demonstrated by publications that w

demonstrated by publications that were older than 5 years (at the time of the overview process) to ensure coherence with the current market situation. Whenever any doubt about inclusion or exclusion arose, this was resolved by discussion within the authors’ group. Because there is always an element of bias in selecting sources, periodic double sifting of a random selection of abstracts has been per- formed to minimize it. Further down the process the authors identified the following as appropriate:
1. key words: drug, medicine, medicinal, brand, to brand, branding, product, to product, pharmaceuticals, ad, to advertise, advertising, market, to market, marketing; 2. brand building theories: Ogilvy, Interbrand, Y&R, Saatchi & Saatchi, and Aaker; 3. database and other sources: European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations (EFFPIA); European Medical Agency (EMA often referred as EMEA), Medline (Medline searches: ‘marketing’ (MeSH terms), ‘advertising as topic’ (MeSH terms), ‘brand’ (Title/Abstract), and ‘drug industry’ (MeSH terms)). (Terms such as ‘product’ or ‘medicinal’ turned to be irrelevant and useless during our search sessions within the Medline Thesaurus.)
Search strategies retrieved nearly 100 articles, but further down the selection process less than 1 out of 5 appeared to contribute to the present work.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แสดงให้เห็นโดยสิ่งพิมพ์ที่มีอายุกว่า 5 ปี (ในขณะที่ภาพรวมของกระบวนการ) เพื่อให้แน่ใจว่าการเชื่อมโยงกันกับสถานการณ์ของตลาดในปัจจุบัน เมื่อใดก็ตามที่มีข้อสงสัยเกี่ยวกับการรวมหรือการยกเว้นใด ๆ ที่เกิดขึ้นนี้ได้รับการแก้ไขโดยการอภิปรายภายในกลุ่มผู้เขียน เพราะยังมีองค์ประกอบของการมีอคติในการเลือกแหล่งที่มากลั่นกรองสองระยะของการสุ่มเลือกของบทคัดย่อที่ได้รับการต่อขึ้นเพื่อลดความมัน ต่อไปลงขั้นตอนการเขียนที่ระบุไว้ดังต่อไปนี้ตามความเหมาะสม:
1 คำสำคัญ: ยาเสพติด, ยา, ยา, แบรนด์, แบรนด์, แบรนด์, ผลิตภัณฑ์เพื่อผลิตภัณฑ์ยา, การโฆษณา, การโฆษณา, การโฆษณา, การตลาด, การตลาด, การตลาด 2 ทฤษฎีการสร้างแบรนด์: โอกิลวี Interbrand, y & r,ซาทชิ&ซาทชิและ Aaker 3 ฐานข้อมูลและแหล่งข้อมูลอื่น ๆ : สหพันธ์ยุโรปของอุตสาหกรรมยาและสมาคม (effpia); หน่วยงานทางการแพทย์ยุโรป (EMA มักจะเรียกว่า EMEA) การ MEDLINE (​​ค้นหา MEDLINE: 'การตลาด' (ตาข่ายแง่) 'การโฆษณาเป็นหัวข้อ (ตาข่ายแง่) 'แบรนด์' (ชื่อ / นามธรรม) และอุตสาหกรรมยาเสพติด (ตาข่ายเงื่อนไข))(ข้อตกลงดังกล่าวเป็น 'ผลิตภัณฑ์' หรือ 'ยา' กลายเป็นที่ไม่เกี่ยวข้องและไม่มีประโยชน์ในระหว่างการประชุมการค้นหาของเราในพจนานุกรม MEDLINE.)
กลยุทธ์การค้นหาเรียกเกือบ 100 บทความต่อไปลง แต่กระบวนการคัดเลือกน้อยกว่า 1 ใน 5 ที่ดูเหมือนจะมีส่วนร่วม การทำงานในปัจจุบัน.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แสดง โดยสิ่งพิมพ์ที่เก่ากว่า 5 ปี (ในขณะภาพรวมของกระบวนการ) เพื่อให้มั่นใจศักยภาพกับสถานการณ์ตลาดปัจจุบัน เมื่อเกิดข้อสงสัยใด ๆ เกี่ยวกับการรวมหรือแยก นี้ถูกแก้ไขได้ โดยการสนทนาภายในกลุ่มของผู้เขียน เนื่องจากจะมีองค์ประกอบของความโน้มเอียงในการเลือกแหล่งที่มา งวดสองตะแกรงของบทคัดย่อจากการเลือกแบบสุ่มแล้วต่อ - รูปแบบการย่อลง เพิ่มเติม ลงกระบวนการผู้เขียนระบุต่อไปนี้ตามความเหมาะสม:
1 คำสำคัญ: ยาเสพติด ยา ยา ยี่ห้อ ยี่ห้อ ตราสินค้า สินค้า ผลิตภัณฑ์ ยา โฆษณา โฆษณา โฆษณา ตลาด การตลาด การตลาด 2. ทฤษฎีการสร้างแบรนด์: Ogilvy, Interbrand, Y&R Saatchi & Saatchi และ Aaker 3. ฐานข้อมูล และแหล่งข้อมูลอื่น ๆ: ยุโรปสหพันธรัฐของเภสัชกรรมอุตสาหกรรมและสมาคม (EFFPIA); ตัวแทนแพทย์ยุโรป (มักจะเรียกว่าเป็นเอมเมียวิลฮอว์กิ้นส์ EMA) Medline (Medline ค้นหา: 'ตลาด' (ตาข่ายเงื่อนไข), 'โฆษณาเป็นหัวข้อ' (ตาข่าย), 'แบรนด์' (ชื่อเรื่องบทคัดย่อ), และ 'อุตสาหกรรมยา' (ตาข่ายเงื่อนไข)) (เงื่อนไขเช่น 'ผลิตภัณฑ์' หรือ 'ยา' เปิด มีความเกี่ยวข้อง และไม่มีประโยชน์ในระหว่างรอบเวลาการค้นหาของเราภายในอรรถาภิธาน Medline)
ค้นหากลยุทธ์ดึงบทความเกือบ 100 แต่เพิ่มเติม ลงคัดเลือก น้อยกว่า 1 จาก 5 ปรากฏเพื่อ นำไปสู่การทำงานปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แสดงให้เห็นได้จากสื่อสิ่งพิมพ์ที่มีอายุมากกว่า 5 ปี(ในเวลาที่กระบวนการบทสรุปที่)เพื่อให้แน่ใจว่าสอดคล้องกับสถานการณ์ของตลาดในปัจจุบัน ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเมื่อใดก็ตามที่เกี่ยวกับการยกเว้นหรือการรวมเข้าไว้ด้วยกันก็ลุกขึ้นนี้ได้รับการแก้ไขแล้วโดยการประชุม ภายใน กลุ่มของผู้เขียนได้ เพราะมีอยู่เสมอส่วนของการทำงานในการเลือกแหล่งคัดแยกขนาดใหญ่ของการเลือกแบบสุ่มสำหรับถอดถอนได้รับการต่อ - เพื่อลดได้ เพิ่มเติมลงไปที่ขั้นตอนที่ผู้เขียนระบุไว้ต่อไปนี้ตามความเหมาะสม:
1 .คำยา,ยา เวชภัณฑ์ ,แบรนด์,การแบรนด์,การสร้างแบรนด์, ผลิตภัณฑ์ , ผลิตภัณฑ์ ,ยา,โฆษณา,โฆษณา,การโฆษณา,ตลาด,การตลาด,การตลาด; 2 .การเป็นแบรนด์ทฤษฎี:โอกิลวี, interbrand , y&r ,saatchi & saatchi ,และ aaker ; 3 .ฐานข้อมูลและแหล่งข้อมูลอื่นๆ:ยุโรป สภา เภสัช กรรมและการเชื่อมโยงอุตสาหกรรม( effpia );ยุโรปหน่วยงานทางการแพทย์( Ema เปิดโล่งไปสู่ ทัศนียภาพ มักถูกกล่าวอ้างเป็น EMEA ), medline ( medline การค้นหา:'ด้านการตลาดของ(ตาข่ายข้อกำหนด),'การโฆษณาเป็นหัวข้อ'(ตาข่ายข้อกำหนด),'แบรนด์'(ชื่อเรื่อง/นามธรรม),และ'ยาอุตสาหกรรม'(ตาข่ายข้อกำหนด))(ข้อกำหนดเช่น' ผลิตภัณฑ์ 'หรือ'เป็นยา'หันไปหาได้ไม่เกี่ยวข้องและไม่ได้เลยในระหว่างเซสชันการค้นหาของเราอยู่ในบัญชีคำ medline .)
การค้นหากลยุทธ์ดึงข้อมูลเกือบ 100 ข้อแต่ต่อไปลงที่ขั้นตอนการเลือกออกมาไม่น้อยกว่า 1 ใน 5 ปรากฏขึ้นในการมีส่วนร่วมในงาน.