we argue that the missing glue to e

we argue that the missing glue to enable the true potential of mobile information systems lies in the seamless integration of wireless infrastructures with existing wired infrastructures. In our paper, we present the service-oriented middleware Asomnia, which adapts traditional service-oriented concepts in order to cope with requirements arising from mobile computing challenges

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราโต้แย้งว่า กาวขาดศักยภาพแท้จริงของระบบข้อมูลโทรศัพท์มือถือให้อยู่ในที่รวมของโครงสร้างพื้นฐานแบบไร้สายกับโครงสร้างพื้นฐานแบบมีสายที่มีอยู่ ในกระดาษของเรา เรานำเด่นเดิลแวร์ Asomnia ซึ่งปรับแนวคิดเด่นดั้งเดิมเพื่อรับมือกับความต้องการเกิดจากความท้าทายคอมพิวเตอร์มือถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรายืนยันว่ากาวที่ขาดหายไปเพื่อให้สามารถใช้ศักยภาพที่แท้จริงของระบบข้อมูลมือถืออยู่ในการรวมราบรื่นของโครงสร้างพื้นฐานไร้สายที่มีโครงสร้างพื้นฐานที่มีอยู่สาย ในกระดาษของเราที่เรานำเสนอตัวกลางที่มุ่งเน้นบริการ Asomnia ซึ่งปรับแนวความคิดที่มุ่งเน้นบริการแบบดั้งเดิมในการที่จะรับมือกับความต้องการที่เกิดขึ้นจากความท้าทายคอมพิวเตอร์มือถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเถียงว่าหายไปกาวเพื่อให้ศักยภาพที่แท้จริงของระบบสารสนเทศเคลื่อนที่อยู่ในการผสมผสานอย่างกลมกลืนของโครงสร้างพื้นฐานไร้สายที่มีอยู่โครงสร้างพื้นฐานแบบมีสาย . ในบทความของเรา เราเสนอบริการ asomnia ตัวกลางที่จะปรับแนวคิดการบริการแบบดั้งเดิมเพื่อที่จะรับมือกับความท้าทายที่เกิดจากความต้องการคอมพิวเตอร์มือถือ