Boron trichloride (BCl3)–MeOH can b

Boron trichloride (BCl3)–MeOH can be used for the methylation of cyclopropane FAs with satisfactory results, and it should be used in preference to BF3–MeOH, which reacts with di-substituted cyclopropanes to give methoxy derivatives and olefins [309]. BCl3 is usually milder than BF3 [310,311]. However, transesterification with BF3–MeOH from glycerides, phosphatides, and cholesterol esters to methyl esters was reported to be more successful than with BCl3–MeOH [312]. Artefacts produced during methylation with boron trihalides have been reported [313–319]. Six methylation methods were compared by Medina et al. [319] and support the fact of artifact production. The use of BF3–MeOH gave a lower content of 18:1 (n = 9) than the other methods and produced an artifact. Rotzsche [320] has found that fatty acid salts can be methylated directly without prior acidification. BF3–MeOH methylation is a popular method. Interesting remarks on methylation with boron trifluoride have been published by Ackman [321]. Boron tribromide is described as a catalyst in transesterification with alcohols other than methanol [322], but is not widely used.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Trichloride โบรอน (BCl3) -สามารถใช้ทานอปรับของ cyclopropane Fa ที่มีผลลัพธ์เป็นที่พอใจ และควรใช้ in preference to BF3-ทานอ ซึ่งทำปฏิกิริยากับ cyclopropanes แทน di methoxy อนุพันธ์และโอเลฟินส์ [309] BCl3 เป็นพะแนงมักกว่า BF3 [310,311] อย่างไรก็ตาม เพิ่มกับ BF3-ทานอ glycerides, phosphatides และไขมัน esters กับ methyl esters เป็นรายงานที่จะประสบความสำเร็จกว่ากับ BCl3-ทานอ [312] สิ่งประดิษฐ์ที่ผลิตในระหว่างการปรับกับโบรอน trihalides มีการรายงาน [313-319] วิธีปรับหกถูกเปรียบเทียบโดยดิ et al. [319] และสนับสนุนข้อเท็จจริงของการผลิตสิ่งประดิษฐ์ ใช้ของ BF3-ทานอให้เนื้อหาล่าง 18:1 (n = 9) มากกว่าวิธีอื่น ๆ และผลิตสิ่งประดิษฐ์ Rotzsche [320] พบว่า สามารถ methylated เกลือกรดไขมันได้โดยตรง โดยยูก่อน BF3-ทานอปรับเป็นวิธีนิยม ข้อสังเกตที่น่าสนใจบนปรับกับโบรอน trifluoride ได้ถูกเผยแพร่ โดย Ackman [321] โบรอน tribromide อธิบายเป็น catalyst ในเพิ่มด้วย alcohols ไม่ใช่เมทานอล [322], แต่ไม่มีใช้กันอย่างแพร่หลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โบรอนไตรคลอไรด์ (BCl3) -MeOH สามารถใช้สำหรับการ methylation ของ FAs cyclopropane กับผลลัพธ์ที่น่าพอใจและมันควรจะใช้ในการตั้งค่าให้ BF3-เมธานอลซึ่งทำปฏิกิริยากับ cyclopropanes di-แทนเพื่อให้อนุพันธ์ methoxy และโอเลฟิน [309] BCl3 มักจะอ่อนโยนกว่า BF3 [310,311] อย่างไรก็ตาม transesterification กับ BF3-เมธานอลจาก glycerides, phosphatides และเอสเทอคอเลสเตอรอลเมทิลเอสเตอร์ก็จะประสบความสำเร็จมากกว่าที่มี BCl3-เมธานอล [312] สิ่งประดิษฐ์ที่ผลิตในระหว่าง methylation กับ trihalides โบรอนได้รับรายงาน [313-319] หกวิธี methylation ถูกนำมาเปรียบเทียบโดยเมดินา, et al [319] และสนับสนุนความเป็นจริงของการผลิตสิ่งประดิษฐ์ การใช้งานของ BF3-เมธานอลให้มีปริมาณที่ลดลงจาก 18: 1 (n = 9) กว่าวิธีการอื่น ๆ และผลิตสิ่งประดิษฐ์ Rotzsche [320] พบว่าเกลือของกรดไขมันสามารถ methylated โดยตรงโดยไม่ต้องกรดก่อน methylation BF3-เมธานอลเป็นวิธีที่นิยมใช้ ข้อสังเกตที่น่าสนใจใน methylation กับโบรอน trifluoride ได้รับการตีพิมพ์โดย Ackman [321] โบรอน tribromide อธิบายไว้เป็นตัวเร่งปฏิกิริยาใน transesterification กับแอลกอฮอล์อื่น ๆ นอกเหนือจากเมทานอล [322] แต่ไม่ได้ใช้กันอย่างแพร่หลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โบรอนไตรคลอไรด์ (bcl3 ) กับผลลัพธ์ที่น่าพอใจและมันควรจะใช้ในการตั้งค่า BF3 - เมทิลแอลกอฮอล์ [309] bcl3 มักจะรุนแรงกว่า BF3 [310311] อย่างไรก็ตาม BF3 - ปริมาณกลีเซอไรด์จาก phosphatides, bcl3 - เมทิลแอลกอฮอล์ [312] สิ่งประดิษฐ์ที่ผลิตในร่างกายด้วย trihalides โบรอนมีรายงาน [313 (319) เมดินา, et al [319] ใช้เมทิลแอลกอฮอล์ให้ BF3 - เนื้อหาที่ลดลง 18: 1 (n = 9) กว่าวิธีอื่น ๆ และผลิตวัตถุ rotzsche [320] พบว่าเกลือของกรดไขมันที่สามารถสารโดยตรงโดยไม่ต้องแจ้งทาง BF3 - Ackman [321 [322] แต่ไม่ได้ใช้กันอย่างแพร่หลาย