The boy had eaten food left behind

The boy had eaten food left behind by a customer in a branch of the fast food chain in ?irinevler, according to the Hurriyet Daily News.

Shocked onlookers posted picture of the child sitting on the ground next to a piled of bloody tissues after the incident earlier this week.

The manager responsible has since been dismissed and an apology issued.

A Burger King spokesman told the Independent: "Burger King Corp has been made aware of this incident that took place in Turkey several days ago.

“The actions of this employee do not reflect Burger King brand values or the values of the franchisee who independently owns and operates this restaurant.

"The franchisee terminated this employee and issued an apology immediately following the incident."

Around 1.6million refugees have fled to Turkey to escape the conflict in Syria.

This is more than half the total number of people who have left the war-torn country since March 2011.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เด็กได้กินอาหารทิ้งลูกค้าในสาขาของห่วงโซ่อาหารอย่างรวดเร็วใน? irinevler ตามหนังสือ HurriyetOnlookers ตกใจลงรูปภาพของเด็กที่นั่งอยู่บนพื้นดินอยู่กับ piled ของเลือดเนื้อเยื่อหลังจากเหตุการณ์ก่อนหน้านี้สัปดาห์นี้ผู้จัดการที่รับผิดชอบได้เนื่อง จากถูกยกเลิก และ ที่ขอโทษที่ออกโฆษกของเบอร์เกอร์คิงบอกอิสระ: "เบอร์เกอร์คิง Corp ได้ตระหนักถึงเหตุการณ์นี้ที่เกิดขึ้นในตุรกีหลายวันที่ผ่านมา"การกระทำของพนักงานคนนี้ไม่สะท้อนค่าแบรนด์เบอร์เกอร์คิงหรือค่าแฟรนไชส์ที่เป็นอิสระเป็นเจ้าของ และดำเนินงานร้านอาหารนี้ด้วย "แฟรนไชส์พนักงานนี้ยกเลิก และออกตัวขอโทษต่อเหตุการณ์"ประมาณ 1.6million ผู้ลี้ภัยได้หนีไปตุรกีเพื่อหนีความขัดแย้งในประเทศซีเรียนี้เป็นจำนวนรวมมากกว่าครึ่งของคนที่มีเหลือประเทศสงครามตั้งแต่เดือน 2554 มีนาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เด็กได้รับประทานอาหารที่ทิ้งไว้ข้างหลังโดยลูกค้าในสาขาของห่วงโซ่อาหารอย่างรวดเร็วมีอะไรบ้าง? irinevler ตาม Hurriyet ข่าวประจำวัน. ไทยมุงตกใจโพสต์ภาพของเด็กนั่งอยู่บนพื้นดินติดกับกองเลือดของเนื้อเยื่อหลังจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น . สัปดาห์ก่อนหน้านี้ผู้จัดการรับผิดชอบได้ถูกยกเลิกและขอโทษที่ออก. โฆษกเบอร์เกอร์คิงบอกอิสระ ". เบอร์เกอร์คิงคอร์ปได้รับการรับรู้ถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นนี้ที่เกิดขึ้นในตุรกีเป็นเวลาหลายวันที่ผ่านมา"การกระทำของพนักงานนี้ ไม่ได้สะท้อนให้เห็นถึงค่าแบรนด์เบอร์เกอร์คิงหรือค่าของแฟรนไชส์ที่เป็นอิสระเป็นเจ้าของและดำเนินร้านอาหารนี้. "แฟรนไชส์ยกเลิกพนักงานนี้และออกมาขอโทษทันทีหลังจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น." รอบ 1.6million ผู้ลี้ภัยได้หลบหนีไปยังตุรกีที่จะหลบหนีความขัดแย้งใน ซีเรีย. นี้เป็นมากกว่าครึ่งหนึ่งของจำนวนเสียงทั้งหมดของผู้ที่ได้ออกจากประเทศที่เสียหายจากสงครามตั้งแต่มีนาคม 2011

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เด็กที่กินอาหารที่ทิ้งไว้ข้างหลังโดยลูกค้าในสาขาของห่วงโซ่อาหารอย่างรวดเร็วใน irinevler เป็นไปตาม hurriyet ข่าวรายวัน

ตกใจ onlookers โพสต์รูปเด็กนั่งบนพื้นข้างๆ กองทิชชู่เปื้อนเลือดหลังจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อต้นสัปดาห์นี้

ผู้จัดการรับผิดชอบมีตั้งแต่ถูกไล่ออก และคำขอโทษออก

เบอร์เกอร์คิง โฆษกบอกอิสระ :" เบอร์เกอร์ คิงคอร์ปได้รับรู้ถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในประเทศตุรกีได้หลายวันแล้ว

" การกระทำของลูกจ้างนี้ไม่ได้สะท้อนให้เห็นถึงเบอร์เกอร์คิง แบรนด์ค่าหรือค่าแฟรนไชส์ที่เป็นอิสระเป็นเจ้าของและทำงานที่ร้านอาหาร

" แฟรนไชส์นี้ และเลิกจ้างพนักงานออกมาขอโทษทันทีหลังเหตุการณ์ "

รอบ 1ผู้ลี้ภัย 6million ได้หลบหนีไปยังตุรกีเพื่อหนีความขัดแย้งในซีเรีย

นี้มากกว่าครึ่งหนึ่งของจำนวนทั้งหมดของผู้ที่ได้ออกจากประเทศสงครามฉีกขาดตั้งแต่มีนาคม 2011