Directed to the Secretariat17.X1 Th

Directed to the Secretariat
17.X1 The Secretariat shall commission a report in consultation with IUCN to identify species,
a) that are endemic or with extremely restricted distribution area;
b) threatened, vulnerable or endangered (under the ‘IUCN red list’ or comparable evaluations); and
c) are threatened by international trade, in particular illegal trade,
for which an Appendix-III CITES listing would present an added-value for the conservation of the
species concerned.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยตรงไปยังสำนักเลขาธิการ17.X1 กองเลขาธิการจะคณะกรรมการรายงานการหารือร่วมกับ IUCN เพื่อระบุสายพันธุ์) ที่มีเฉพาะถิ่น หรือ มี พื้นที่จำกัดมากแจกb) เสี่ยง ถูกคุกคาม หรือใกล้สูญพันธุ์ (ภายใต้ 'รายการสีแดงของ IUCN' หรือประเมินเปรียบเทียบได้); และค) มีการคุกคามจากการค้าระหว่างประเทศ การค้าผิดกฎหมายโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับซึ่ง มีรายการภาคผนวก III CITES จะปัจจุบันมีมูลค่าเพิ่มสำหรับการอนุรักษ์การสายพันธุ์ที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นำไปยังสำนักเลขาธิการ
17.X1 สำนักเลขาธิการคณะกรรมการจะรายงานในการปรึกษาหารือกับ IUCN เพื่อระบุชนิด
) ที่มีเฉพาะถิ่นหรือพื้นที่จัดจำหน่าย จำกัด มาก;
ข) ขู่เสี่ยงหรือใกล้สูญพันธุ์ (ใต้ 'รายการสีแดงของ IUCN หรือเทียบเคียง การประเมินผล); และ
c) กำลังถูกคุกคามโดยการค้าระหว่างประเทศในการค้าที่ผิดกฎหมายโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ที่ภาคผนวก-III CITES รายการจะนำเสนอมูลค่าเพิ่มเพื่อการอนุรักษ์ของ
สายพันธุ์ที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่เลขาธิการ17.x1 เลขาธิการคณะกรรมการจะรายงานในการปรึกษาหารือกับ IUCN ระบุชนิด) ที่เป็นเฉพาะถิ่นหรือพื้นที่ จำกัด มากการกระจาย ;ข ) ข่มขู่ เสี่ยง หรืออันตราย ( ภายใต้ " " IUCN รายชื่อแดงหรือเทียบเท่าและประเมินผล )c ) ถูกคุกคามโดยการค้าระหว่างประเทศในกฎหมายการค้าเฉพาะซึ่งเป็นภาคผนวก III cites รายการจะนำเสนอมูลค่าเพิ่มเพื่อการอนุรักษ์ชนิดที่เกี่ยวข้อง