Chen Long, the world number one, ov

Chen Long, the world number one, overcame a stiff challenge from Denmark’s Jan O Jorgensen in a battle of the top two seeds, winning his second final in three years by 15-21, 21-17, 21-15 in front of 6,000 fans in Birmingham.

“I believed that I could come back so I kept calm and didn’t rush the points,” said Chen, 26. “I played tighter and didn’t let in distractions.”

Jorgensen, aiming to become the first European to win the title since his compatriot Peter Gade 16 years ago, said: “He is so strong physically but I proved that I can play to my world ranking.”

Earlier, Carolina Marin of Spain staged the first of the day’s comebacks to win her first Superseries title as Saina Nehwal’s hopes of becoming India’s first woman winner were denied.

Nehwal threw away a 6-1 lead in the second before the Spaniard turned on the style to win 16-21, 21-14, 21.

“I was making too many easy mistakes and my hand was really nervous at the start, but then I just wanted to enjoy it,” said Marin after her 62-minute win.

China’s Zhang Nan and Zhao Yunlei beat three-time champions Tontowi Ahmad and Liliyana Natsir of Indonesia 21-10, 21-10 to win the mixed doubles title.

China’s Bao Yixin and Tang Yuanting also won in two games against compatriots Wang Xialoi and Yu Yang 21-14, 21-14 over 39 minutes.

In the final match of the day, China attempted to win their fourth title of a riveting session of play.

But Mathias Boe and Carsten Mogensen, the number two seeds, were in inspired form as Fu Haifen and Zhang, contesting his second final of the day, lost 21-17, 22-20.
- See more at: http://www.allenglandbadminton.com/yonex-all-england-2015-chen-long-and-carolina-marin-take-singles-glory/#sthash.FngH5TfT.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เฉินหลง, หมายเลขหนึ่งของโลกเอาชนะความท้าทายแข็งจากเดนมาร์ก ม.ค. O Jorgensen ในการต่อสู้ของสองเมล็ดชนะที่สองของเขาเป็นครั้งสุดท้ายในปีที่สามโดย 15-21, 21-17, 21-15 ในด้านหน้าของแฟน ๆ 6,000 ในเบอร์มิงแฮม. "ผมเชื่อว่าเราจะกลับมาเพื่อให้ผมเก็บความสงบและไม่ได้รีบจุด" กล่าวว่าเฉิน, 26. "ผมเล่นเข้มงวดมากขึ้นและไม่ให้ในการรบกวน." Jorgensen เล็งที่จะกลายเป็นครั้งแรกในยุโรป จะชนะตั้งแต่ร่วมชาติของเขาปีเตอร์ถนน 16 ปีที่ผ่านมากล่าวว่า "เขาเป็นคนที่แข็งแกร่งเพื่อให้ร่างกาย แต่ผมบอกว่าผมสามารถเล่นสู่โลกของฉันการจัดอันดับ." ก่อนหน้านี้ทแคโรไลนา Marin สเปนฉากแรกของการกลับมาของวันที่จะชนะเธอ ชื่อแรก Superseries เป็นความหวัง Saina Nehwal ของกลายเป็นผู้หญิงคนแรกที่ชนะเลิศของอินเดียถูกปฏิเสธ. Nehwal โยนออกไป 6-1 นำในวินาทีก่อนที่ชาวสเปนเปิดรูปแบบที่จะชนะ 16-21, 21-14, 21. "ผมทำ ความผิดพลาดได้ง่ายมากเกินไปและมือของฉันรู้สึกประหม่าจริงๆในช่วงเริ่มต้น แต่แล้วฉันแค่อยากจะสนุกกับมัน "Marin หลังจากที่ชนะ 62 นาทีของเธอ. กล่าวว่าจีน Zhang Nan และ Zhao Yunlei เอาชนะแชมป์สามครั้ง Tontowi อะหมัดและ Liliyana Natsir ของ อินโดนีเซีย 21-10, 21-10 จะชนะคู่ผสม. ของจีน Bao Yixin และถัง Yuanting ยังได้รับรางวัลในเกมที่สองกับเพื่อนร่วมวัง Xialoi และ Yu Yang 21-14, 21-14 กว่า 39 นาที. ในนัดสุดท้ายของ วัน, จีนพยายามที่จะชนะที่สี่ของพวกเขาเซสชั่นของการเล่นโลดโผน. แต่งัด Boe และ Carsten Mogensen จำนวนสองเมล็ดอยู่ในรูปแบบที่เป็นแรงบันดาลใจเป็น Fu Haifen และจาง, การแข่งขันรอบสุดท้ายที่สองของเขาในวันนี้หายไป 21-17 . 22-20 - ดูเพิ่มเติมได้ที่: http://www.allenglandbadminton.com/yonex-all-england-2015-chen-long-and-carolina-marin-take-singles-glory/#sthash.FngH5TfT.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เฉินหลง , โลกอันดับหนึ่ง เอาชนะความท้าทายจากเดนมาร์กที่แจนแข็งโอ จอร์เกนเซนในการต่อสู้ของด้านบนสองเมล็ด ชนะ สุดท้ายที่สองของเขาใน 3 ปี โดย 21-17 15-21 , , 21-15 หน้า 6 , 000 แฟน ๆในเบอร์มิงแฮม .

" ฉันเชื่อว่าฉันอาจจะกลับผมก็เลยสงบ และก็ไม่ใส่จุด , " กล่าวว่า 26 เฉิน , . " ผมเล่นได้แน่นและไม่ปล่อยในการรบกวน " จอร์เกนเซ่น

,เป้าหมายที่จะกลายเป็นครั้งแรกในยุโรปที่จะชนะชื่อเรื่องตั้งแต่เขาร่วมชาติ ปีเตอร์ เกด เมื่อ 16 ปีก่อน กล่าวว่า " เขานั้นแข็งแกร่งทางร่างกาย แต่ผมพิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าผมสามารถเล่นกับการจัดอันดับโลกของผม "

ก่อนหน้านี้ แคโรไลน่า มาริน ของ สเปน ฉากแรกของอิของวันชนะแรกของเธอ ชื่อ เป็น ซุปเปอร์ ซีรีโดย nehwal หวังเป็นผู้ชนะคนแรกของอินเดียถูกปฏิเสธ .

nehwal ทิ้ง 6-1 นำในวินาทีก่อนที่ชาวสเปนกลับในลักษณะที่จะชนะ 16-21 21-14 , 21 .

" ฉันทำผิดพลาดง่ายมากและมือของฉันรู้สึกตื่นเต้นมากที่เริ่มต้น แต่ฉันแค่อยากจะสนุกกับมัน " มารินหลังจาก 62 นาที

เธอชนะ จีน Zhang น่านจ้าว yunlei ชนะสามครั้งและแชมป์ tontowi Ahmad liliyana natsir 21-10 อินโดนีเซีย ,21-10 ชนะคู่ผสมชื่อ เปา

จีน Yixin และถัง yuanting ยังชนะใน 2 เกมกับเพื่อนร่วมชาติ วัง xialoi และยู หยาง 21-14 21-14 , กว่า 39 นาที

ในการแข่งขันรอบสุดท้ายของวัน จีนพยายามที่จะชนะชื่อเรื่องที่สี่ของเซสชันที่โลดโผนของเล่น

แต่มาเธียส BOE และ Carsten มอกินซัน จำนวน 2 เมล็ด มีรูปแบบเป็นฟูและแรงบันดาลใจ haifen เตียการแข่งขันรอบสุดท้ายครั้งที่สองของวัน สูญเสีย 21-17 22-20 , .
- ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ http : / / www.allenglandbadminton . com / yonex-all-england-2015-chen-long-and-carolina-marin-take-singles-glory / # sthash.fngh5tft.dpuf