I am very sorry that I couldn’t go

I am very sorry that I couldn’t go to have a dinner with you last night since I had to do my urgent work. However, tonight/this Sunday night if you are free, please give me a call and we will have a dinner together

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเสียใจมากที่ไม่สามารถไปมีอาหารค่ำกับคุณคืนสุดท้ายเนื่องจากผมต้องทำงานเร่งด่วน อย่างไรก็ตาม คืนนี้/นี้คืนวันอาทิตย์ถ้าคุณฟรี ขอให้ผมเรียก และเราจะมีอาหารมื้อเย็นร่วมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเสียใจมากที่ฉันจะได้ไปรับประทานอาหารเย็นกับคุณคืนที่ผ่านมานับตั้งแต่ที่ผมต้องทำอย่างเร่งด่วนในการทำงานของฉัน แต่คืนนี้ / คืนวันอาทิตย์นี้ถ้าคุณมีอิสระที่โปรดให้ฉันโทรและเราจะรับประทานอาหารเย็นร่วมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเสียใจมากที่ผมไม่สามารถไปทานอาหารเย็นกับเธอเมื่อคืน เพราะฉันต้องทำงานเร่งด่วนของฉัน อย่างไรก็ตาม ค่ำนี้คืนวันอาทิตย์ ถ้าคุณว่าง กรุณาโทรหาฉัน แล้วเราก็จะทานอาหารเย็นด้วยกัน