Dear SG Office Seeking your approv

Dear SG Office



Seeking your approval to surrender BL 13805774134 as fvr fail due to credit limit.



Freight Verification failed due to:



Invoice#SGEX20160852638 under B/L#13805774134 has O/S amount SGD 5,520.00.

Total O/S amount of BL under cust#4075453 is SGD 5,520.00.

The customer(4075453) has O/S of SGD 567,234.96 against credit limit of SGD 450,000.00.




Thank you for your kind cooperation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนจำนวน Office ค้นหาการอนุญาตจำนน BL 13805774134 เป็น fvr ล้มเหลวเนื่องจากวงเงินสินเชื่อ การตรวจสอบค่าขนส่งล้มเหลวเนื่องจาก: SGEX20160852638 #หนี้ภายใต้ B/L #13805774134 มีจำนวน o/s SGD 5,520.00ยอดรวม o/s ของ BL ภายใต้บัญชี #4075453 เป็น SGD 5,520.00Customer(4075453) มี o/s 567,234.96 SGD เทียบกับวงเงินสินเชื่อของ SGD 450,000.00 ขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนสำนักงาน SG



. ขอความเห็นชอบของคุณจะยอมแพ้ BL 13805774134 เป็น FVR ล้มเหลวเนื่องจากวงเงินสินเชื่อ



Freight ตรวจสอบล้มเหลวเนื่องจาก:



ใบแจ้งหนี้ # SGEX20160852638 ภายใต้ B / L # 13805774134 ได้ O / S เป็นจำนวนเงิน SGD 5,520.00.

รวม O / S ปริมาณของ BL ภายใต้ cust # 4075453 เป็น SGD 5,520.00.

ลูกค้า (4075453) มี O / S ของ SGD 567,234.96 กับวงเงิน 450,000.00 SGD.




ขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณชนิด