วนำเสนอใน 4 ส่วน และผลหลักจะวาด และกล่าวถึงในข้อ 5 ข้อสรุปที่จะนำเสนอในส่วนที่ 6

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ
ปัจจุบันการท่องเที่ยวครอบคลุมหลากหลายของผลิตภัณฑ์และสถานที่เป้าหมายที่ตอบสนองความต้องการของผู้บริโภคที่ครอบครองความหลากหลายของกลุ่มตลาด หนึ่งในกลุ่มเหล่านี้จะเกิดขึ้นโดยนักท่องเที่ยวที่หลีกเลี่ยงการไปตามปกติจุดหมายปลายทางแออัดดวงอาทิตย์และทรายและแทนที่จะชอบที่จะเดินทางไปยังพิเศษมากขึ้นและยังไม่ได้ค้นพบสถานที่ที่เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่มีออกติดตามตี การเดินทางไปยังสถานที่เหล่านี้ซึ่งมีความคิดที่ปกติเป็นที่แปลกใหม่และเป็นของแท้มักจะเป็นงานที่ยากที่พวกเขาจะอยู่ในขนาดเล็กออกของทางพื้นที่ห่างไกลจากเมืองชายฝั่งขนาดใหญ่.

ในขณะที่การท่องเที่ยวของชนิดนี้สามารถ มีนักท่องเที่ยวที่มีความหลากหลายของตัวเลือกจุดหมายปลายทางที่เกาะแห่งหนึ่งที่มีความเหมาะสมมากขึ้นสำหรับนักท่องเที่ยวที่ต้องการจะหนี enclaves ท่องเที่ยวมวลเนื่องจากสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติของพวกเขาแยกญาติและวัฒนธรรมดั้งเดิมของชาวของพวกเขา.

นอกจากนี้ยังเป็นไปได้ที่จะแยกแยะความแตกต่างระหว่างสองโปรไฟล์ที่ท่องเที่ยวภายใน ส่วนตลาดนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่ง

ยอดที่ท่องเที่ยวที่มีกำลังซื้อสูงที่แสวงหาสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่ซ้ำกันและแตกต่างกัน; และ

ส่วนต่ำกว่าอำนาจซื้อประกอบไปด้วยนักท่องเที่ยวและแบ็คแพ็คที่ยังต้องการที่จะเดินทางไปยังสถานที่ใหม่และไม่สามารถเข้าถึงได้เช่นสถานที่ท่องเที่ยวเกาะ แต่ค่าใช้จ่ายที่ต่ำกว่ามาก.

ในความรู้สึกนี้หมู่เกาะในส่วนต่างๆของโลกโดยเฉพาะอย่างยิ่งในละตินอเมริกาเป็น ตอนนี้กลายเป็นปลายทางที่ต้องการสำหรับกลุ่มตลาดเหล่านี้ แม้จะมีผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจที่จะได้รับจากรายได้ที่เกิดจากการท่องเที่ยวและการสร้างการจ้างงานโดยตรงและโดยอ้อมที่ผลกระทบเชิงลบของประเภทของการท่องเที่ยวนี้ไม่ควรมองข้ามคือความกังวลด้านสิ่งแวดล้อม (ความต้องการที่สูงขึ้นสำหรับน้ำการสร้างโครงสร้างพื้นฐานใหม่ ของเสียที่เพิ่มขึ้น, ฯลฯ ) และผลกระทบต่อวัฒนธรรมดั้งเดิมของชาวเกาะซึ่งสามารถนำไปสู่การสูญเสียของวิถีชีวิตแบบดั้งเดิม.

ด้วยเหตุนี้จึงเป็นสิ่งสำคัญในการพัฒนาท่องเที่ยวชุมชนตาม (CBT) แบบจำลองสำหรับสถานที่เหล่านี้ซึ่งในความคิดริเริ่ม มีการวางแผนร่วมกับสมาชิกของชุมชนท้องถิ่นที่มีส่วนร่วมในกระบวนการตัดสินใจและได้รับประโยชน์อย่างเท่าเทียมกันจากผลกระทบในเชิงบวกของการท่องเที่ยว รูปแบบการท่องเที่ยวของประเภทนี้ควรคำนึงถึงลักษณะและนิสัยของเกาะเพื่อป้องกันไม่ให้ตราบเท่าที่เป็นไปได้ผลลัพธ์ที่ไม่พึงประสงค์ในขณะที่ให้ถนนสำหรับการพัฒนาที่ยั่งยืน.

จุดมุ่งหมายของการวิจัยนี้คือการตรวจสอบสถานการณ์ปัจจุบันของการท่องเที่ยวใน เกาะเบาวิสต้าในเคปเวิร์ด, แอฟริกา, จากมุมมองของทั้งสองด้านอุปทานและอุปสงค์ของการบริการการท่องเที่ยว เพื่อให้บรรลุจุดมุ่งหมายนี้บทความนี้ศึกษามุมมองของผู้ให้บริการการท่องเที่ยวบนเกาะเกี่ยวกับการวางตำแหน่งของการเป็นสถานที่ท่องเที่ยวเช่นเดียวกับกลยุทธ์ที่ควรจะนำมาใช้ในการปรับปรุงตำแหน่งนี้มีมุมมองในการพัฒนา CBT ในด้านอุปสงค์ก็จะถูกกำหนดลักษณะทางเศรษฐกิจและทางสังคมและประชากรของผู้เข้าชม toBoavista และวิเคราะห์การใช้บริการการท่องเที่ยวชุมชนและเหตุผลที่นำเข้ามาขอให้พวกเขาหรือไม่เช่นเดียวกับการระบุการรับรู้ของนักท่องเที่ยวเกี่ยวกับคุณลักษณะและสถานที่ท่องเที่ยว ของเกาะ ไปยังจุดสิ้นสุดความคิดเห็นของผู้ให้บริการการท่องเที่ยวและผู้ใช้เกี่ยวกับการวางตำแหน่งของการบริการการท่องเที่ยวในเบาวิสต้าที่จะเปรียบเทียบ.

บทความนี้จะทำให้ผลงานนวนิยายตราบเท่าที่มีการศึกษาน้อยใน CBT ในแอฟริกาโดยเฉพาะอย่างยิ่งบนเกาะ ศึกษาที่เกี่ยวข้องโดยมุ่งเน้นเฉพาะในเคปเวิร์ดได้รับการตีพิมพ์เมื่อเร็ว ๆ นี้ขณะที่จะเห็นต่อไปในการทบทวนวรรณกรรม นอกจากนี้การศึกษาเหล่านี้มักจะตรวจสอบการรับรู้ของนักท่องเที่ยวหรือผู้อยู่อาศัยในขณะที่กระดาษนี้จะทำให้การเปรียบเทียบของทั้งสองความต้องการการท่องเที่ยวและอุปทานในเกาะ.

ภาคการท่องเที่ยวในเบาวิสต้าในปัจจุบันคือการเริ่มต้นที่เริ่มต้นขึ้นและการพัฒนาขั้นตอนที่ไหลบ่าเข้ามาหลัก ของนักท่องเที่ยวที่เดินทางไปยังเกาะของรีสอร์ทที่ท่องเที่ยวที่สำคัญที่นำเสนอแพคเกจวันหยุดรวมทุกอย่าง ต่อไปนี้การแนะนำหนังสือที่เกี่ยวกับชุมชนตามการท่องเที่ยวเกาะมีการทบทวนในส่วนที่ 2 ในขณะที่พื้นที่ทางภูมิศาสตร์ภายใต้การศึกษาอธิบายไว้ในมาตรา 3 วิธีการวิจัยที่นำเสนอแล้วในมาตรา 4 และผลหลักจะมีการวาดและพูดคุยกันใน มาตรา 5 ให้ข้อสรุปที่ถูกนำเสนอในมาตรา 6

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนะนำปัจจุบันการท่องเที่ยวครอบคลุมช่วงกว้างของผลิตภัณฑ์และสถานที่เป้าหมายที่น่าพอใจความต้องการของผู้บริโภคที่ใช้ความหลากหลายของกลุ่มตลาด หนึ่งของกลุ่มเหล่านี้จะเกิดขึ้นโดยนักท่องเที่ยวหลีกเลี่ยงไปสถานที่แออัด และปกติดวงอาทิตย์ทรายและแทนต้องการที่จะเดินทางไปเพิ่มเติมพิเศษและยังไม่ได้ค้นพบสถานที่ที่เป็นจุดหมายปลายทางที่จะออกติดตามตี การเดินทางไปสถานที่เหล่านี้ซึ่งโดยปกติจะคิดเป็น แปลกใหม่ และแท้จริง มักจะเป็น ยาก ในขณะที่พวกเขาอยู่ในขนาดเล็กออกจากพื้นที่ที่ห่างไกลจากเมืองชายฝั่งทะเลที่มีขนาดใหญ่ในขณะที่การท่องเที่ยวชนิดนี้สามารถให้นักท่องเที่ยวหลากหลายตัวเลือกปลายทางเกาะบางอย่างมากกว่า เหมาะสำหรับนักท่องเที่ยวที่ต้องการหลบหนีมวลการท่องเที่ยวสมัยใหม่ เนื่องจากสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติของพวกเขาแยกญาติและวัฒนธรรมดั้งเดิมของชาวของพวกเขานอกจากนี้ยังเป็นไปได้ที่จะแยกความแตกต่างระหว่างสองท่องเที่ยวภายในตลาดเฉพาะส่วน : โปรไฟล์นี้นักท่องเที่ยว Elite ด้วยพลังซื้อสูงที่ต้องการความแตกต่างและเป็นเอกลักษณ์และจุดหมายปลายทางส่วนราคาซื้อพลังงาน ประกอบด้วย trippers และ backpackers ที่ยังต้องการที่จะเดินทางไปยังสถานที่ใหม่และไม่สามารถเข้าถึงได้ เช่น สถานที่ท่องเที่ยว เกาะ แต่ด้วยต้นทุนที่ต่ำมากในความรู้สึกนี้ , เกาะในส่วนต่างๆ ของโลก โดยเฉพาะสหรัฐอเมริกา ขณะนี้เป็นปลายทางที่ต้องการสำหรับกลุ่มตลาดเหล่านี้ แม้ประโยชน์ทางเศรษฐกิจที่ได้รับจากรายได้ที่สร้างขึ้นโดยการท่องเที่ยวและการจ้างงานโดยตรงและทางอ้อมผลกระทบของการท่องเที่ยวประเภทนี้ไม่ควรมองข้าม คือ ความกังวลด้านสิ่งแวดล้อม ( ความต้องการที่สูงขึ้นของน้ำ การสร้างโครงสร้างพื้นฐานใหม่เพิ่มขึ้น ของเสีย ฯลฯ ) และผลกระทบต่อวัฒนธรรมดั้งเดิมของประชากรเป็นเกาะซึ่งสามารถนำไปสู่การสูญเสียของวิถีชีวิตแบบดั้งเดิมด้วยเหตุนี้ , มันเป็นสิ่งสำคัญในการพัฒนาการท่องเที่ยวโดยชุมชน ( CBT ) รูปแบบสถานที่เหล่านี้ซึ่งในการริเริ่มวางแผนร่วมกับสมาชิกของชุมชนที่เข้าร่วมในกระบวนการตัดสินใจ และประโยชน์อย่างเท่าเทียมกันจากผลบวกของการท่องเที่ยว เป็นรูปแบบการท่องเที่ยวประเภทนี้ควรคำนึงถึงลักษณะและ idiosyncrasies ของเกาะ เพื่อป้องกัน ตราบเท่าที่เป็นไปได้ ผลที่ไม่พึงประสงค์ในขณะที่ให้อเวนิวสำหรับการพัฒนาที่ยั่งยืนวัตถุประสงค์ของการวิจัยนี้เพื่อศึกษาสถานการณ์ปัจจุบันของการท่องเที่ยวบนเกาะโบอาวิสต้าในเคปเวิร์ดแอฟริกา จากมุมมองทั้งด้านอุปทานและด้านอุปสงค์ของการท่องเที่ยว เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ งานวิจัยนี้ศึกษาในมุมมองของผู้ให้บริการการท่องเที่ยวบนเกาะเกี่ยวกับตําแหน่งเป็นจุดหมายการท่องเที่ยวเช่นเดียวกับกลยุทธ์ที่ควรใช้เพื่อปรับปรุงการวางตำแหน่งนี้ มีมุมมองในการพัฒนา CBT . ในด้านอุปสงค์จะพิจารณาทางเศรษฐกิจและสังคมระหว่างลักษณะทางประชากรของผู้เข้าชม toboavista และวิเคราะห์ข้อมูลการใช้บริการการท่องเที่ยวชุมชน และเหตุผลที่นำผู้เข้าชมที่จะขอให้พวกเขาหรือไม่ รวมทั้งการระบุของนักท่องเที่ยว การรับรู้เกี่ยวกับคุณสมบัติและแหล่งท่องเที่ยวของเกาะ การสิ้นสุด , ความคิดเห็นของผู้ใช้และผู้ให้บริการการท่องเที่ยวเกี่ยวกับตำแหน่งของการท่องเที่ยวใน Boa Vista จะเปรียบเทียบบทความนี้ทำให้ผลงานนวนิยายตราบเท่าที่มีการศึกษาน้อยใน CBT ในแอฟริกา โดยเฉพาะบนเกาะ ที่เกี่ยวข้อง การศึกษาที่เน้นเฉพาะในประเทศเคปเวิร์ดได้รับการเผยแพร่เมื่อเร็ว ๆนี้ จะได้เห็นกันในการทบทวนวรรณกรรม . นอกจากนี้ได้ศึกษาตรวจสอบความคิดเห็นของประชาชนโดยทั่วไป นักท่องเที่ยว หรือ ในขณะที่กระดาษนี้ทำให้การเปรียบเทียบทั้งการท่องเที่ยว อุปสงค์และอุปทานในเกาะภาคการท่องเที่ยวใน Boa Vista อยู่ที่เริ่มต้นและขั้นตอนการพัฒนาที่หลั่งไหลหลักของนักท่องเที่ยวที่เดินทางไปยังเกาะหลักรีสอร์ทท่องเที่ยวที่เสนอทั้งหมดรวมวันหยุดแพคเกจ ต่อไปนี้การแนะนำในวรรณกรรมเกี่ยวกับการท่องเที่ยวโดยชุมชน เป็นเกาะสุดท้ายในหมวด 2 และพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ในการศึกษาที่อธิบายไว้ในมาตรา 3 การวิจัยแล้วนำเสนอในส่วนที่ 4 และหลักผลวาด และกล่าวถึงในส่วนของ 5 สรุป ปรากฏในมาตรา ๖