CEB's 18th ANNIVERSARY CONTEST TERMS AND CONDITIONS1. Information on h การแปล - CEB's 18th ANNIVERSARY CONTEST TERMS AND CONDITIONS1. Information on h ไทย วิธีการพูด

CEB's 18th ANNIVERSARY CONTEST TERM

CEB's 18th ANNIVERSARY CONTEST TERMS AND CONDITIONS
1. Information on how to participate in the contest and winning of prizes form part of these Terms and Conditions. Participation in this contest will deem Participant in acknowledgement of and agreement with these Terms and Conditions.

2. This contest is only open to all residents in the Philippines who are current Twitter official account Followers and Facebook Official Fan Page fans who are over 18 years of age. Employees (and their immediate families and relatives up to the 2nd degree) of Cebu Air, Inc. (hereinafter referred to as Cebu Pacific) are ineligible to participate. Immediate family means any of the following: spouse, ex-spouse, de-facto spouse, child or step-child (whether natural or by adoption), parent, step-parent, grandparent, step-grandparent, uncle, aunt, niece, nephew, brother, sister, step-brother, step-sister, cousin or any relative up to the second degree.

3. Contest commences on Feb 18, 2013 at 10:00am and closes at 5:00pm ​GMT+8 on Mar 7, 2013. Contest dates will only be during normal work hours from Monday-Friday throughout the aforementioned dates. ("Contest Period").

To be eligible to participate, individuals must, during the Contest Period, fulfill the following requirements:
Be a current Follower of our official Twitter page
Post/reply on the instructions and questions posted by Cebu Pacific’s SNS administrator on the official Twitter Account
4. Throughout the duration of this contest, a total of 18 winners will each win two (2) round-trip tickets from Manila to Cebu or Davao. These prizes will have the following properties:

Prizes will be in the form of a Free Flight Certificate which they can use/exchange for an itinerary during the Travel Period stated.
There will be a total of 18 round-trip Free Flight Certificates available for Manila-Cebu, and 18 Free Flight Certificates for Manila-Davao.
Manila-Cebu/Davao Tickets/itineraries can only be used from Mar 1 - June 14, 2014 only. (Travel Period)
Free Flight Certificates can be used for flights utilizing the Airbus A330 only, within the stated travel period. (Flight numbers TBA)
Prizes are subject to embargo dates
Tickets are non-refundable, and non-rebookable.
5. Any instance wherein the guest wishes to avail of a flight via the Prize will have to coordinate with an assigned employee of Cebu Pacific to aid with and verify said action at least 14 working days prior to preferred date of departure.

Prize winners should coordinate with Cebu Pacific through the following email addresses:
ceb.sns@cebupacificair.com
Rachelsuzanne.figueroa@cebupacificair.com
Prizes may only be claimed at the Cebu Pacific Main Office, located at the Airline Operations Center, Domestic Road, Pasay City, 1301, Philippines
Prizes may only be claimed during office hours (Mondays to Fridays, 09:00am to 6:00pm)
Prize winners may also contact Cebu Pacific regarding the claming of prizes at (02) 290 - 5246 to 48 (look for Rachel Figueroa or Christian Domingo)
6. Any cost incurred during the contest period ​which is associated with the contest or the availing of any Prize (such as but not limited to: Philippine Travel Tax, Terminal Fees, Excess Baggage fees, etc) is the participant's responsibility and will not be shouldered by Cebu Pacific.
7. A total of 18 winners will be chosen during the whole Contest Period (as stated in Section 4). The General instructions and processes for the Trivia Contest will be the following:

Cebu Pacific will publicly announce the start of a Contest event (within the Contest Period) in Cebu Pacific's official TWITTER Account and will tell everyone to prepare prior to proceeding with participant selection
To be recognized as related to the contest, ALL TWITTER POSTS MUST INCLUDE #CEBturns18 or else the post or any content in it will not be honored
Participants will be chosen via any one of the following methods:
RETWEET THIS! - first five (5) Followers to retweet a message visible on Cebupacificair's Twitter account are the participants
CEB SAYS! - first five (5) Followers to type in a given hashtag (e.g. #iwanttowincebpactickets) visible on Cebupacificair's Twitter account are the participants
RIDDLE ME THAT! - first five (5) Followers to correctly answer a random trivia question visible on Cebupacificair's Twitter account are the participants
Fulfilling any one of these tasks during the Costest Period will mean the Follower is considered as a Participant and agrees to all contest Terms and Conditions as stated in this document
The first five (5) Followers to fulfill the task asked by Cebu Pacific will be temporarily followed by Cebu Pacific's Twitter account and will be allowed to announce the answer publicly.
8. A participant may become the winner if he/she is the first to successfully and correctly post the answers in reply to the corresponding questions

All five (5) participants will be asked a trivia question about the destination of the prizes (FOC tickets)
First three (3) participants to answer correctly will be round finalists; the other two will be disqualified.
Remaining 3 participants will then be asked to provide an image (as Electronic Bring-Me Game) on Twitter.
First participant to correctly upload a requested image will win the day's​ prizes.
This process will be repeated per day of the Contest Period.
9. A participant may only win a maximum number of 1 time for the entire project duration

10. Cebu Pacific reserves the rights, at any time, to verify the validity of the entries and participants (including a participant's identity, age and place of residence) and to disqualify any entry that is not in accordance with the Terms and Conditions. Any incomplete, indecipherable or illegible entries will be deemed invalid.

11. Cebu Pacific’s decision is final and no correspondence will be entertained.

12. All winners will be notified by email or by other means as needed.

13. If any prize is unavailable, Cebu Pacific, in its absolute discretion, reserves the rights to substitute the prize with a prize of equal value and/or specification.

14. Prizes are not transferable or exchangeable and cannot be taken as cash.

15. Winners will only be allowed to win once during the Contest Period. If the winners does not respond in five (5) working days of the date appearing on the prize notification, or fails to comply with the restrictions contained in the prize notification within that stipulated time period, Cebu Pacific shall choose an alternate winner from the pool of remaining eligible entries in accordance with the correctness and timeliness of answers posted in reply to the corresponding Trivia question.

16. Participants shall agree that they are fully and wholly responsible for the answers that they submitted to Cebu Pacific. Cebu Pacific shall not be held liable in any way for any entries to the full extent permitted by law. Cebu Pacific may remove any entry without notice for any reason whatsoever. Participants warrant and agree that:-
They will not submit any answer that is unlawful or fraudulent, or that is defamatory, obscene, derogatory, pornographic, sexually inappropriate, violent, abusive, harassing, threatening, objectionable with respect to race, religion, origin or gender, not suitable for children aged under 15, or otherwise unsuitable for publication;
They will comply with all applicable laws and regulations, including without limitation, content, defamation, privacy, publicity and the access or use of others' computer or communication systems.
17. Participants consent to Cebu Pacific using the participants' name, likeness, image and/or voice in the event they are a winner (including photograph, film and/or recording of the same) in any media for an unlimited period without remuneration for the purpose of promoting this competition (including any outcome).

18. If this contest is interfered with in any way or is not capable of being conducted as reasonably anticipated due to any reason beyond the reasonable control of Cebu Pacific, Cebu Pacific reserves the right, in its sole discretion, to the fullest extent permitted by law (a) to disqualify any participants; or (b) to modify, suspend, terminate or cancel the contest, as appropriate.
19. Cebu Pacific (including its officers, employees and agents) excludes all liability (including negligence), for any personal injury; or any loss or damage (including loss of opportunity); whether direct, indirect, special or consequential, arising in any way out of the contest, including, but not limited to, where arising out of the following:-
Any technical difficulties or equipment malfunction (whether or not under the Cebu Pacific's control);
Any theft, unauthorised access or third party interference;
Any entry or prize claim that is late, lost, altered, damaged or misdirected (whether or not after their receipt by Cebu Pacific) due to any reason beyond the reasonable control of Cebu Pacific;
Any variation in prize value to that stated in these Terms and Conditions; and
Any tax liability incurred by a winner or participant or use of a prize.
20. Participants agree to allow Cebu Pacific to collect personal information in order to conduct the promotion and may, for this purpose, disclose such information to third parties, including but not limited to agents, contractors, service providers, and prize suppliers.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ของ CEB 18 ปีประกวดเงื่อนไข
1 ข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการมีส่วนร่วมในการประกวดและชนะรางวัลส่วนของแบบฟอร์มเหล่านี้และเงื่อนไข เข้าร่วมประกวดจะถือเข้าร่วมรับทราบและตกลงกับข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้

2 ประกวดครั้งนี้เปิดให้ทุกคนในฟิลิปปินส์ที่ Twitter ทางบัญชีปัจจุบันลูกศิษย์และหน้าแฟนทาง Facebook แฟนที่อายุมากกว่า 18 ปีเท่านั้น พนักงาน (และครอบครัวทันที และญาติจนถึงระดับ 2) ของเซบูแอร์ Inc. (ซึ่งต่อไปนี้เรียกว่า Cebu Pacific) จะไม่สามารถใช้ได้มีส่วนร่วม ครอบครัวหมายความ ต่อไปนี้: คู่สมรส อดีตคู่สมรส คู่สมรสดีแฟ็คโตเด เด็ก หรือขั้นตอนเด็ก (ว่าธรรมชาติ หรือโดย การยอมรับ), หลัก ขั้นตอน-แม่ ปู่ย่าตายาย ขั้นตอนปู่ย่าตายาย ลุง ป้า หลานสาว หลาน ชาย พี่ชาย น้องสาว ขั้นตอนพี่ชาย พี่ สาวขั้นตอน ลูกพี่ลูกน้อง หรือญาติถึงสองปริญญา

3 แข่งขันวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2013 ที่ 10:00 น. และปิดใน 5:00 pm GMT 8 บน 7 mar, 2013 เท่านั้นจะที่ต้องประกวดในระหว่างชั่วโมงทำงานปกติจันทร์-ศุกร์เวลาตลอดทั้งวันดังกล่าว ("ประกวดรอบระยะเวลา")

จะมีสิทธิ์เข้าร่วม บุคคลต้อง ช่วงประกวด ตอบสนองความต้องการต่อไปนี้:
จะหล่อปัจจุบันของหน้า Twitter ของเราอย่างเป็นทางการ
โพสต์/ตอบคำแนะนำและคำถามที่โพสต์ โดย Cebu Pacific SNS ผู้ดูแลบัญชีทวิตเตอร์อย่างเป็นทางการ
4 ตลอดระยะเวลาการประกวด รวมชนะเลิศ 18 จะละชนะ 2 ประมาณตั๋วจากมะนิลาเซบูซิตี้หรือเวา รางวัลเหล่านี้จะมีคุณสมบัติดังต่อไปนี้:

รางวัลจะอยู่ในรูปแบบของใบรับรองเที่ยวบินฟรีที่พวกเขาสามารถใช้/อัตราแลกเปลี่ยนสำหรับการเดินทางในช่วงเวลาเดินทางที่ระบุ ได้
จะมีทั้งหมด 18 ประมาณเที่ยวบินฟรีใบรับรองสำหรับมะนิลาเซบูซิตี้ และ 18 ใบรับรองฟรีบินมะนิลา-ดาเวา.
มะนิลาเซบูซิตี้/ดาเวาตั๋ว/ตารางใช้เฉพาะ ตั้งแต่ 1 มี.ค.-14 มิถุนายน ปี 2014 เท่านั้น (ระยะเวลาเดินทาง)
สามารถใช้ใบรับรองฟรีบินสำหรับเที่ยวบินแอร์บัส A330 เท่านั้น การใช้ประโยชน์จากภายในรอบระยะเวลาระบุไว้ใน (เที่ยวบินหมายเลขเวลา 06.00)
รางวัลจะขึ้นอยู่กับวัน embargo
ตั๋วจะไม่คืน และ rebookable ไม่
5 อินสแตนซ์ใด ๆ นั้นแขกปรารถนาที่จะใช้บินผ่านรางวัลจะต้องประสานงานกับพนักงานกำหนดของเซบูแปซิฟิก เพื่อช่วยกับน้อย 14 วันทำงานก่อนวันที่ต้องการดำเนินการดังกล่าวของออก

ผู้ชนะรางวัลควรประสานงานกับ Cebu Pacific ผ่านอยู่อีเมล์:
ceb.sns@cebupacificair.com
Rachelsuzanne.figueroa@cebupacificair.com
รางวัลอาจเพียงอ้างว่า ที่เซบูแปซิฟิกหลักสำนักงาน ห้องศูนย์สายการบินปฏิบัติการ เมืองในประเทศถนน ปา 1301 ฟิลิปปินส์
รางวัลอาจเพียงอ้างว่า ในระหว่างเวลาทำการ (วันจันทร์ถึงวันศุกร์ 09:00 am ถึง 6:00 น.)
ผู้ชนะรางวัลอาจติดต่อ Cebu Pacific เกี่ยวกับ claming ของรางวัลที่ (02) 290-5246 การ 48 (ดู Figueroa ราเชลหรือคริสเตียนในซันโตโดมิงโกแบ่ง)
6 ต้นทุนใด ๆ ที่เกิดขึ้นในระหว่างรอบระยะเวลาการประกวดที่เกี่ยวข้องกับการประกวดหรือ availing ของรางวัลใดๆ (เช่น แต่ไม่จำกัดเฉพาะการ: ฟิลิปปินส์เดินทางภาษี ค่าธรรมเนียมเทอร์มินัล ค่าน้ำหนักเกิน ฯลฯ) เป็นของผู้ร่วมรับผิดชอบ และจะไหล่ โดยเซบูแปซิฟิกไม่
7 จำนวน 18 ชนะจะเลือกช่วงการประกวดทั้งหมด (ตามที่ระบุไว้ในมาตรา ๔) คำแนะนำทั่วไปและกระบวนการสำหรับการประกวดเบ็ดเตล็ดจะต่อไปนี้:

เซบูแปซิฟิกเผยจะประกาศเริ่มกิจกรรมประกวด (ภายในระยะเวลาประกวด) ใน Cebu Pacific บัญชี TWITTER อย่างเป็นทางการ และจะบอกทุกคนเพื่อเตรียมความพร้อมก่อนดำเนินการต่อผู้เข้าร่วมเลือก
หวานที่เกี่ยวข้องกับการประกวด โพสต์ทวิตเตอร์ทั้งหมดต้องรวม #CEBturns18 หรืออื่น ๆ ลง หรือเนื้อหาใด ๆ มันจะไม่จ่ายเงิน
จะเลือกผู้เข้าร่วมได้อย่างง่าย ๆ ด้วยวิธีต่อไปนี้หนึ่งใด ๆ:
RETWEET นี้ -ก่อนห้า (5) ผู้ติดตามการ retweet ข้อความที่ปรากฏในบัญชี Twitter ของ Cebupacificair มีผู้เข้าร่วม
CEB กล่าวว่า -ก่อนห้า (5) ลูกศิษย์พิมพ์อย่างไร hashtag กำหนด (เช่น #iwanttowincebpactickets) เห็นในบัญชี Twitter ของ Cebupacificair มีผู้เข้าร่วม
ปัญหาลับสมองผมว่า -ก่อนห้า (5) ผู้ติดตามถูกต้องตอบคำถามเบ็ดเตล็ดสุ่มที่ปรากฏในบัญชี Twitter ของ Cebupacificair เป็นการ
ตอบสนองอย่างใดอย่างหนึ่งของงานเหล่านี้ในช่วงเวลา Costest จะหมายถึง หล่อที่ตกลงไป และถือว่าเป็นผู้เข้าร่วมทั้งหมดประกวดข้อกำหนดและเงื่อนไขตามที่ระบุไว้ในเอกสารนี้
ติดตามก่อนห้า (5) เพื่อตอบสนองงานที่ถาม โดย Cebu Pacific จะเป็นชั่วคราวตามบัญชี Twitter เซบูแปซิฟิก และจะอนุญาตให้ประกาศคำตอบทั่วไป
8 ผู้เรียนอาจเป็น ผู้ชนะถ้าจะแรกลงเสร็จเรียบร้อย และถูกต้องคำตอบในการตอบคำถามตรง

ทั้งหมดห้า (5) ผู้เรียนจะถามคำถามเบ็ดเตล็ดเกี่ยวกับปลายทางของรางวัล (FOC ตั๋ว)
ก่อนสาม (3) ผู้เรียนจะตอบถูกจะได้หนอนรอบ อีกสองจะมีเกณฑ์
เหลือ 3 คนจะช่วยสร้างให้ภาพ (เป็นแนะนำอิเล็กทรอนิกส์-เกมฉัน) บน Twitter
แรกร่วมอัปโหลดรูปที่ร้องขอได้อย่างถูกต้องจะชนะรางวัลของวัน
กระบวนการนี้จะทำซ้ำแต่ละวันของรอบระยะเวลาการประกวดจะ
9 ผู้เข้าร่วมอาจชนะจำนวน 1 ครั้งในระยะเวลาของโครงการทั้งหมดเท่านั้น

10 เซบูแปซิฟิกขอสงวนสิทธิ์ ตลอดเวลา การตรวจสอบถูกต้องของรายการและผู้เข้าร่วม (รวมทั้งรหัสประจำตัวของผู้เข้าร่วม อายุ และบ้าน) และรายการใด ๆ ที่ไม่เป็นไปตามข้อกำหนดและเงื่อนไข รับรอง ไม่สมบูรณ์ indecipherable หรือเลิกรายการใด ๆ จะถือว่าไม่ถูกต้องการ

11 ของเซบูแปซิฟิกตัดสินเป็นขั้นสุดท้าย และสามารถใช้บริการติดต่อไม่

12 ผู้ชนะเลิศทั้งหมดจะได้รับแจ้ง ทางอีเมล์ หรือ โดยวิธีอื่นตาม

13 ถ้ารางวัลใด ๆ ไม่ Cebu Pacific ในการพิจารณาความสมบูรณ์ ขอสงวนสิทธิ์ทดแทนรางวัล มีรางวัลค่าเท่าหรือข้อมูลจำเพาะ

14 ไม่สามารถโอน หรือแลกเปลี่ยนเป็นรางวัล และไม่สามารถนำมาเป็นเงินสด

15 ผู้ชนะจะสามารถเท่าลุ้นครั้งเดียวในช่วงเวลาแข่งขัน ถ้าชนะไม่ตอบสนองในห้า (5) วันทำงานวันปรากฏในการแจ้งเตือนของรางวัล หรือล้มเหลวเพื่อให้สอดคล้องกับข้อจำกัดที่มีอยู่ใน การแจ้งเตือนของรางวัลภายในที่กำหนดรอบระยะเวลา เซบูแปซิฟิกจะเลือกผู้ชนะที่อื่นจากประเภทของรายการคงเหลือสิทธิตามความถูกต้องและเที่ยงตรงในการลงรายการบัญชีในการตอบตรงเบ็ดเตล็ดคำถามคำตอบ

16 ผู้เรียนจะเห็นว่า พวกเขาเป็นทั้งหมด และทั้งหมดชอบคำตอบที่พวกเขาส่งไป Cebu Pacific เซบูแปซิฟิกจะไม่ได้ชอบในทุก ๆ รายการใด ๆ ขอบเขตเต็มที่ได้รับอนุญาตตามกฎหมาย เซบูแปซิฟิกอาจลบรายการใด ๆ โดยไม่ต้องแจ้งเหตุผลใด ๆ เลย ผู้เข้าร่วมรับประกัน และยอมรับที่: -
พวกเขาจะไม่ส่งคำตอบใดที่ผิดกฎหมาย หรือหลอกลวง หรือเป็นที่รังเกียจ ลามก ลดลง ลามก ไม่เหมาะสมทางเพศ ความรุนแรง คำ ผรุสวาท สร้างความวิตก คุกคาม เหมาะสมกับเชื้อชาติ ศาสนา จุดเริ่มต้น หรือ เพศ ไม่เหมาะสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 15 หรือมิฉะนั้นไม่เหมาะสมสำหรับการเผยแพร่;
พวกเขาจะปฏิบัติตามกฎหมายและระเบียบข้อบังคับ รวมถึงไม่จำกัด เนื้อหา หมิ่นประมาท ความเป็นส่วนตัว ประชาสัมพันธ์ และเข้าถึง การใช้ของของคนอื่นคอมพิวเตอร์หรือการสื่อสารระบบ
17 ผู้เข้าร่วมยินยอมให้ Cebu Pacific ใช้คนชื่อ คล้าย รูปภาพ และ/หรือเสียงในเหตุการณ์ที่จะเป็นผู้ชนะ (รวมภาพถ่าย ฟิล์ม และ/หรือบันทึกเดียวกัน) ในสื่อใด ๆ สำหรับรอบระยะเวลาไม่จำกัดโดยไม่มีค่าตอบแทนเพื่อส่งเสริมการแข่งขันนี้ (รวมถึงผลใด ๆ) .

18 ถ้าประกวดจะยุ่งในทางใดทางหนึ่ง หรือไม่สามารถถูกดำเนินการที่สมเหตุสมผลคาดการณ์ไว้เนื่องจากเหตุผลใด ๆ นอกเหนือจากการควบคุมที่เหมาะสมของ Cebu Pacific, Cebu Pacific สงวน ดุลยพินิจของ อย่างถึงที่สุดได้รับอนุญาตตามกฎหมาย (a) เพื่อตัดสิทธิ์ผู้เข้าร่วมใด ๆ หรือ (ข) การปรับเปลี่ยน ระงับ ยุติ หรือยกเลิกการประกวด ตามความเหมาะสม
19 เซบูแปซิฟิก (รวมทั้งเจ้าหน้าที่ พนักงาน และตัวแทน) รวมทั้งหมดความรับผิด (รวมทั้งละเลย), บาดเจ็บใด ๆ ส่วนบุคคล หรือสูญเสียหรือความเสียหายใด ๆ (รวมทั้งสูญเสียโอกาส); ไม่ว่าทางตรง ทางอ้อม พิเศษ หรือ จำเพาะ เกิดขึ้นในลักษณะใดการประกวด รวมถึง แต่ไม่จำกัดถึง เกิดจากต่อไปนี้: -
ปัญหาทางเทคนิคใด ๆ หรือความผิดปกติของอุปกรณ์ (หรือไม่ภายใต้ Cebu Pacific ควบคุม);
ขโมยใด ๆ เข้าไม่ได้รับอนุญาต หรือ รบกวนบุคคลอื่น;
เรียกร้องรายการหรือรางวัลใด ๆ ที่สาย สูญหาย เปลี่ยนแปลง ความเสียหาย หรือความจริง (หรือไม่หลังจากการรับโดย Cebu Pacific) เนื่องจากเหตุผลใด ๆ นอกเหนือจากการควบคุมที่เหมาะสมของเซบูแปซิฟิก;
การเปลี่ยนแปลงใด ๆ ในรางวัลที่ระบุไว้ในข้อกำหนดและเงื่อนไข และ
ใด ๆ ภาษีความรับผิดเกิดขึ้น โดยผู้ชนะ หรือผู้เรียน หรือใช้ของเป็นรางวัล
20 ผู้เข้าร่วมยินยอมให้ Cebu Pacific เพื่อรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อดำเนินการส่งเสริม และอาจ สมาร์ท เปิดเผยข้อมูลดังกล่าวให้บุคคลที่สาม รวมทั้งแต่ไม่จำกัดเฉพาะกับตัวแทน ผู้รับเหมา ผู้ให้บริการ และรางวัลซัพพลายเออร์
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
วันครบรอบการแข่งขันเงื่อนไข 18 th ของ ceb เงื่อนไขและ
1 . ข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการในการเข้าร่วมในการประกวดได้รับรางวัลชนะเลิศและได้รับรางวัลเป็นส่วนหนึ่งของข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ การมีส่วนร่วมในการประกวดนี้จะถือว่าผู้ร่วมในการยอมรับข้อตกลงและเงื่อนไขและข้อตกลงและเงื่อนไขเหล่านี้

2 .การแข่งขันแห่งนี้เปิดให้บริการเฉพาะสำหรับผู้เข้าพักทั้งหมดในประเทศฟิลิปปินส์ที่มีลูกศิษย์ลูกหา Facebook Fan Page อย่างเป็นทางการและพัดลมในปัจจุบัน Twitter เจ้าหน้าที่บัญชีที่มีอายุมากกว่า 18 ปี พนักงาน(และญาติและครอบครัวของพวกเขาเองโดยตรงได้ถึงระดับ 2 )ของ Cebu เพื่อมาถึงได้ทางอากาศ, Inc .(ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า" Cebu เพื่อมาถึงได้แปซิฟิก)ไม่มีสิทธิเข้าร่วม ในครอบครัวหมายความว่าต่อไปนี้คู่สมรสใดๆคู่สมรส de - โดยพฤตินัย ex - คู่สมรสบุตรหรือขั้นตอนที่ - เด็ก(ไม่ว่าจะเป็นธรรมชาติหรือจากการใช้)แม่ขั้นตอนที่ - แม่ปู่ย่าตายายที่ปู่ย่าตายายลุงป้าน้าอาหลานสาวหลานชายน้องชายน้องสาวขั้นตอนที่ - น้องชายที่น้องสาวญาติหรือญาติที่ขึ้นในระดับที่สอง.

3 . การแข่งขันจะเริ่มต้นตั้งแต่ 18 ก.พ.ปี 2013 ในเวลา 10 โมงเช้าและปิดทำการที่เวลา 5 : 00 pm ​ GMT 8 ใน 7 มี.ค.ปี 2013วันที่การแข่งขันจะมีในระหว่างชั่วโมงทำการปกติตั้งแต่วันจันทร์ - วันศุกร์เวลาตลอดวันที่ดังกล่าวเท่านั้น ("การประกวดการแข่งขันช่วง")

ในการที่จะมีสิทธิในการเข้าร่วม,ผู้ใช้บริการแบบเฉพาะรายจะต้องให้ในระหว่างที่การแข่งขันกำหนดระยะเวลาการดำเนินการตามข้อกำหนดต่อไปนี้:
เป็นสาวกของเราในปัจจุบันอย่างเป็นทางการหน้า Twitter
การตอบกลับที่ทำการไปรษณีย์/ตามคำแนะนำและคำถามประกาศโดยผู้ดูแลระบบของ Cebu เพื่อมาถึงได้เงินบาทแปซิฟิกอย่างเป็นทางการในบัญชี Twitter
4 . ตลอดช่วงระยะเวลาของการแข่งรายการนี้รวมที่ 18 ผู้ได้รับรางวัลจะชนะสอง( 2 )บัตรโดยสารแบบไปกลับจาก Manila หรือ Cebu เพื่อมาถึงได้ในงานนี้ รางวัลเหล่านี้จะได้มีคุณสมบัติต่อไปนี้:

รางวัลจะเป็นในรูปแบบของใบรับรองที่ไม่เสียค่าบริการเที่ยวบินซึ่งจะสามารถใช้/การที่ตารางการเดินทางในระหว่างการเดินทางช่วงเวลาที่กำหนด.
จะมียอดรวมทั้งหมด 18 แบบไปกลับแบบไม่เสียค่าบริการจัดให้บริการสำหรับเที่ยวบินใบรับรอง manila-cebu ,และ 18 แบบไม่เสียค่าบริการเที่ยวบินใบรับรองสำหรับ manila-davao .
manila-cebu /เมืองดาเวาบัตร/การเดินทางสามารถใช้งานจาก 1 มี.ค. - วันที่ 14 มิถุนายน 2014 เท่านั้น. (การเดินทางช่วงเวลา)
แบบไม่เสียค่าบริการเที่ยวบินใบรับรองสามารถใช้สำหรับเที่ยวบินการใช้แอร์บัส 330 :เท่านั้น ภายใน ช่วงระยะเวลาการเดินทางที่ระบุ (รอประกาศหมายเลขเที่ยวบิน)
รางวัลทั้งหมดขึ้นอยู่กับวันที่การ
บัตรโดยสารมีไม่มีการคืนเงินและทำการ rebookable .
5ใดๆยกตัวอย่างเช่นซึ่งที่ผู้ใช้บริการต้องการเพื่อใช้ประโยชน์จากที่เที่ยวบินโดยผ่านทางที่ได้รับรางวัลจะมีการประสานงานกับที่กำหนดให้พนักงานของ Cebu แปซิฟิกเพื่อเพื่อความช่วยเหลือพร้อมด้วยและตรวจสอบว่าการดำเนินการที่อย่างน้อย 14 วันทำการก่อนที่จะออกเดินทางที่ต้องการวันที่ของ.

รางวัลผู้ได้รับรางวัลจะต้องประสานงานกับแปซิฟิก Cebu เพื่อมาถึงได้โดยต่อไปนี้อีเมล addresses:
ceb.sns@cebupacificair.com
rachelsuzanne.figueroa@cebupacificair.com
รับรางวัลอาจได้อ้างว่าที่ Cebu เพื่อมาถึงได้แปซิฟิกหลักสำนักงานที่ตั้งอยู่ในศูนย์กลางการบินในประเทศไทยถนน, Pasay City ,, 1301 ,,ฟิลิปปินส์
รางวัลเท่านั้นอาจจะอ้างในระหว่างชั่วโมงทำการ(วันจันทร์ถึงวันศุกร์, 09 : 00 โมงเช้าถึงเวลา 6 : 00 น.)
รางวัลผู้ได้รับรางวัลอาจมีการติดต่อ Cebu เพื่อมาถึงได้แปซิฟิกเกี่ยวกับ claming รางวัลที่( 02 ) 290 - 5246 ถึง 48 (ดูสำหรับราเชลถนน Figueroa หรือคริสเตียนโตโดมิงโก)
6 .ประหยัดค่าใช้จ่ายใดๆเกิดขึ้นในช่วงที่การแข่งขันช่วง ​ ซึ่งมีการเชื่อมโยงกับการประกวดหรือ availing ของใดๆรางวัล(เช่นแต่ไม่จำกัด(มหาชน)ไปยัง:ฟิลิปปินส์เดินทาง ภาษี ,อาคารโดยสารค่าธรรมเนียม,ส่วนเกินจุดรับ สัมภาระ ค่าธรรมเนียม,ฯลฯ)เป็นความรับผิดชอบของผู้มีส่วนร่วมคนและจะไม่มีไหล่กว้างโดย Cebu เพื่อมาถึงได้แปซิฟิก.
7 . ยอดรวมของ 18 ผู้ได้รับรางวัลจะได้รับการเลือกสรรในระหว่างการแข่งขันช่วงเวลาทั้งหมด(ตามที่ระบุไว้ในมาตรา 4 )ให้คำแนะนำทั่วไปและกระบวนการสำหรับการประกวดจะมีสิ่งละอันพันละน้อยที่ต่อไปนี้:

Cebu เพื่อมาถึงได้โดยทั่วไปแปซิฟิกจะประกาศเริ่มที่การประกวดกิจกรรม( ภายใน ระยะเวลาที่การแข่งขัน)ใน Cebu เพื่อมาถึงได้อย่างเป็นทางการของมหาสมุทรแปซิฟิก Twitter บัญชีและจะบอกให้ทุกคนเตรียมความพร้อมก่อนที่จะดำเนินการต่อด้วยการเลือก
ซึ่งจะช่วยให้ผู้ร่วมประชุมได้รับการยอมรับว่าเป็นที่เกี่ยวข้องกับการประกวด,ทั้งหมด Twitter เสาจะต้องรวมถึง #cebturns 18 หรือไม่หลังหรือเนื้อหาใดๆในจะไม่ได้รับเกียรติ
ผู้เข้าร่วมจะได้รับการเลือกสรรโดยผ่านทางหนึ่งในวิธีใดวิธีหนึ่งต่อไปนี้:
retweet นี้ ผู้ติดตาม - แรกห้า( 5 )เพื่อ retweet ข้อความที่สามารถมองเห็นได้บน Twitter บัญชีของ cebupacificair มีผู้เข้าร่วมประชุมได้
ceb กล่าว - ครั้งแรกห้า( 5 )ผู้ติดตามในการพิมพ์ hashtag ให้(เช่น#iwanttowincebpactickets )สามารถมองเห็นได้บน Twitter บัญชีของ cebupacificair มีผู้เข้าร่วมประชุมได้
ปริศนาผมว่า ผู้ติดตาม - แรกห้า( 5 )เพื่อตอบคำถามสิ่งละอันพันละน้อยแบบสุ่มที่สามารถมองเห็นได้บน Twitter บัญชีของ cebupacificair อย่างถูกต้องมีผู้เข้าร่วมประชุมได้
ที่จัดหาที่คนหนึ่งคนใดของงานเหล่านี้ในระหว่างที่ costest ช่วงเวลาจะหมายความว่าที่สาวกได้รับการพิจารณาให้เป็นที่ผู้เข้าร่วมและตกลงที่จะทั้งหมดการประกวดเงื่อนไขและข้อกำหนดตามที่ระบุไว้ในเอกสารนี้
ซึ่งจะช่วยเป็นครั้งแรกที่ห้า( 5 )ผู้ติดตามในการทำตามที่งานแปซิฟิก Cebu เพื่อมาถึงได้ด้วยถามว่าจะได้เป็นการชั่วคราวตามด้วย Cebu เพื่อมาถึงได้แปซิฟิกของ Twitter บัญชีและจะได้รับอนุญาตให้ประกาศให้คำตอบต่อสาธารณะ.
8 .เป็นผู้เข้าร่วมอาจกลายเป็นผู้โชคดีได้รับรางวัลหากเขา/เธอจะเป็นครั้งแรกที่ให้เสร็จสมบูรณ์และถูกต้องหลังได้คำตอบในการตอบคำถามที่ เกี่ยวข้อง

ทั้งหมดห้า( 5 )ผู้เข้าร่วมจะได้รับการร้องขอให้สิ่งละอันพันละน้อยคำถามเกี่ยวกับปลายทางออกของรับรางวัล( foc บัตรโดยสาร)
สามตัวแรก( 3 )มีส่วนร่วมในการตอบคำถามได้ถูกต้องจะผู้เข้ารอบสุดท้าย;อีกสองคนจะถูกตัดสิทธิ์.
ส่วนที่เหลือ 3 คนจะได้รับการร้องขอให้จัดให้บริการ ภาพ (เป็นแบบอิเล็กทรอนิกส์ bring-me เกม)เป็นผู้ที่ Twitter .
ครั้งแรกในการอัปโหลด ภาพ ที่ร้องขอได้ถูกต้องหรือไม่จากนั้นจึงจะชนะในวัน นี้ ​ รางวัล.
กระบวนการนี้จะถูกทำซ้ำต่อวันของการแข่งช่วง.
9 ผู้ร่วมประชุมที่อาจจะได้จำนวนสูงสุดของ 1 เวลาสำหรับระยะเวลาโครงการ ทั้งหมด

10 เท่านั้น แปซิฟิก Cebu เพื่อมาถึงได้ขอสงวนสิทธิ์ที่เวลาใดๆในการตรวจสอบความสมบูรณ์ของผู้เข้าร่วมประชุมและรายการ(รวมถึงรหัสประจำตัวของผู้ร่วมประชุมที่มีอายุและเป็นสถานที่ของที่อยู่อาศัย)และเป็นผลให้รายการใดๆที่ไม่เป็นไปตามข้อกำหนดและเงื่อนไข รายการดู undecipherable หรืออ่านไม่รู้เรื่องไม่ครบถ้วนสมบูรณ์จะถือว่าไม่ถูกต้อง.

11 จาก Cebu เพื่อมาถึงได้แปซิฟิกการตัดสินใจเป็นครั้งสุดท้ายและไม่มีการติดต่อทางจดหมายจะได้สนุกสนานไปกับความบันเทิงได้

12ผู้ได้รับรางวัลทั้งหมดจะได้รับการแจ้งทางอีเมล์หรือโดยวิธีการอื่นตามความจำเป็น.

13 หากรางวัลใดไม่พร้อมใช้งาน Cebu เพื่อมาถึงได้ในแปซิฟิกทั้งนี้ขึ้นอยู่กับดุลพินิจของขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนของรางวัลด้วยรางวัลที่พร้อมด้วยรางวัลที่มีมูลค่าเท่ากับและ/หรือข้อมูลจำเพาะ.

14 รางวัลที่ได้รับไม่สามารถถ่ายโอนหรือสามารถถอดเปลี่ยนได้และไม่สามารถใช้เป็นเงินสด.

15 ผู้ได้รับรางวัลจะได้รับอนุญาตให้ชนะในการแข่งรอบระยะเวลาเท่านั้นหากผู้ได้รับรางวัลจะไม่ตอบสนองในห้า( 5 )วันทำการวันที่ที่ปรากฏอยู่บนการแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับรางวัลหรือไม่สามารถปฏิบัติตามข้อกำหนดที่ระบุไว้ในการแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับรางวัลที่ ภายใน ช่วงเวลาที่กำหนดCebu เพื่อมาถึงได้แปซิฟิกจะต้องเลือกผู้ได้รับรางวัลอื่นได้จากสระว่ายน้ำที่มีสิทธิเข้าร่วมในรายการที่เหลืออยู่ในตามทันเวลาและความถูกต้องของคำตอบประกาศในการตอบคำถามสิ่งละอันพันละน้อยที่เกี่ยวข้อง.

16 ผู้เข้าร่วมจะต้องยอมรับว่าเขาเป็นผู้ถือหุ้นทั้งหมดอย่างเต็มที่และต้องรับผิดชอบสำหรับคำตอบที่ว่าพวกเขาถูกส่งให้กับมหาสมุทรแปซิฟิก Cebu เพื่อมาถึงได้Cebu เพื่อมาถึงได้แปซิฟิกจะไม่รับผิดต่อในทางใดๆสำหรับรายการใดๆในกรณีที่ได้รับอนุญาตตามกฎหมาย Cebu แปซิฟิกอาจลบรายการใดก็ได้โดยไม่จำเป็นต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใดก็ตาม ผู้ร่วมประชุมรับประกันและยอมรับว่า: - -
พวกเขาจะไม่ส่งคำตอบใดๆที่เป็นการผิดกฎหมายหรือฉ้อโกงหรือว่าเป็นการหมิ่นประมาทลามกอนาจารเป็นความเสียหายลามกอนาจารไม่เหมาะสมทางเพศความรุนแรงเหมาะสมก่อกวนขู่น่ารังเกียจด้วยความเคารพในเชื้อชาติศาสนาเพศหรือชาติกำเนิดไม่เหมาะสำหรับเด็กที่มีอายุต่ำกว่า 15 หรือไม่เหมาะสมสำหรับการประกาศ
พวกเขาจะปฏิบัติตามกฎหมายและกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องทั้งหมดรวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะเนื้อหาหมิ่นประมาทความเป็นส่วนตัวและการเผยแพร่การเข้าใช้หรือการใช้ระบบคอมพิวเตอร์ของผู้อื่นการสื่อสารหรือ.
17 .ผู้ร่วมประชุมได้รับความยินยอมจาก Cebu เพื่อมาถึงได้ในมหาสมุทรแปซิฟิกโดยใช้ชื่อของผู้ร่วมประชุม,เหมือน, ภาพ และ/หรือเสียงในกรณีที่เป็นผู้ได้รับรางวัล(รวมถึง ภาพถ่าย , ภาพยนตร์ และ/หรือการบันทึกที่เดียวกันในทุกสื่อได้อย่างไม่จำกัดช่วงเวลาไม่มีค่าตอบแทนสำหรับวัตถุประสงค์ในการส่งเสริมการแข่งขันนี้(รวมถึงผลลัพธ์)

18 .หากการประกวดนี้จะส่งผลกระทบกระเทือนด้วยหรือไม่ได้ด้วยความสามารถในการดำเนินการตามความเหมาะสมคาดว่าเนื่องจากเหตุผลใดที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของ Cebu แปซิฟิก Cebu เพื่อมาถึงได้แปซิฟิกขอสงวนสิทธิ์ในการใช้ดุลยพินิจแต่เพียงผู้เดียวในการ ภายใต้ ขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาตให้( A )ให้ขาดคุณสมบัติผู้มีส่วนร่วมใดๆหรือ( b )เพื่อแก้ไขระงับการใช้งานชั่วคราวการยกเลิกหรือยกเลิกการแข่งขันตามที่เหมาะสม
19 .แปซิฟิก Cebu เพื่อมาถึงได้(รวมทั้งเจ้าหน้าที่ของพนักงานและตัวแทน)ไม่รวมถึงความรับผิดทั้งหมด(รวมถึงความประมาทเลินเล่อ)สำหรับการบาดเจ็บเสียหายส่วนบุคคลหรือการสูญเสียหรือความเสียหายใดๆ(รวมถึงการสูญเสียโอกาสการขาย)ไม่ว่าจะทางตรงและทางอ้อมพิเศษหรือความเสียหายที่เป็นผลสืบเนื่องในลักษณะใดๆที่อาจเกิดขึ้นจากการประกวดซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัด(มหาชน)ไปยังสถานที่ซึ่งเกิดขึ้นจากต่อไปนี้: - -
การทำงานผิดปกติหรือทำให้อุปกรณ์ปัญหาด้านเทคนิค(ไม่ว่าจะหรือไม่ได้อยู่ ภายใต้ การควบคุมของ Cebu เพื่อมาถึงได้แปซิฟิก)การโจรกรรม
ใดๆการรบกวนการเข้าใช้โดยไม่ได้รับอนุญาตหรือบุคคลที่สามที่อ้างว่าได้รับรางวัลหรือการเข้า
ใดๆที่เป็นช่วงปลายหายไปการเปลี่ยนแปลงได้รับความเสียหายหรืออัน(ไม่ว่าจะหรือไม่หลังจากได้รับของพวกเขาโดย Cebu เพื่อมาถึงได้แปซิฟิก)เนื่องจากเหตุผลใดที่อยู่นอกเหนือการควบคุมอย่างมีเหตุผลของมหาสมุทรแปซิฟิก
Cebu เพื่อมาถึงได้การเปลี่ยนแปลงใดๆในมูลค่ารางวัลในการที่ระบุไว้ในข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้และ
ความรับผิด ภาษี ใดๆที่เกิดขึ้นโดยใช้หรือผู้ร่วมประชุมหรือผู้ได้รับรางวัลรางวัลที่. N 20 ผู้เข้าร่วมประชุมตกลงที่จะอนุญาตให้ Cebu เพื่อมาถึงได้แปซิฟิกเพื่อเพื่อเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนตัวในการสั่งซื้อในการทำการส่งเสริมการขายนี้และอาจสำหรับวัตถุประสงค์นี้เปิดเผยข้อมูลดังกล่าวไปยังบุคคลที่สามรวมถึงแต่ไม่จำกัด(มหาชน)ให้กับ Agent ผู้รับเหมาผู้ให้บริการและซัพพลายเออร์ได้รับรางวัล.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: