in PBS and 1:10 in MilliQ water lea

in PBS and 1:10 in MilliQ water lead to emission at 533 nm and
538 nm respectively, observed as a spectral shoulder in the first case
and as the main peak in the latter (Table 4). This wavelength range is
consistent with emission of curcumin in organic H-bonding solvents
(Nardo et al., 2008) and could indicate that the curcumin-NADES
network is weakened upon dilution in aqueous medium. There seems
to be a difference in emission spectrum and thereby the network structure
between MC3 samples diluted 1:10 and 1:50 in MilliQ water.
According to previous investigations on curcumin in organic
solvents instauration of intermolecular H-bonds results in decay mechanisms
involving delivery of excitation energy (or intermolecular
charge transfer) to the solvent molecules. A reduction in fluorescence
signal is then observed (Nardo et al., 2008, 2012). In the present work,
a linear increase (r N 0.99) in fluorescence signal was recorded upon dilution
of curcumin-MC3 in ethanol (Fig. 5). This increase was followed
by a linear (r N 0.98) blue-shift in the curcumin fluorescence emission
maximum up to 50% (v/v) ethanol (Table 4). These results indicate a
gradual weakening of the intermolecular interactions until the network
apparently breaks down around 50–60% (v/v) ethanol. Dilution of
curcumin-GS in ethanol resulted in an increase in curcumin fluorescence
intensity and a slight blue-shift in emission maximum up to
10–20% (v/v) ethanol followed by a nearly constant fluorescence up to
50% (v/v) ethanol (Fig. 5). This observation indicates that the intermolecular
network formed between curcumin and GS was ruptured by a
rather low concentration of ethanol (b20% (v/v)). The fact that
curcumin dissolved better in MC3 supports the theory about a stronger
curcumin-NADES interaction in MC3 than in GS.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน PBS และ 1:10 ใน MilliQ น้ำนำไปปล่อยที่ 533 nm และ538 nm ตามลำดับ ปฏิบัติตามไหล่สเปกตรัมในกรณีแรกและเป็นหลักสูงสุดสูงสุดในหลัง (ตาราง 4) ช่วงความยาวคลื่นนี้เป็นสอดคล้องกับของเคอร์ในตัวทำละลายอินทรีย์ H พันธะ(ติดตั้ง et al. 2008) และอาจบ่งชี้ว่า เคอร์คูมิน-NADESเครือข่ายจะลดลงเมื่อเจือจางในสารละลาย ดูเหมือนว่าเพื่อความแตกต่าง ในการปล่อยคลื่นความถี่ และจึงเป็นโครงสร้างเครือข่ายระหว่าง MC3 ตัวอย่างเจือจาง 1:10 และ 1:50 ในน้ำ MilliQตามตรวจสอบก่อนหน้าในเคอร์ในอินทรีย์สารละลาย instauration ผล intermolecular H-พันธะในกลไกการสลายตัวเกี่ยวข้องกับการส่งพลังงานไฟฟ้า (หรือ intermolecularค่าโอน) กับโมเลกุลตัวทำละลาย ลดเวลาในการเรืองแสงสัญญาณจากนั้นจะตรวจสอบ (ติดตั้ง et al. 2008, 2012) ในการทำงานปัจจุบันการเพิ่มขึ้นเชิงเส้น (r N 0.99) ในเรืองแสงสัญญาณบันทึกเมื่อเจือจางของ MC3 เคอร์ในเอทานอล (5 รูป) เพิ่มขึ้นตามมาโดยเส้นตรง (r N 0.98) กะสีฟ้าในการปล่อยสีเหลืองปนส้มเรืองแสงสูงสุดถึง 50% (v/v) เอทานอล (ตาราง 4) ผลลัพธ์เหล่านี้ระบุค่อย ๆ อ่อนตัวลงของการโต้ตอบ intermolecular จนถึงเครือข่ายเห็นได้ชัดว่าแบ่งลงประมาณ 50-60% (v/v) เอทานอล เจือจางของเคอร์คูมิน GS ในเอทานอลส่งผลการเพิ่มขึ้นในเคอร์เรืองแสงความเข้มและสีน้ำเงินกะเล็กน้อยในการปล่อยสูงสุดถึงเอทานอล 10 – 20% (v/v) ตาม ด้วยการเรืองแสงอย่างต่อเนื่องเกือบถึง50% (v/v) เอทานอล (5 รูป) สังเกตการณ์นี้บ่งชี้ว่า การ intermolecularเครือข่ายที่เกิดขึ้นระหว่างเคอร์คูมินและ GS ถูกขนาดตามความเข้มข้นค่อนข้างต่ำของเอทานอล (b20% (v/v)) ความจริงที่เคอร์คูมินที่ละลายได้ดีใน MC3 สนับสนุนทฤษฎีเกี่ยวกับความแข็งแกร่งโต้ตอบ NADES เคอร์ใน MC3 กว่าใน GS

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในพีบีเอสและ 01:10 ใน MilliQ น้ำนำไปสู่การปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่ 533 นาโนเมตรและ
538 นาโนเมตรตามลำดับข้อสังเกตขณะที่ไหล่สเปกตรัมในกรณีแรก
และเป็นยอดเขาหลักในหลัง (ตารางที่ 4) ช่วงความยาวคลื่นนี้เป็น
ที่สอดคล้องกับการปล่อยขมิ้นชันในตัวทำละลาย H-พันธะอินทรีย์
(Nardo et al., 2008) และอาจบ่งชี้ว่า curcumin-NADES
เครือข่ายจะลดลงเมื่อเจือจางในสื่อที่เป็นน้ำ ดูเหมือน
จะเป็นความแตกต่างในการปล่อยคลื่นความถี่และจึงโครงสร้างเครือข่าย
ระหว่างกลุ่มตัวอย่าง MC3 เจือจาง 01:10 และ 01:50 ในน้ำ MilliQ
ตามที่การตรวจสอบก่อนหน้านี้ในขมิ้นชันอินทรีย์
ตัวทำละลาย instauration ของโมเลกุล H-พันธบัตรผลในการสลายตัวของกลไก
ที่เกี่ยวข้องกับการจัดส่งพลังงานกระตุ้น (หรือโมเลกุล
การถ่ายโอนค่าใช้จ่าย) กับโมเลกุลของตัวทำละลาย การลดลงของการเรืองแสง
สัญญาณเป็นที่สังเกตแล้ว (Nardo et al., 2008, 2012) ในการทำงานในปัจจุบัน
เพิ่มขึ้นเป็นเชิงเส้น (R N 0.99) สัญญาณการเรืองแสงได้รับการบันทึกเมื่อเจือจาง
ของขมิ้นชัน-MC3 เอทานอล (รูปที่. 5) การเพิ่มขึ้นนี้ตามมา
ด้วยการเชิงเส้น (R N 0.98) สีฟ้ากะในขมิ้นชันเรืองแสงปล่อยก๊าซเรือนกระจก
ได้สูงสุดถึง 50% (v / v) เอทานอล (ตารางที่ 4) ผลลัพธ์เหล่านี้บ่งบอกว่ามี
การลดลงอย่างค่อยเป็นค่อยไปของปฏิสัมพันธ์ระหว่างโมเลกุลจนเครือข่าย
ที่เห็นได้ชัดแบ่งลงประมาณ 50-60% (v / v) เอทานอล การลดสัดส่วนของ
ขมิ้นชัน-GS ในเอทานอลส่งผลให้เกิดการเพิ่มขึ้นของขมิ้นชันเรืองแสง
ความเข้มและสีฟ้าเล็กน้อยการเปลี่ยนแปลงในการปล่อยก๊าซเรือนกระจกได้สูงสุดถึง
10-20% (v / v) เอทานอลตามด้วยการเรืองแสงเกือบตลอดถึง
50% (v / V ) เอทานอล (รูปที่. 5) ข้อสังเกตนี้บ่งชี้ว่าโมเลกุล
เครือข่ายเกิดขึ้นระหว่างขมิ้นชันและ GS ถูกฉีกขาดด้วย
ความเข้มข้นค่อนข้างต่ำของเอทานอล (B20% (v / v)) ความจริงที่ว่า
curcumin ละลายที่ดีขึ้นใน MC3 สนับสนุนทฤษฎีเกี่ยวกับแรง
ปฏิสัมพันธ์ curcumin-NADES ใน MC3 กว่าใน GS