Acquaintance causes the friendship.

Acquaintance causes the friendship.
But if you live far away may cause less friendship.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความใกล้ชิดทำให้เกิดมิตรภาพแต่ถ้าคุณอาศัยอยู่ห่างไกล อาจทำให้มิตรภาพน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความใกล้ชิดทำให้เกิดมิตรภาพ.
แต่ถ้าคุณอาศัยอยู่ห่างไกลออกไปอาจก่อให้เกิดมิตรภาพน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความใกล้ชิดทำให้มิตรภาพแต่ถ้าคุณอาศัยอยู่ห่างไกลอาจก่อให้เกิดมิตรภาพที่น้อยลง