It was not until 1974, when his old

It was not until 1974, when his old commanding officer visited him in his jungle hideout to rescind the original order, that Onoda's war eventually ended.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันไม่ได้จนกว่าปี 1974 เมื่อเจ้าหน้าที่ผู้บังคับบัญชาเก่าของเขาไปเยี่ยมเขาในป่าที่หลบภัยของเขาจะยกเลิกคำสั่งเดิมที่สงคราม Onoda ที่ในที่สุดก็จบ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่จนถึง 1974 เมื่อเขาบัญชาการเก่าชมเขาในสถานที่หลบภัยของเขาป่าเพื่อ rescind ใบสั่งต้นฉบับ ที่สิ้นสุดในที่สุดสงครามของโอะโนะดะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นไม่ได้จนกว่า 1974 เมื่อผู้บัญชาการเก่าของเขาเขาเยี่ยมชมสถานที่หลบ ภัย ในป่าทึบของเขาในการขีดฆ่าคำสั่งซื้อเดิมที่ทำสงครามของ onoda ในที่สุดสิ้นสุด.