-2851$/2)257+23(',&6

-2851$/2)257+23(',&6
 &RSULJKW‹E%,2/,)(VDV 7KLVSXEOLFDWLRQDQGRUDUWLFOHLVIRULQGLYLGXDOXVHRQODQGPDQRWEHIXUWKHU UHSURGXFHGZLWKRXWZULWWHQSHUPLVVLRQIURPWKHFRSULJKWKROGHU 8QDXWKRUL]HGUHSURGXFWLRQPDUHVXOWLQ¿QDQFLDODQGRWKHUSHQDOWLHV ',6&/2685($//$87+2565(325712&21)/,&762) ,17(5(675(/(9$17727+,6$57,&/(
9ROQR
.HZRUGV$&/UHFRQVWUXFWLRQ(OHFWURPHFKDQLFDOGHOD6HPLWHQGLQRVXVWHQGRQ
0DLOLQJDGGUHVV 0DUFR)UHGGROLQL /HW3HRSOH0RYH5HVHDUFK,QVWLWXWH YLD(LQVWHLQ$UH]]R,WDO 7HO HPDLOPIUHGGROLQL#OHWSHRSOHPRYHFRP
,QFUHDVLQJLQHOHFWURPHFKDQLFDOGHODKDVEHHQIRXQGLQSDWLHQWVDIWHU$&/UHFRQVWUXFWLRQXVLQJERWK VHPLWHQGLQRVXVDQGJUDFLOLVWHQGRQV8VLQJRQORQHWHQGRQPDLPSURYHHOHFWURPHFKDQLFDOGHODUHVXOWV LQSDWLHQWVDIWHU$&/UHFRQVWUXFWLRQVXUJHU7KHSXUSRVHRIWKHVWXGLVWRHYDOXDWHHOHFWURPHFKDQLFDO GHODLQ$&/UHFRQVWUXFWLRQSDWLHQWVDIWHURQHWHQGRQVXUJHUWHFKQLTXH,QSDUWLFXODULQWKLVVWXG SDWLHQWVXQGHUJRQHWKHUHFRQVWUXFWLRQVXUJHUXVLQJWKHVHPLWHQGLQRVXVWHQGRQZLOOEHHYDOXDWHG$Q LVRNLQHWLFGQDPRPHWHUZLOOEHXVHGIRUWKHWHVW$IWHUZDUPLQJXSSDWLHQWVZLOOEHDVNWRSHUIRUP DPD[LPDOOH[SORVLYHLVRPHWULF7RUTXHVZLOOEHPHDVXUHGEWKHGQDPRPHWHUZKLOHWKHHOHFWULFDO DFWLYLWRIWKHVHPLWHQGLQRVXVDQGJUDFLOLVPXVFOHVZLOOEHGHWHFWHGXVLQJVXUIDFH(0*5HVXOWVRI WKHVWXGZLOOHYDOXDWHLIRQHWHQGRQVWHFKQLTXHPDLQFUHDVHHOHFWURPHFKDQLFDORXWFRPHVIRU$&/ UHFRQVWUXFWLRQSDWLHQWV %DVLF6FLHQFH6WXG
(/(&7520(&+$1,&$/'(/$

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

-2851$/2)257+23(',&6  &RSULJKW‹E%,2/,)(VDV 7KLVSXEOLFDWLRQDQGRUDUWLFOHLVIRULQGLYLGXDOXVHRQODQGPDQRWEHIXUWKHU UHSURGXFHGZLWKRXWZULWWHQSHUPLVVLRQIURPWKHFRSULJKWKROGHU 8QDXWKRUL]HGUHSURGXFWLRQPDUHVXOWLQ¿QDQFLDODQGRWKHUSHQDOWLHV ',6&/2685($//$87+2565(325712&21)/,&762) ,17(5(675(/(9$17727+,6$57,&/(9ROQR  .HZRUGV$&/UHFRQVWUXFWLRQ(OHFWURPHFKDQLFDOGHOD6HPLWHQGLQRVXVWHQGRQ0DLOLQJDGGUHVV 0DUFR)UHGGROLQL /HW3HRSOH0RYH5HVHDUFK,QVWLWXWH YLD(LQVWHLQ$UH]]R,WDO 7HO HPDLOPIUHGGROLQL#OHWSHRSOHPRYHFRP,QFUHDVLQJLQHOHFWURPHFKDQLFDOGHODKDVEHHQIRXQGLQSDWLHQWVDIWHU$&/UHFRQVWUXFWLRQXVLQJERWK VHPLWHQGLQRVXVDQGJUDFLOLVWHQGRQV8VLQJRQORQHWHQGRQPDLPSURYHHOHFWURPHFKDQLFDOGHODUHVXOWV LQSDWLHQWVDIWHU$&/UHFRQVWUXFWLRQVXUJHU7KHSXUSRVHRIWKHVWXGLVWRHYDOXDWHHOHFWURPHFKDQLFDO GHODLQ$&/UHFRQVWUXFWLRQSDWLHQWVDIWHURQHWHQGRQVXUJHUWHFKQLTXH,QSDUWLFXODULQWKLVVWXG SDWLHQWVXQGHUJRQHWKHUHFRQVWUXFWLRQVXUJHUXVLQJWKHVHPLWHQGLQRVXVWHQGRQZLOOEHHYDOXDWHG$Q LVRNLQHWLFGQDPRPHWHUZLOOEHXVHGIRUWKHWHVW$IWHUZDUPLQJXSSDWLHQWVZLOOEHDVNWRSHUIRUP DPD[LPDOOH[SORVLYHLVRPHWULF7RUTXHVZLOOEHPHDVXUHGEWKHGQDPRPHWHUZKLOHWKHHOHFWULFDO DFWLYLWRIWKHVHPLWHQGLQRVXVDQGJUDFLOLVPXVFOHVZLOOEHGHWHFWHGXVLQJVXUIDFH(0*5HVXOWVRI WKHVWXGZLOOHYDOXDWHLIRQHWHQGRQVWHFKQLTXHPDLQFUHDVHHOHFWURPHFKDQLFDORXWFRPHVIRU$&/ UHFRQVWUXFWLRQSDWLHQWV %DVLF6FLHQFH6WXG(/(&7520(&+$1,&$/'(/$<2)7+(.1(()/(;256086&/(6 $)7(5$17(5,25&58&,$7(/,*$0(1765(&216758&7,2186,1* 6(0,7(1',126867(1'2135(/,0,1$5<678'<0)5(''2/,1,$%$77$*/,2/,)&+,(&+,$*(25*28/,6DQG*&(58//,/HW3HRSOH0RYH5HVHDUFK,QVWLWXWH$UH]]R,QWHUQDWLRQDO2UWKRSHGLFDQG7UDXPDWRORJLF ,QVWLWXWH ,27, $UH]]R,WDO'HSDUWPHQWRI2UWKRSHGLF6XUJHU8QLYHUVLW+RVSLWDORI,RDQQLQD 8QLYHUVLWRI,RDQQLQD6FKRRORI0HGLFLQH,RDQQLQD*UHHFH8QLYHUVLWRI3HUXJLD2UWKRSHGLF DQG7UDXPD6XUJHU3HUXJLD,WDO5HFHLYHG6HSWHPEHU±$FFHSWHG2FWREHU%$6,&6&,(1&(

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

-2,851 $ / 2) 257 + 23 ('และ 6
??????????????? และอาร์เอส ULJKW ???? E \% 2 /) (V ?? ? D? V? 7KLV? SXEOLFDWLRQ? DQG? RU? DUWLFOH? LV? IRU? LQGLYLGXDO? XVH? RQO DQG? PD QRW? EH? IXUWKHU UHSURGXFHG? ZLWKRXW? ZULWWHQ? SHUPLVVLRQ? IURP? WKH? FRS ULJKW? KROGHU? 8QDXWKRUL] HG? UHSURGXFWLRQ? PD UHVXOW? LQ ¿ QDQFLDO? DQG? RWKHU? SHQDOWLHV ', 6 และ / 2685 (? $ / /? $ 87 256 5 (3257? 12 และ 21) / และ 76? 2)? 0DUFR?) UHGGROLQL ?? / HW? 3HRSOH? 0RYH? 5HVHDUFK? QVWLWXWH? YLD (LQVWHLQ ???????????? $ UH]] R ??, WDO ?? 7HO ?????????????????? SDWLHQWV? XQGHUJRQH? WKH? UHFRQVWUXFWLRQ? VXUJHU XVLQJ? WKH? VHPLWHQGLQRVXV? WHQGRQ? ZLOO? EH? HYDOXDWHG ?? $ Q? LVRNLQHWLF? G QDPRPHWHU? ZLOO? EH? XVHG? IRU? WKH? WHVW ?? $ IWHU ? ZDUPLQJ? XS ?? SDWLHQWV? ZLOO? EH? DVN? WR? SHUIRUP? D? PD [LPDOO H [SORVLYH? LVRPHWULF ?? 7RUTXHV? ZLOO? EH? PHDVXUHG? E WKH? G QDPRPHWHU? ZKLOH ? WKH? HOHFWULFDO? DFWLYLW RI? WKH? VHPLWHQGLQRVXV? DQG? JUDFLOLV? PXVFOHV? ZLOO? EH? GHWHFWHG? XVLQJ? VXUIDFH? (0 * ?? 5HVXOWV? RI? WKH? VWXG ZLOO? HYDOXDWH? LI? RQH? WHQGRQV? WHFKQLTXH? PD LQFUHDVH? HOHFWURPHFKDQLFDO? RXWFRPHV? IRU? $ และ /? UHFRQVWUXFWLRQ? SDWLHQWV?% DVLF 6FLHQFH? 6WXG (/ (และ 7520 (และ + $ 1, และ $ /? '(/ $ < ? 2) 7 + (?. 1 (() / (?; 256 086 และ / (6 $) 7 (5 $ 17 (5,25 และ 58 &, $ 7 (/ * 0 $ (176 5 (และ 216758 และ 7???? 21? 86,1 *? , QVWLWXWH ??, 27 ?? $ UH]] R ??, WDO ??? 'HSDUWPHQW? RI? 2UWKRSHGLF? 6XUJHU ?? 8QLYHUVLW + RVSLWDO? RI? RDQQLQD ?? 8QLYHUVLW RI? , RDQQLQD ?? 6FKRRO? RI? 0HGLFLQH ??, RDQQLQD ?? * UHHFH ??? 8QLYHUVLW RI? 3HUXJLD ?? 2UWKRSHGLF?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- 2851 $ /  2 )  257 23 ( ' & 6
                & RS uljkw  ตกา  E  ( 2 / 5 ) (    D  V  7klv  sxeolfdwlrq  dqg  รู  duwlfoh  LV  อิรุ  lqglylgxdo  xvh  rqo  dqg  PD  qrw  เอ๋  ixuwkhu uhsurgxfhg  zlwkrxw  zulwwhq  shuplvvlrq  iurp  wkh  FRS uljkw  kroghu  8qdxwkrul ] HG  uhsurgxfwlrq  PD  uhvxow  lq  ¿ qdqfldo  dqg  rwkhu  shqdowlhv ' 6 & / 2685 (   $ / /  $ 87 256  5 ( 1  12  21 & ) / & 76  2 )  17 5 ( 67  5 ( / ( 9 $ 17  72  7 , 6  $ 57 , & / (   
9ro      QR                 
. H  zrugv   $ & /  uhfrqvwuxfwlrq   ( ohfwurphfkdqlfdo  ghod   6hplwhqglqrvxv  whqgrq 
0dlolqj  dgguhvv  0dufr  ) uhggrolql   / HW  3hrsoh  0ryh  5hvhdufk  qvwlwxwh  , yld  ( lqvwhlq             $ อ่า ] ]   r , N  wdo  7ho                   H  pdlo   P  iuhggrolql # ohwshrsohpryh  FRP
,qfuhdvlqj  lq  hohfwurphfkdqlfdo  ghod  ktv  ehhq  irxqg  lq  sdwlhqwv  diwhu  $ & /  uhfrqvwuxfwlrq  xvlqj  erwk  vhplwhqglqrvxv  dqg  judflolv  whqgrqv   8vlqj  rqo  rqh  whqgrq  PD  lpsuryh  hohfwurphfkdqlfdo  ghod  uhvxowv  lq  sdwlhqwv  diwhu  $ & /  uhfrqvwuxfwlrq  vxujhu   7kh  sxusrvh  ริ  wkh  vwxg  LV  WR  hydoxdwh  hohfwurphfkdqlfdo  ghod  lq  $ & /  uhfrqvwuxfwlrq  sdwlhqwv  diwhu  rqh  whqgrq  vxujhu  whfkqltxh   ,Q  sduwlfxodu   lq  wklv  vwxg   sdwlhqwv  xqghujrqh  wkh  uhfrqvwuxfwlrq  vxujhu  xvlqj  wkh  vhplwhqglqrvxv  whqgrq  zloo  เอ๋  hydoxdwhg   $ Q  lvrnlqhwlf  g qdprphwhu  zloo  เอ๋  xvhg  อิรุ  wkh  whvw   $ iwhu  zduplqj  XS   sdwlhqwv  zloo  เอ๋  DVN  WR  shuirup  D  PD [ lpdoo  h [ sorvlyh  lvrphwulf   7rutxhv  zloo  เอ๋  phdvxuhg  E  wkh  g qdprphwhu  zkloh  wkh  hohfwulfdo wkh  vwxg  zloo  hydoxdwh  หลี่  rqh  whqgrqv  whfkqltxh  PD  lqfuhdvh  hohfwurphfkdqlfdo  rxwfrphv  อิรุ  $ & /  uhfrqvwuxfwlrq  sdwlhqwv  % dvlf  6flhqfh  6wxg
(/(&7520(& $1,&$/'(/$<2)7 (.1(()/(;256086&/(6 $)7(5$17(5,25&58&,$7(/,*$0(1765(&216758&7,2186,1* 6(0,7(1',126867(1'2135(/,0,1$5<678'<
0)5(''2/,1,$%$77$*/,2/,)& ,(& ,$*(25*28/,6DQG*&(58//,
/HW3HRSOH0RYH5HVHDUFK,QVWLWXWH$UH]]R,QWHUQDWLRQDO2UWKRSHGLFDQG7UDXPDWRORJLF ,QVWLWXWH,27,$UH]]R,wdo    'hsduwphqw  ริ  2uwkrshglf  6xujhu   8qlyhuvlw  rvslwdo  ริ  rdqqlqd  ,  8qlyhuvlw  ริ  rdqqlqd  ,  6fkrro  ริ  0hglflqh   rdqqlqd  ,  * uhhfh    8qlyhuvlw  ริ  3huxjld   2uwkrshglf  dqg  7udxpd  6xujhu   3huxjld   wdo ,
5hfhlyhg  6hswhpehu           ±  $ ffhswhg   2fwrehu         
% $ 6 , &  6 & ( 1 & (
,