According to the official Thai hist

According to the official Thai history, referring to the investigations of the Royal Chronicles of Ayutthaya by Prince Damrong Rajanubhab, the history of Wat Mahathat starts in 1374 when King Borommaracha I erected a temple at this place, bearing another name:

"In the Year of the Tiger 736 C.S. Somdet Phra Borommarachathirat and Phra Mahathera Thammakanlayan built the great, glorious, holy, jewelled reliquary (Phra Si Rattana Mahathat) east of the palace (the Royal gable of the lion). He rose 19 wah in height and equipped with a nine-membered tip that is another 3 wah in height."

His nephew and successor Ramesuan (1369-1370, 1388-1395) expanded the site in 1384 to build a great temple, while he was here as a monk between his throne offices. During this time the temple got its present name.

Coordinates: 14.3569°N 100.5675°E

Categories: Buddhist temples in Phra Nakhon Si Ayutthaya Province

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามประวัติไทยอย่างเป็นทางการ หมายถึงการสืบสวนของพระราชพงศาวดารอยุธยาโดยเจ้ารงค์ Rajanubhab เริ่มต้นประวัติศาสตร์ของวัดมหาธาตุใน 1374 เมื่อกษัตริย์ Borommaracha ผมสร้างวัด สถานที่แบริ่งชื่ออื่น:"ในปีเสือ 736 ซีเอสสมเด็จพระสมเด็จพระบรมราชาธิราชและพระ Mahathera Thammakanlayan สร้างดี รุ่งโรจน์ ศักดิ์สิทธิ์ ตกแต่งพลอยและหีบ (พระศรีรัตนมหาธาตุวรมหาวิหาร) ทางตะวันออกของพระราชวัง (ช่อรอยัลสิงโต) เขากุหลาบ 19 วาสูง และมีปลายเก membered ที่อื่น 3 วาความสูง"หลานชายและทายาทราเมศวร (1369-1370, 1388-1395) ของเขาขยายไซต์ใน 1384 จะสร้างพระดี ขณะที่เขานี่เป็นสงฆ์ระหว่างสำนักงานบัลลังก์ของเขา ช่วงนี้ วัดได้ชื่อปัจจุบันพิกัดภูมิศาสตร์: 14.3569 ° N 100.5675 ° Eหมวดหมู่: วัดในพระนครศรีอยุธยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อ้างอิงถึงประวัติศาสตร์ไทยอย่างเป็นทางการหมายถึงการสืบสวนของพระราชพงศาวดารกรุงศรีอยุธยาโดยเจ้าชายสมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอพระองค์เจ้าดิศ วรกุมารกรมพระยาดำรงราชานุภาพ ประวัติศาสตร์ของวัดมหาธาตุจะเริ่มใน 1374 เมื่อสมเด็จ Borommaracha ฉันสร้างพระวิหารที่สถานที่แห่งนี้มีชื่ออื่น:

"ในปี เสือ 736 CS สมเด็จพระ Borommarachathirat และพระมหาเถร Thammakanlayan สร้างที่ดีรุ่งโรจน์ศักดิ์สิทธิ์สถูปประดับด้วยเพชรพลอย (พระศรีรัตนมหาธาตุ) ทางตะวันออกของพระราชวัง (หน้าบันหลวงสิงโต). เขาเพิ่มขึ้น 19 วาในความสูงและอุปกรณ์ที่มี เก้าสมาชิกเคล็ดลับที่เป็นอีกหนึ่ง 3 วาสูง. "

หลานชายและทายาทของเขาราเมศวร (1369-1370, 1388-1395) ขยายตัวเว็บไซต์ใน 1384 ที่จะสร้างวัดที่ดีในขณะที่เขาอยู่ที่นี่เป็นพระภิกษุสงฆ์ระหว่างสำนักงานพระที่นั่งของ ในช่วงเวลานี้วัดมีชื่อปัจจุบัน.

พิกัด: 14.3569 ° N 100.5675 ° E

หมวดหมู่: วัดทางพุทธศาสนาในจังหวัดพระนครศรีอยุธยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามประวัติของทางการไทยอ้างอิงกับสืบสวนพระราชพงศาวดารกรุงศรีอยุธยาโดยเจ้าชายดำรงราชานุภาพ , ประวัติวัดมหาธาตุเริ่มใน 1875 เมื่อกษัตริย์ borommaracha ผมสร้างวัด ณสถานที่นี้ เรืองชื่ออื่น" ในปีเสือขอตามมา borommarachathirat สมเด็จพระและพระ mahathera thammakanlayan สร้าง ดี ประเสริฐ บริสุทธิ์ อัญมณีธาตุ ( พระศรีรัตนมหาธาตุ ) ทางตะวันออกของพระราชวัง ( พระราชสิงโต ) เขาลุกขึ้น 19 ตารางวา ความสูงพร้อมเก้าซึ่งเป็นสมาชิกเคล็ดลับที่ 3 ตารางวา ความสูง”หลานชายของเขาและผู้สืบทอดตำแหน่งสมเด็จพระราเมศวร ( 1369-1370 1388-1395 , ) ขยายเว็บไซต์ในที่จะสร้างวัดใหญ่ ในขณะที่เขาเป็นพระ ระหว่างสำนักงานบัลลังก์ของเขา ในช่วงเวลานี้ วัดได้ของชื่อปัจจุบันพิกัด : 14.3569 ° N 100.5675 ° Eหมวดหมู่ : วัดในจังหวัดพระนครศรีอยุธยา พุทธ