Only once a year,on his birthday,di

Only once a year,on his birthday,did Charlie Bucket ever get to taste a bit of chocolate.The Whole family for that special occasion,and when he great day arrived.Charlie was always presented with one small chocolate bar to eat all by himself.And each time he received it,on those marvellous birthday mornings,he would place it carefully in a small wooden box that he owned,and treasure it as though it were a bar of solid gold;and for the next few day,he would peel back a tiny bit of the paper wrapping at one corner to expose a tiny bit of chocolate,and then he would take a tiny nibble-just enough to allow the lovely sweet taste to spread out slowly over his tongue

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพียงปีละครั้ง ในวันเกิดของเขา ได้ชาร์ลีกลุ่มเคยได้รสชาติของช็อกโกแลต ครอบครัวทั้งหมดที่ และ เมื่อถึงวันดีเขา ชาร์ลีถูกแสดงเสมอหนึ่งบาร์ช็อคโกแลเล็กกิน ด้วยตัวเอง และทุกครั้งที่เขาได้รับมัน ในรุ่งสางวันเกิดมกราคมเหล่านั้น เขาจะทำอย่างระมัดระวังในกล่องไม้ขนาดเล็กที่เขาเป็นเจ้าของ และสมบัติเหมือนนั้นแถบทองคำ และไม่กี่วัน เขาจะลอกกลับบิตของห่อกระดาษเล็ก ๆ ที่มุมหนึ่งเพื่อแสดงบิตขนาดเล็กของช็อคโกแลต และจากนั้น เขาจะใช้เป็นขนาดเล็กชั้นดีเพียงพอให้รสชาติดีหวานราดออกช้า ๆ ลิ้นของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพียงปีละครั้งในวันเกิดของเขาชาร์ลีถังไม่เคยได้รับที่จะลิ้มรสบิตของครอบครัว chocolate.The ทั้งสำหรับโอกาสพิเศษที่และเมื่อเขาวันที่ดี arrived.Charlie ถูกนำเสนอเสมอกับช็อคโกแลตบาร์เล็ก ๆ แห่งหนึ่งที่จะกินทั้งหมดด้วยตัวเอง .and ในแต่ละครั้งที่เขาได้รับมันในตอนเช้าวันเกิดที่ยิ่งใหญ่เหล่านั้นเขาจะวางไว้อย่างรอบคอบในกล่องไม้ขนาดเล็กที่เขาเป็นเจ้าของและสมบัติมันราวกับว่ามันเป็นแถบทองที่เป็นของแข็งและสำหรับวันที่สามต่อไปเขาจะ ลอกกลับบิตเล็ก ๆ ของการตัดกระดาษที่มุมใดมุมหนึ่งที่จะเปิดเผยนิดเล็ก ๆ ของช็อคโกแลตและจากนั้นเขาจะใช้เวลาเพียงแค่ตอดเล็กพอที่จะให้รสชาติที่น่ารักหวานกระจายออกช้ากว่าลิ้นของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปีละครั้ง ในวันเกิดของเขา ชาร์ลี ถังที่เคยได้ลิ้มรสบิตของช็อกโกแลตทั้งครอบครัว สำหรับโอกาสพิเศษ และเมื่อเขาดีก็มาถึง ชาร์ลีก็มักจะมีขนาดเล็กบาร์ช็อคโกแลตกินเอง และแต่ละครั้งที่เขาได้รับมันบนอัศจรรย์ เช้าวันเกิด เขาจะวางไว้อย่างรอบคอบในกล่องไม้เล็ก ๆที่เขาเป็นเจ้าของและสมบัติมันราวกับมันเป็นบาร์ทองคำ และสำหรับวันถัดไปไม่กี่ เขาจะกระเทาะนิดหน่อยในห่อกระดาษที่มุมหนึ่งเพื่อแสดงบิตเล็ก ๆของช็อคโกแลต แล้วเขาจะเอา ตอดนิดก็เพียงพอเพื่อให้รสชาติหวานน่ารักกระจายไปอย่างช้าๆผ่านลิ้น ของเขา