It is believed to have been taken t

It is believed to have been taken to India by Ethiopian immigrants, probably in
the third millennium BC along with other crops such as finger millet (Dogget 1987).
It is important to note that its wild relatives were not taken with it. According to a
legend, an Ethiopian Queen occupied a vast territory of India in the remote past
(Seegeler 1983), and made Ethiopians emigrate to India. Even today there are people
in Jaferabad, Kathiawar who consider themselves of Ethiopian origin. The truth of
this legend is not known.
India is the largest producer and exporter of niger (Chavan 1961). It is cultivated
in Andra Pradesh, Madhya Pradesh, Orissa, Maharashtra, Bihar, Karnataka,
Nagar Haveli and West Bengal states of India of which Madhya Pradesh is the largest.
During 1938 to 1948 India exported up to 6968 tonnes of niger annually to
western Europe, eastern Europe and North America. Chavan (1961) also indicated
that niger is important in inter-state trade.
Niger was also tested in Russia, Germany, Switzerland, France and Czechoslovakia
during the 19th century (Weiss 1983). In Russia it was tested in 1926 following
Vavilov’s visit to Ethiopia but the low seed yield made it unprofitable

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก็เชื่อว่าได้นำอินเดีย โดยผู้อพยพชาวเอธิโอเปีย คงการสาม millennium BC กับพืชอื่น ๆ เช่นนิ้วฟ่าง (Dogget 1987)โปรดทราบว่า ญาติของป่าไม่ถ่ายกับมันได้ ตามตำนาน ควีนอะการครอบครองเป็นใหญ่ดินแดนของอินเดียในอดีตระยะไกล(Seegeler 1983) และทำ Ethiopians emigrate อินเดีย ทุกวันนี้มีคนใน Jaferabad กาเฐียวารที่พิจารณาตัวเองต้นกำเนิดที่ประเทศเอธิโอเปีย ความจริงของตำนานนี้ไม่รู้จักกันอินเดียเป็นผู้ผลิตและผู้ส่งออกของประเทศไนเจอร์ (Chavan 1961) ที่ใหญ่ที่สุด จึงปลูกใน ประเทศ Andra มัธยประเทศ Orissa มหาราษฎระ พิหาร นิรภัยนาการ์ฮาเวลีและเบงกอลตะวันตกรัฐของอินเดียที่มัธยประเทศเป็นใหญ่ระหว่างค.ศ. 1938-1948 อินเดียถึง 6968 ตันของไนเจอร์เป็นประจำทุกปีเพื่อการส่งออกยุโรปตะวันตก ยุโรปตะวันออก และทวีปอเมริกาเหนือ นอกจากนี้ยังระบุ Chavan (1961)ไนเจอร์นั้นเป็นสิ่งสำคัญในการค้าระหว่างประเทศนอกจากนี้ยังทดสอบไนเจอร์ในรัสเซีย เยอรมนี สวิตเซอร์แลนด์ ฝรั่งเศส และเชโกสโลวาเกียในช่วงศตวรรษที่ 19 (มีร์ 1983) ในรัสเซีย มันถูกทดสอบใน 1926 ดังต่อไปนี้เข้าชม Vavilov ของเอธิโอเปียแต่ผลผลิตเมล็ดต่ำทำปลอมขาดผลกำไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นที่เชื่อกันว่าจะได้รับการดำเนินการไปยังประเทศอินเดียโดยผู้อพยพชาวเอธิโอเปียอาจจะอยู่ใน
คริสตศักราชสหัสวรรษที่สามพร้อมกับพืชอื่น ๆ เช่นข้าวฟ่างนิ้ว (Dogget 1987).
มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะทราบว่าญาติป่าไม่ได้ถูกนำกับมัน ตาม
ตำนานสมเด็จพระราชินีเอธิโอเปียครอบครองดินแดนที่กว้างใหญ่ของอินเดียในปีที่ผ่านมาจากระยะไกล
(Seegeler 1983) และทำให้เอธิโอเปียอพยพไปยังประเทศอินเดีย แม้วันนี้มีคน
ใน Jaferabad, Kathiawar ที่คิดว่าตัวเองเป็นแหล่งกำเนิดของเอธิโอเปีย ความจริงของ
ตำนานนี้จะไม่เป็นที่รู้จัก.
อินเดียเป็นผู้ผลิตที่ใหญ่ที่สุดและผู้ส่งออกของไนเจอร์ (Chavan 1961) มันเป็นที่ปลูก
ใน Andra Pradesh, มัธยประเทศโอริสสามหาราษฏพิหาร Karnataka,
ปติ Haveli และรัฐเบงกอลตะวันตกของอินเดียที่รัฐมัธยประเทศที่ใหญ่ที่สุด.
ในช่วง 1938-1948 อินเดียส่งออกได้ถึง 6,968 ตันต่อปีเพื่อไนเจอร์
ยุโรปตะวันตก ตะวันออกยุโรปและอเมริกาเหนือ Chavan (1961) นอกจากนี้ยังชี้ให้เห็น
ว่าไนเจอร์เป็นสิ่งสำคัญในการค้าระหว่างรัฐ.
ไนเจอร์ยังได้รับการทดสอบในรัสเซีย, เยอรมนี, วิตเซอร์แลนด์ฝรั่งเศสและสโลวาเกีย
ในช่วงศตวรรษที่ 19 (ไวส์ 1983) ในรัสเซียมันได้รับการทดสอบในปี 1926 ต่อไปนี้
การเยี่ยมชม Vavilov เพื่อเอธิโอเปีย แต่ผลผลิตเมล็ดต่ำทำให้มันไม่ได้ประโยชน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นที่เชื่อกันว่าจะได้รับการถ่ายไปอินเดียโดยชาวเอธิโอเปีย น่าจะเป็นในสหัสวรรษที่สามก่อนคริสต์ศักราช
พร้อมกับพืชอื่นๆ เช่น ข้าวฟ่างนิ้ว ( dogget 1987 ) .
มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะทราบว่าญาติของป่าไม่ถ่ายด้วย ตามการ
ตำนานราชินีเอธิโอเปียครอบครองดินแดนที่กว้างใหญ่ของอินเดียในช่วงระยะไกล (
seegeler 1983 ) , และทำให้เอธิโอเปียอพยพไปอินเดียแม้วันนี้มีคน
ใน jaferabad มาเฟียรามซิงห์ , ที่พิจารณาตัวเองที่มาจากเอธิโอเปีย ความจริงของตำนานนี้ไม่เป็นที่รู้จัก
.
อินเดียเป็นผู้ผลิตและส่งออกที่ใหญ่ที่สุดของสาธารณรัฐไนเจอร์ ( chavan 1961 ) มันเป็นที่ปลูก
Andra Pradesh ในมัธยประเทศ , โอริสสา , Maharashtra , มคธรัฐกรณาฏกะ
Nagar Haveli และเวสต์เบงกอลรัฐของอินเดียที่อินเดียเป็นที่ใหญ่ที่สุด
.ระหว่าง 2481 ถึง 1948 อินเดียส่งออกได้ถึง 6968 ตันของไนเจอร์ปี

ยุโรปตะวันตก ตะวันออก ยุโรป และอเมริกาเหนือ chavan ( 1961 ) นอกจากนี้ยังพบว่า ไนเจอร์ เป็นสิ่งสำคัญในอินเตอร์

ไนเจอร์การค้าของรัฐ นอกจากนี้ยังทดสอบในรัสเซีย , เยอรมัน , สวิสเซอร์แลนด์ , ฝรั่งเศสและเชโกสโลวาเกีย
ในระหว่างศตวรรษที่ 19 ( ไวส์ 1983 ) รัสเซียมันถูกทดสอบใน 1926 ต่อไปนี้
vavilov เยือนเอธิโอเปีย แต่ผลผลิตต่ำ เมล็ดทำ position ที่ติดลบ