The boards painted under the Hafsid

The boards painted under the Hafsid period (during the thirteenth century) offers a floral decor consists of white and blue arches entwined with lobed green. The latest, dated the seventeenth and eighteenth centuries (mostly dating from the time of the Muradid Beys), are distinguished by an epigraphic decoration consists of long black and red texts on olive green background to those painted from 1618 to 1619, under the reign of Murad I Bey (1613-1631), while those back to the eighteenth century have inscriptions in white naskhi script on an orange background.[76]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระดานทาสีภายใต้ระยะเวลา Hafsid (ในช่วงศตวรรษที่สิบสาม) มีการตกแต่งดอกไม้ที่ประกอบด้วยโค้งสีขาวและสีฟ้าโอบแล้วกับห้อยเป็นตุ้มสีเขียว ล่าสุดลงวันที่ศตวรรษที่สิบเจ็ดและสิบแปด (ส่วนใหญ่สืบมาจากเวลาที่ Beys muradid)โดดเด่นด้วยการตกแต่ง epigraphic ประกอบด้วยข้อความยาวสีดำและสีแดงบนพื้นหลังสีเขียวมะกอกให้กับผู้ที่ทาสี 1618-1619 ภายใต้การปกครองของ Murad ผมเบย์ (1613-1631) ในขณะที่กลับไปศตวรรษที่สิบแปดที่มีจารึกในสีขาว naskhi สคริปต์บนพื้นหลังสีส้ม. [76]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บอร์ดทาสีภายใต้ข้อเสนอระยะเวลา (ในช่วงศตวรรษสิบสาม) Hafsid ตกแต่งดอกไม้ประกอบด้วย entwined กับเขียว lobed อาร์เชสสีขาว และสีน้ำเงิน ล่าสุด วันศตวรรษ eighteenth และ seventeenth (ส่วนใหญ่นัดตั้งแต่เวลาที่ของ Muradid Beys), โดดเด่นด้วยการตกแต่ง epigraphic ประกอบด้วยสีดำยาว และข้อความสีแดงบนพื้นหลังสีเขียวกับสีจาก 1618 ให้ 1619 แห่งกรุง Murad I Bey (1613-1631), ในขณะที่กลับไปศตวรรษ eighteenth มะกอกมีจารึกในสคริปต์ naskhi สีขาวบนพื้นหลังเป็นสีส้ม[76]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บอร์ดที่ทาด้วยสีตาม hafsid ช่วง(ในระหว่างช่วงศตวรรษที่สิบสาม)ที่จัดให้บริการการตกแต่งลวดลายดอกไม้ที่ประกอบไปด้วยประตูทรงโค้งของสีขาวและสีฟ้าพร้อมด้วยสีเขียว lobed เนื่องจากอสังหาริมทรัพย์ ล่าสุดวันที่เป็นระยะเวลาหลายช่วงศตวรรษที่สิบเจ็ดและสิบแปด(โดยส่วนมากแล้วจะเป็นย้อนเวลากลับไปตั้งแต่ช่วงเวลาของ muradid beys )ได้รับการจำแนกโดยการตกแต่ง epigraphic ประกอบด้วยข้อความสีดำและสีแดงยาวบนพื้นหลังสีเขียวมะกอกถึงผู้ที่ทาสีจาก 1618 เพื่อ 1619 ภายใต้ รัชสมัยของ murad ผมขุนนางผู้ใหญ่( 1613-1631 )ในขณะที่ผู้ที่กลับไปในช่วงศตวรรษที่สิบแปดที่มีคำจารึกในสคริปต์ naskhi สีขาวบนพื้นหลังสีส้ม.[ 76 ]