Ticketholders for both magic shows

Ticketholders for both magic shows and caper movies are required to engage in a certain suspension of disbelief, so that they might enjoy the wonders unfolding before them without ruining things by asking too many questions.

“Now You See Me,” a heist film peppered with onstage legerdemain, will test the limits of your willingness to go with the flow. The explanations behind the bank robberies defy logic, granted — but at least they're explanations.

The plot, on the other hand, takes a corkscrew spin that may or may not fling you out of the theater.

A quartet of magicians — a disgraced hypnotist (played by Woody Harrelson), a smug street illusionist (Jesse Eisenberg), an escape artist (Isla Fisher) and a pickpocket and lock-picker (Dave Franco) — are recruited by an anonymous benefactor to become the Four Horsemen, a glitzy and high-tech magic act that packs the big room at Las Vegas’ MGM Grand for one night only.

(I don't include the characters’ names because, frankly, the movie doesn't care about them; you won't know any more about them in the last scene than you do in the first.)

Their Vegas show involves teleporting an audience member into a French bank vault, getting away with 30 million Euros, and showering the bills onto their audience. This attracts the attention of an FBI agent (Mark Ruffalo) and a French sidekick (Mélanie Laurent of “Inglourious Basterds”) assigned to him by INTERPOL.

But as Eisenberg (reprising his cleverer-than-thou bit from “The Social Network”) tells Ruffalo, to accuse them of the crime would be to acknowledge that magic exists.

Also tagging along for two more performances-turned-heists are the magicians’ wealthy producer (Michael Caine) as well as a professional magic-debunker (Morgan Freeman) out to expose the Horsemen as phonies.

Director Louis Leterrier (“The Transporter,” the “Clash of the Titans” remake), working from a script by Ed Solomon, Boaz Yakin and Edward Ricourt, makes the first half of the movie pop, no mean feat when dealing with the essential paradox of magic on film – thanks to the most basic of special effects, going all the way back to Georges Méliès, anyone in a movie can do magic, so there's no inherent thrill of seeing illusions, even ones that are exciting on stage, on the big screen.

There's an inclination to forgive these stock characters since all of these actors are capable of lifting them to a higher plane, but “Now You See Me” gets so enraptured in its double-twists and reversals that it doesn't give any of its cast members the time or space required to create something memorable out of the material.

What starts out as an engaging B-movie, one that tricks you and then shows you how it tricked you, sadly degenerates into an overly complicated mess with one or two twists too many. You can feel the energy leak out of this overlong (115 minutes) movie somewhere around the big car chase through Manhattan, and then “Now You See Me” wraps things up with a whammy of a plot twist that's momentarily unexpected but doesn't, upon any kind of reflection, pass the sniff test.

And if you're OK with the film playing you for a sap, you'll laugh and clap and wonder how that bird got into that hat. But if you think there's a difference between being tricked and being cheated, you may feel swindled.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Ticketholders การแสดงมายากลและภาพยนตร์กระโดดโลดเต้นจำเป็นในการระงับของ disbelief เพื่อให้พวกเขาอาจเพลิดเพลินกับความมหัศจรรย์ที่แฉโดยไม่ต้องทำลายสิ่งโดยถามคำถามมากเกินไปก่อนที่พวกเขา

"ตอนนี้คุณเห็นฉัน ภาพยนตร์ตายเกิด peppered กับ onstage legerdemain จะทดสอบขีดจำกัดของความตั้งใจของคุณไปกับการไหล คำอธิบายเบื้องหลังการโจรกรรมธนาคารท้าทายตรรกะ ให้ — แต่น้อย เป็นคำอธิบาย

พล็อต ในทางกลับกัน ใช้หมุนเหล็กไขจุกขวดที่อาจ หรืออาจไม่พุ่งคุณจากโรงละคร

เสียงของมายากล — สะกดการรังวัด (เล่น โดย Woody Harrelson), smug ถนน illusionist (เจสซีไอเซนเบิร์ก), ศิลปินหนี (Isla Fisher) และขโมยล้วงกระเป๋า และล็อคตัวเลือก (Dave ฝรั่งเศส) — พิจารณา ด้วยบุญคุณไม่ระบุชื่อเป็น นักขี่ม้า สี่ เป็น glitzy และไฮเทควิเศษสิ่งที่แพ็คในห้องพักที่เอ็มจีเอ็มแกรนด์ลาสเวกัสหนึ่งคืนเท่า นั้น

(ผมไม่มีชื่อของอักขระเนื่องจาก ตรงไปตรงมา ภาพยนตร์ไม่ดูแลเกี่ยวกับพวกเขา คุณจะไม่ทราบอีกเกี่ยวกับพวกเขาในฉากสุดท้ายที่คุณให้ในครั้งแรก)

สเวกัสการแสดงเกี่ยวข้อง teleporting สมาชิกผู้ชมที่เป็นเพดานธนาคารฝรั่งเศส อเวย์ ด้วย 30 ล้านยูโร และสถานอาบอบรายการสู่ผู้ชมของพวกเขา นี้ดึงดูดความสนใจของตัวแทน FBI (หมาย Ruffalo) และเพื่อนสนิทที่ฝรั่งเศส (Laurent Mélanie ของ "Inglourious Basterds") กับเขา โดยสื่อ

แต่เป็นไอเซนเบิร์ก (reprising ของเขา cleverer-กว่าพระองค์บิตจาก "สังคมเครือข่าย") บอก Ruffalo โทษอาชญากรรมพวกเขาจะยอมรับว่า มหัศจรรย์มีอยู่

นอกจากนี้ยัง ติดป้ายตาม สองเพิ่มเติมแสดงเปิด-heists มีของมายากลรวยโปรดิวเซอร์ (Michael เคน) และเป็นมืออาชีพเมจิก-debunker (มอร์แกนฟรีแมน) ออกประจานนักขี่ม้าเป็น phonies การ

ผู้กำกับ Louis Leterrier ("ที่ขนส่ง remake "แคลชของเดอะไททันส์"), ทำงานจากสคริปต์โดย Ed โซโลมอน Boaz Yakin และเอ็ดเวิร์ด Ricourt ทำครั้งแรกครึ่งหนึ่งของภาพยนตร์ เพลงไม่ช้าเมื่อจัดการกับ paradox สำคัญของมายากลบนฟิล์ม – ด้วยระบบพื้นฐานที่สุดของลักษณะพิเศษ ไป หมดทางกลับไปจอร์จ Méliès ใครในภาพยนตร์สามารถทำมายากล ดังนั้นจึงไม่ตื่นเต้นแต่กำเนิดเห็นภาพลวงตา แม้แต่คนที่น่าตื่นเต้นบนเวที บนหน้าจอขนาดใหญ่ ได้

มีความเอียงเป็นอโหสิกรรมอักขระเหล่านี้หุ้นเนื่องจากนักแสดงเหล่านี้เป็นความสามารถในการยกให้เครื่องบินสูง แต่ "ตอนนี้คุณเห็นฉัน" ได้รับดังนั้น ๒๐ คู่บิดและกลับที่ไม่ให้ของคนหล่อของเวลาหรือพื้นที่ที่จำเป็นเพื่อสร้างสิ่งที่น่าจดจำจากวัสดุ ของ

ที่เริ่มออกเป็น B-ภาพยนตร์ระบุ, ที่เทคนิคคุณ และจากนั้น แสดงว่ามันหลอกคุณ เศร้า degenerates เป็นระเบียบที่ซับซ้อนมากเกินไป ด้วยหนึ่ง หรือสองบิดมากเกินไป คุณสามารถรู้สึกการรั่วไหลของพลังงานจากหนังเรื่องนี้ overlong (115 นาที) อยู่รอบ ๆ ไล่ล่ารถใหญ่ผ่านแมนฮัตตัน แล้ว "ตอนนี้คุณเห็นฉัน" ตัดสิ่งขึ้นกับตัว whammy บิดพล็อตที่ข้ามไม่คาดคิด แต่ทำไม่ได้ เมื่อชนิดใดสะท้อน ผ่าน test. สูดดม

ถ้าคุณตกลงฟิล์มซับการเล่นคุณ คุณจะหัวเราะตบ และสงสัยว่า นกที่ได้เป็นหมวกที่ แต่ถ้าคุณคิดว่า มีความแตกต่างระหว่างถูกหลอกและถูกโกง คุณอาจรู้สึก swindled

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ticketholders ทั้งแสดงมายากลและภาพยนตร์กระโดดโลดเต้นจะต้องมีส่วนร่วมในการระงับการบางอย่างของความเชื่อเพื่อให้พวกเขาอาจจะสนุกกับสิ่งมหัศจรรย์แฉก่อนหน้าพวกเขาโดยไม่ทำลายสิ่งที่โดยการถามคำถามมากเกินไป"ตอนนี้คุณเห็นฉัน" ภาพยนตร์ปล้นพริกไทยกับ การหลอกลวงบนเวทีจะทดสอบขีด จำกัด ของความตั้งใจของคุณที่จะไปกับการไหล คำอธิบายที่อยู่เบื้องหลังการปล้นธนาคารท้าทายตรรกะรับ - แต่อย่างน้อยพวกเขากำลังอธิบายพล็อตในขณะที่ใช้เวลาหมุนเกลียวที่อาจจะหรืออาจจะไม่โยนคุณออกจากโรงละครสี่ผู้วิเศษ - ศักดิ์ศรี สะกดจิต (แสดงโดยวู้ดดี้ Harrelson) มายากลถนนพอใจในตัวเอง (เจสซี่ไอเซนเบิร์ก) ศิลปินหลบหนี (Isla Fisher) และนักล้วงกระเป๋าและล็อคตัว (เดฟฟรังโก) - ได้รับการคัดเลือกจากผู้มีพระคุณไม่ระบุชื่อที่จะกลายเป็นสี่ขี่ม้า, Glitzy และเทคโนโลยีชั้นสูงการกระทำมายากลที่แพ็คเป็นห้องขนาดใหญ่ที่ลาสเวกัส 'เอ็มจีเอ็แกรนด์สำหรับหนึ่งคืนเท่านั้น(ไม่รวมถึงตัวละครที่ชื่อเพราะตรงไปตรงมาหนังเรื่องนี้ไม่ได้เกี่ยวกับการดูแลพวกเขาคุณจะไม่ทราบ ใด ๆ เพิ่มเติมเกี่ยวกับพวกเขาในฉากสุดท้ายกว่าที่คุณทำในครั้งแรก). สเวกัสการแสดงของพวกเขาเกี่ยวข้องกับการ teleporting สมาชิกผู้ชมเข้าไปในตู้เซฟของธนาคารฝรั่งเศส, การออกไปกับ 30 ล้านยูโรและอาบน้ำค่าใช้จ่ายไปยังผู้ชมของพวกเขา นี้ดึงดูดความสนใจของเอฟบีไอ (มาร์ครัฟฟาโล) และเพื่อนสนิทของฝรั่งเศส (Mélanie Laurent ของ "Inglourious Basterds") ได้รับมอบหมายให้เขาโดยตำรวจสากลแต่เป็นไอเซนเบิร์ก (ชดใช้ฉลาดกว่าเจ้าบิตของเขาจาก "เครือข่ายสังคม") บอก Ruffalo, พวกเขาจะกล่าวหาของอาชญากรรมที่จะรับทราบความมหัศจรรย์ที่มีอยู่นอกจากนี้ยังมีการติดแท็กพร้อมสำหรับการแสดงอีกสอง-heists หันเป็นผู้ผลิตผู้วิเศษ 'รวย (ไมเคิลเคน) เช่นเดียวกับมืออาชีพเวทมนตร์ debunker (มอร์แกนฟรีแมน) ออกเพื่อแสดงขี่ม้าเป็น phonies กรรมการหลุยส์ Leterrier ("Transporter" "การต่อสู้ของไททันส์" เสพสม) ทำงานจากสคริปต์โดยเอ็ดโซโลมอน, โบอาซยากินและเอ็ดเวิร์ด Ricourt ทำให้ในช่วงครึ่งแรกของป๊อปหนัง ไม่มีหมายถึงความสำเร็จเมื่อต้องรับมือกับความขัดแย้งที่สำคัญของมายากลบนแผ่นฟิล์ม - ขอบคุณที่พื้นฐานที่สุดของเทคนิคพิเศษไปตลอดทางกลับไปที่จอร์เมลิเย่ส์ทุกคนในหนังสามารถทำมายากลจึงไม่มีความตื่นเต้นโดยธรรมชาติของการมองเห็นภาพลวงตาได้ คนที่เป็นที่น่าตื่นเต้นบนเวทีบนหน้าจอขนาดใหญ่ที่มีความโน้มเอียงที่จะให้อภัยตัวละครเหล่านี้ตั้งแต่หุ้นทั้งหมดของนักแสดงเหล่านี้มีความสามารถในการยกพวกเขาไปยังเครื่องบินที่สูงขึ้นเป็น แต่ "ตอนนี้คุณเห็นฉัน" ได้รับทำให้ปิติยินดีเพื่อให้ในบิดคู่ของ และพลิกผันที่จะไม่ให้การใด ๆ ของนักแสดงสมาชิกเวลาหรือพื้นที่ที่จำเป็นในการสร้างสิ่งที่น่าจดจำจากวัสดุสิ่งที่เริ่มออกมามีส่วนร่วม B-หนังหนึ่งที่เทคนิคที่คุณและจากนั้นจะแสดงให้เห็นวิธีการที่จะหลอกคุณ เศร้าเสื่อมเป็นระเบียบซับซ้อนมากเกินไปด้วยหนึ่งหรือสองบิดมากเกินไป คุณสามารถรู้สึกพลังงานรั่วไหลออกมาจากยืดเยื้อ (115 นาที) หนังเรื่องนี้บางรอบรถวิ่งผ่านขนาดใหญ่แมนฮัตตันแล้ว "ตอนนี้คุณเห็นฉัน" wraps ขึ้นกับคำสาปแช่งของบิดพล็อตที่ไม่คาดคิดชั่วขณะ แต่ไม่ได้ กับชนิดของการสะท้อนใด ๆ ที่ผ่านการทดสอบสูดอากาศและถ้าคุณตกลงกับภาพยนตร์เรื่องเล่นคุณสำหรับ SAP ที่คุณจะหัวเราะและปรบมือและสงสัยว่านกที่ได้เข้าหมวกที่ แต่ถ้าคุณคิดว่ามีความแตกต่างระหว่างการถูกหลอกถูกโกงและคุณอาจรู้สึกขี้ฉ้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ticketholders ทั้งมายากล และการดูหนังจะต้องมีส่วนร่วมในการหนึ่งของการปฏิเสธศรัทธา ดังนั้นพวกเขาจะเพลิดเพลินกับสิ่งมหัศจรรย์เกิดขึ้นก่อนที่พวกเขาโดยไม่ทำลายสิ่งต่าง ๆ โดยถามคำถามมากมาย

" ตอนนี้คุณเห็นฉัน " Heist ภาพยนตร์ peppered กับเวทีนักเล่นมายากล จะทดสอบความอดทนของความเต็มใจของคุณไป กับการไหลคำอธิบายหลังโจรปล้นธนาคารท้าทายตรรกะ ได้ - แต่อย่างน้อยมันก็เป็นคำอธิบาย

พล็อตบนมืออื่น ๆที่ใช้เกลียวหมุนที่อาจจะหรืออาจจะไม่โยนคุณออกจากโรง

คณะของนักมายากล - ขายหน้าสะกดจิต ( รับบทโดย Woody Harrelson ) , อี ถนน นักมายากล ( เจสซี ไอเซนเบิร์ก )หนีศิลปิน ( Isla Fisher ) และนักล้วงกระเป๋าและล็อคตัวเลือก ( Dave Franco ) - ถูกผู้สนับสนุนนิรนามเป็นผู้ขี่ม้าทั้งสี่ เป็น Glitzy และไฮเทคมายากลชุดใหญ่ที่พักที่ MGM Grand ลาสเวกัส ' 1 คืนเท่านั้น

( ไม่รวมชื่อ ตัวละคร เพราะ พูดตรงๆ นะ หนังไม่ได้สนใจพวกเขาคุณจะไม่ทราบใด ๆเพิ่มเติมเกี่ยวกับพวกเขาในฉากสุดท้าย มากกว่าที่คุณทำในตอนแรก )

ลาสเวกัสของพวกเขาแสดงที่เกี่ยวข้องกับวาปผู้ชมสมาชิกในตู้เซฟของธนาคารฝรั่งเศส การเรียกเก็บเงิน 30 ล้านยูโร และอาบน้ำตั๋วสู่ผู้ชมของพวกเขานี้ดึงดูดความสนใจของเอฟบีไอ ( มาร์ค ruffalo ) และผู้ช่วยภาษาฝรั่งเศส ( เหมายัน Laurent " ยุทธการเดือดเชือดนาซี " ) เขาได้รับมอบหมายจากตำรวจสากล

แต่ Eisenberg ( reprising เขาฉลาดกว่าท่านบิตจาก " เครือข่ายทางสังคม " ) บอก ruffalo เพื่อกล่าวหาพวกเขาอาชญากรรมจะต้อง ยอมรับว่าเวทมนตร์มีจริง

ยังมาด้วยอีกสองการแสดงหันไปปล้นเป็นนักมายากล ' รวยผู้ผลิต ( ไมเคิล เคน ) เป็นมืออาชีพ debunker วิเศษ ( มอร์แกน ฟรีแมน ) ออกมาเปิดเผยพลม้าเป็นคนเสแสร้ง .

ผู้กำกับ หลุยส์ leterrier ( " ขนส่ง " " แคลชของ Titans " remake ) , ทำงานจากสคริปต์โดย เอ็ด โซโลมอน และ เอ็ดเวิร์ด ricourt โบแอซยากิน ,ทำให้ครึ่งแรกของภาพยนตร์ยอดนิยม ไม่หมายถึง feat เมื่อจัดการกับความขัดแย้งที่สำคัญของเวทมนตร์–ภาพยนตร์ขอบคุณพื้นฐานที่สุดของพิเศษไปตลอดทางกลับไปที่ Georges M é Li è s ใครในหนังสามารถทำสิ่งมหัศจรรย์เพื่อไม่มีตื่นเต้นที่แท้จริงของคนที่เห็นภาพลวงตา แม้แต่ที่น่าตื่นเต้นบนเวที บนจอใหญ่

มีความโน้มเอียงที่จะให้อภัยตัวอักษรหุ้นเหล่านี้ตั้งแต่ทั้งหมดของนักแสดงเหล่านี้มีความสามารถในการยกให้เครื่องบินที่สูงขึ้น แต่ตอนนี้เธอเห็นฉัน " ก็ปิติยินดีมากในบิดคู่ของมันและการพลิกกลับที่ไม่ได้ให้การใด ๆของสมาชิกโยนเวลาหรือพื้นที่ที่ต้องสร้างสิ่งที่น่าจดจำออกจากวัสดุ

สิ่งที่เริ่มจากการ b-movie ,หนึ่งเคล็ดลับที่คุณแล้วคุณจะแสดงวิธีการหลอกคุณเศร้า degenerates เป็นสุดเหวี่ยงซับซ้อนยุ่งกับหนึ่งหรือสองบิดมากเกินไป คุณจะรู้สึกถึงพลังงานที่รั่วไหลออกมานานเกินไป ( 115 นาที ) หนังแถวไล่ตามรถใหญ่ผ่านแมนฮัตตัน แล้วตอนนี้คุณเห็นฉัน " wraps สิ่งขึ้นด้วยท่าไม้ตายของพล็อตบิดที่ไม่คาดคิด แต่ไปไม่ได้เมื่อชนิดของการสะท้อนผ่านดมทดสอบ

และถ้าคุณโอเคกับฟิล์มเล่นคุณสำหรับซับ คุณจะหัวเราะและปรบมือ และสงสัยว่า นก ที่ได้เข้าไปในหมวกใบนั้น แต่ถ้าคุณคิดว่ามีความแตกต่างระหว่างที่ถูกหลอกและถูกโกง คุณอาจรู้สึกขี้ฉ้อ